• This bill doesn't take sides. What it says is that it is inappropriate to have a federal rule that says state governments with their own money can't make these decisions or that individual investors can't press their companies to do it,"

    VOA: standard.2009.04.28

  • OK, this is only true for an ideal gas, and we went through that mathematically where the, with a chain rule.

    这一关系只对理想气体成立,上节课我们,用链式法则推导出了这一关系。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • As we all know, this only works if there is a pointee, which kind of gets back to rule number one.

    众所周知,只有当有指针数据时,这个才起作用,这有点像第一条规则。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We also need to follow Hund's rule, this is that a single electron enters each state before it enters a second state.

    我们也需要遵从洪德规则,这是一个电子在进入第二个态之前,要进入每一个态。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • As far as I can see,the best option for the body theorist at this point is to add--no surprises here--a no branching rule.

    据我所知,肉体理论者最好的选择就是,毫无意外地,是加上一条无分支规则。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You can see, this is how the unseen rule of finance-- The Wall Street Journal is a venerable newspaper and source of information about finance, but it's not making money.

    可以看到,这就是金融界的潜规则,《华尔街日报》是一份令人尊敬的报纸,和金融信息的来源,但它并不盈利

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And the way to read this rule is you make a sentence by taking a noun, any noun, putting a verb after it, and then following that verb with a noun.

    这个规则的内容是,你这样来创造一个句子,用一个名词,任何一个名词,在名词后跟一个动词,再在动词后跟上一个名词

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And it is precisely this desire to be self-governing, you might say to rule directly, to have a direct part in political rule, that Hobbes saw as one of the great root causes of civil war.

    正是这种自我统治的愿望,直接统治的愿望,在政治统治中直接参与的愿望,霍布斯视为是,内战一个很重要的原因。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • v We don't know what it is yet. In order to change this from a p to a V, you have to use the chain rule. So let's use the chain rule.

    为了把这里的p变成,我们需要利用链式法则,好,让我们使用链式法则。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If this theory you might say of sort of cataclysmic change is true we cannot rule out the possibility that a constitution like ours or even identical to ours existed at some point in the ancient past in the far distant past that Aristotle knew about.

    你们可能认为,如果这个理论,即剧烈变革的理论为真,我们就不能排除,像美国宪法,或相同于美国之其它现存宪法,早在远古。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定