• "That should not be happening in this country, and this bill doesn't stop that, that is my concern.

    VOA: standard.2010.03.18

  • So you know from algebra I can't actually solve this. There may be multiple solutions to this. What would I have to do to change my code? And the answer is fortunately not a lot.

    我解不出来方程,可能会有多组答案,我需要怎样修改我的代码呢?,很幸运的,答案是不用修改很多。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.

    事实上,我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话,这门课,要么过要么挂科。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • " said to be patient, but my mindset towards this situation is that 'sorry' is not enough anymore."

    VOA: standard.2010.06.19

  • When I flail my arms around I generate work and heat. This is not a constant volume process.

    这不是一个恒容过程,但如果我是一个系统,当我做这些的时候。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • "My hope is this is not going to be a rare situation;

    VOA: standard.2010.02.09

  • But, I also read a poem, and this is kind of a signature-- not my signature, but the kind of course it is.

    不过我还读了一首诗,算是一种签名,不是我的签名,是这种课程的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • This is my son, Zachary, when he was younger, not that weird-looking kid next to him.

    这是我儿子,扎卡里,他小的时候,看起来不像他旁边的孩子那么古怪。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Pretty" is not exactly the word at least not to my mind--when I read this.

    确切来说“漂亮“,至少在我读的时候是这样。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But that doesn't mean that in this world the mind is not identical to my body.

    但这并不意味着,在现实世界中,我的心灵,和我的身体不一样

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • My real cocern is whether majority of Indians would benefit from this process or not.

    我真正关切的是,是否大多数印度人能从中获利。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • That's not really what I think, but that's how disturbing it is when people talk, and very nice students who do not realize this often disrupt my line of thinking.

    虽然那不是我的真实想法,但是在课上有人讲话确实很烦人,有些好学生也没有意识到这点,他们经常会打断我的思路

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I think this is not only impractical but not ethical and I would not be able to look into the eyes of my dogs when I go home at night.

    我认为这不仅不切实际,而且还不道德,晚上回家,我都不敢面对自家的狗了。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • I am convinced--even though I'm sure that the Toyota Motor Company didn't organize it this way— I am convinced that on my automobile when I do not plug in my safety belt that there is a bell ringing "DING, ding, ding, DING, ding, ding."

    我相信,尽管我确信,丰田汽车公司不会这样组织,我确信在我车上,当我没有系上安全带的时候,会有响铃,"叮,叮,叮,叮,叮,叮"

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And yet the concepts go into my interests and people, they are literary and it's a mixture of the two that when I'm looking and if I'm successful - which is, not very much amount of time, I put into my writing, so this is something worth exploring.

    这些概念成为我兴趣的一部分,人是文学的,是二者的混合,当我的观察卓有成效时,-这种时候不常见,我就将观察记述下来,这是值得探究的。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • So one of my purposes of this course is to get you, whether you study Biomedical Engineering after this or not, excited about the subject so that you start thinking about how you could innovate in this area where lots of problems are still left to solve, so I'll see you on Thursday hopefully.

    我这门课的目的之一就在于,无论你们继续学习生物医学工程与否,我想激发你们对这门课的兴趣,思考在这个仍旧存在诸多问题的领域中,你们能做出什么样的创新,希望在周四的课程中再见

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The beauty of this is, it keeps me from getting lazy, and not only testing my program and the thing that found the bug, but in all the things that used to work.

    运行函数而不用再输入了,这其中的,美妙之处在于,它让我变的勤快了点,并不是仅仅的去测试程序发现bug方面,同样适用于那些正常工作的模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If his father resigns himself to Richard's subterfuge, his mother does not, and this is on page 12. He says: I had had my first triumph over my father.

    在他击败父亲的同时,母亲以另一种方式教训他,在第十二页,他说:,“遵从父亲所说的让我第一次战胜了他。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And this is my colleague, Marianne LaFrance, who is actually not smiling in that picture but she studies smiling and smiling in adults, smiling in children, smiling across cultures, and the different social uses of smiling.

    另一位是我的同事,法国人玛丽安,她在照片上没有笑,但她研究微笑,成人的微笑,孩子的微笑,文明的微笑,微笑的不同社会功用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This is my son, Zachary, pretty young but this is not the youngest record of laughing.

    这是我儿子Zachary,他很小,还有比他更小的小孩发出笑声。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定