This list includes a picture and description of people suspected of crimes so that the public can help provide information leading to their arrest.

VOA: special.2010.05.05

So compare the front of this list which is 4 2 against the front of this list which is 2.

因此比较这个列表中的4和4,这个列表中的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, she is interested in how this molecule, gemcitabine, inhibits an enzyme. So, to do those studies, she needs to know a lot of the stuff on this list.

她对这个分子，二氟脱氧胞嘧啶核苷怎么抑制酶很感兴趣，要做这些研究。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Seattle and Minneapolis have been at the top of this list since two thousand four.

VOA: special.2009.03.27

The last thing I want to point out to you is, I started out with this list. I haven't added anything to the list, right? I mean I've got a different kind of looping mechanism.

我们从这个列表开始，我没往这个列表上加任何东西对不对？,我的意思是我学会了一种不同种类的,循环机制，我想我得说。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This list was then published on the front page of the Washington Daily News.

VOA: special.2010.05.05

So at the moment left hand is at the start of this list of size 1, my right hand is at the start of this list of size 1, and now I need to merge these two lists.

现在左手手指指向这个大小为1的列表的开始,右手手指指向这个大小为1的列表的开始,现在我需要合并这两个列表。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Later,others were added to this list.

VOA: special.2010.05.20

You know that there is a vaccine for hepatitis B, for example, which is on this list.

比如,你们知道现在有乙肝疫苗,它就在这个表上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This year's Forbes magazine list of the world's richest people estimated her wealth at almost two and a half billion dollars.

VOA: special.2010.04.16

Disgust is one of them and it is universally elicited by certain things like this list.

反感就是其中一种,引起反感的原因都一样,包括以下所列出来的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This year,the members are required to list the nominated films in the order of the ones they like best.

VOA: special.2010.03.01

This list is based on information that's supplied by many scholars.

这个列表是根据很多学者提供的信息。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

As you watch a video on this Web site, a list of other videos appears nearby.

VOA: special.2009.08.28

That's where you're just asked over a period of time, how often you eat this list of foods and you're given a very long list of foods.

正如同你们刚才问的,你多久吃一次这些食物,你有一个很长的食物列表

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A government report this week said people on a terrorism watch list legally bought guns and explosives more than one thousand times in the past six years.

VOA: special.2010.05.08

Chris, you're on this list somewhere.

克里斯,你好像在这个名录里

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This was high on Senator Clay's list of proposals.

VOA: special.2009.02.05

We'll be going over them again and finding them, I hope, ; more fascinating as we learn more about them; but at the same time, even as I rattle off this list of possibilities, probably you felt in yourself an upsurge of skepticism.

我希望通过学习会发现，它们越来越有趣;,但同时，当我说完这些定义以后，你心中也许会充满怀疑。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Today we tell about this special list.

VOA: special.2010.05.05

So, this is not yet that idealized speech that Kerouac is dreaming of when he writes the list of Essentials for Spontaneous Prose.

所以说，这还不是凯鲁雅克写自发性散文的要素那张单子时,所理想中的语言。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They have been charged with being elected on the Change and Reform list, and this causes us grave concerns,".

VOA: standard.2009.04.09

For our purposes, I think that won't be crucial, and so I'll sometimes talk about this set of abilities without actually having a canonical list.

但鉴于课程的目的,这点并不在我们的讨论重点之内,所以我也许偶尔会提及人的这些能力,但并不会把它们详尽地列举出来

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This year's list marks the third time a rap or hip-hop performance has been selected,"Dear Mama" by the late Tupac Shakur.

VOA: standard.2010.07.08

In the Nicomachean Ethics Aristotle provides us with a vivid list ofthe psychological and even physical characteristics that such a person must possess Megalopsychos this megalopsychos.

在《尼各马可伦理学》中,亚里士多德,为我们提供了一份,生动的心理与生理特征清单,这类贵族必定具备,此种。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"This latest crime can be added to the list of crimes committed by U.S.troops against Iraqi journalists and Iraqi civilians."

VOA: standard.2010.04.06

So I'm first going to look for something that's not in the list, I'm going to see, is minus 1 in this list, so it's going to be at the far end, and if I do that in the basic case, bam.

如果我试试第一种最基本的方法,噢，一下就完成了对不对？,因为这种方法查了下第一个元素，然后发现目标数比较下，因为目标数小于第一个元素。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"There was simply throughout the law enforcement community never information that would put this individual on a 'no-fly' list,".

VOA: standard.2009.12.27

This list is sorted and that is, you know, stupid to say but it's very much correct.

这个序列是有序的，虽然有点愚蠢,但却是正确的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Just point at the start of this list, and this one so which number comes first?

指向列表的开始处，对于它来说,哪个数字在前面？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选