• "As you can say for this demonstration I think they should focus more - I mean truly focus - on what the working class or the labor unions really need."

    VOA: standard.2009.03.09

  • It's this basic antagonism, this difference of opinion, that Eikhenbaum wants to focus on and, indeed, does focus on.

    这就是艾肯鲍姆的反对者的,基本意见,针对这点,艾肯鲍姆将反对付诸行动了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • This intensely intimate focus on the human body is out of place in a Christian elegy and this, of course, Milton knows.

    这对人类肉体的极端关注在一首基督教悼亡诗中,是不合时宜的,弥尔顿当然知道这点。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "She's not really trying to send any signal at all. This is a trip where we're trying to focus on India and really highlight the new strategic partnership, and again all the people-to-people ties.

    VOA: standard.2009.07.15

  • So a bit of uninteresting math, a bit of focus on sizes of types, but any questions on syntax or concepts thus far before we now put this to the test?

    一些比较无趣的数字,一些关于类型的大小,在我们现在进行试验之前,你们对这其中的语法或概念有什么问题吗?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Charles Bolden, the head of the US space agency, NASA,and Lisa Jackson from the Environmental Protection Agency,or EPA, came to this Washington,DC middle school to encourage these youngsters to focus on math and science careers.

    VOA: standard.2010.05.10

  • We're, as a consequence, going to focus on worst case. This is handy for a couple of reasons.

    因此我们会去关注最坏的情况,因为如下的原因这样做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Whereas the G20 summit in London earlier this month kept its focus on global financial and economic matters, discussions at the Summit of the Americas could be sidetracked by advocacy on behalf of a nation not present at the gathering:Cuba.

    VOA: standard.2009.04.15

  • Because that's really gonna be a... everybody's kind of lining up for ACLU, and focus on the family, and are already gearing up this big fight.

    因为这真的会造成。,每个人都与美国公民联合会站在同一条战线上,都以家庭为重心,并且已经在将这场战斗升级。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • "I have every belief that when he finishes his speech tomorrow, the American people will be able to put aside some of the ridiculous falsehoods that have been perpetrated these past few weeks, and focus on what we are going to do that is positive for this country,".

    VOA: standard.2009.09.08

  • I want to give one more face example because I want to focus on this a little bit.

    我给你们一个面部表情例子,我想把重点放在上面。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Let's focus on a couple of lessons of the class before I come back to this.

    在继续讲下面的内容之前,我们先来回顾一下上节课的结论

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What I want to do now is focus on the scientific foundation of this claim.

    现在我要做的,是专注于这个主张的科学基础。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You've got a magnetic field, maybe even magnetic susceptibility, the electric field. We're not going to worry about these magnetic fields or electric fields in this class So, pretty much we're going to focus on this set of variables here.

    你也会引入磁场,或许甚至磁化率,以及电场,我们这堂课不需要关心,这些磁场或,电场之类的东西,基本上我们只关注,这里的一组变量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But I would primarily focus on this emerging new class of prostheses that aims to read information out of the brain to help some of the most paralyzed patients.

    但是,开始我想重点介绍这一新兴的脑接口,旨在解读大脑外部的信息,帮助严重瘫痪的病人。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • One last word of encouragement, I'll say it again, there's a lot of words in this chapter, there's a lot of concepts, focus on the things that I talked about in class not the details, the basic concepts.

    最后再说点鼓励你们的话吧,这一章涉及到很多名词,有很多概念,需要关注的不是我讲的细节,而是基本概念

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So that's what we are going to focus on, and you will find out that the laws of physics for this entire semester certainly can be written on one of those blackboards or even half of those blackboards.

    这就是我们的课程重点,而且你将来会发现,整个学期的全部物理定律,最多也只能写满一块黑板,或者半块黑板

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now I was going to put that text up on the board and, to be honest with you, I forgot to do that, so I'm going to have to see if I can remember this text: We're going to focus now on two sections of this work: the "Confutatis" And the "Lacrimosa dies illa."

    现在我将要把歌词写在黑板上,老实跟你们说,我刚才忘了这么做,所以我得看看自己是否还记得歌词,我们将专注于这部作品的两个部分,《羞惭无地》和《落泪之日》

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • There's a lapse in logic here, and this lapse should focus our interest all the more on the urgency that we feel in Saint Peter's speech.

    这里有一处逻辑的空缺,这块空缺将我们所有的兴趣都集中在了,圣彼得的演说中体现出的急迫感。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We're gonna focus on this line in particular and ask ourselves how do you sort the left half.

    我们应该集中于这一行,并自问一下该如何对左半部分排序。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you focus on some of the minutia of a site like this, you know, it's useful to be able to jump to a particular date whether in the future or in the past.

    如果你关注像这样一个网站的一些细节,你会发现,若能跳转到,不论过去还是将来的一个特定日期,那将是很有用的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I don't think that the critics who see here an image of castration are just imagining it, because there is such a weird and such a persistent interest in the human body, and especially in the poet's body, throughout this poem - Milton's focus on the body, on the entire realm of the corporeal.

    有评论家认为弥尔顿在这里是暗喻阉割不是,凭空想象出来的,因为贯穿《利西达斯》整首诗,都有一种奇怪的一直都存在的对于人体,尤其是对这诗人的身体的兴趣,-弥尔顿对人体,对整个物质世界的关注。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The more interesting four are the ones I'm going to focus on in this lecture because they're a bit more subtle and they may be things that you've never heard of before.

    四个有趣因素,才是我要讲的重点,因为它们更加微妙,由此发生的事情,你不曾听闻过。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's basically--if I am told that you're a genius and your genius is about to be in full-flower throughout this class and it's a small class as these classes were, I'll focus more on you, I'll give you more of my attention.

    它其实…如果有人告诉我你是天才,你的才智能在这节课上完全体现出来,这个班的人不多,我就会把更多的注意力放在你身上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In particular, we're going to focus today on sort of how to manipulate and use DNA in some applications, and this is a huge area of science and technology.

    特别是,我们今天要重点讲,如何操作DNA并应用它们,这是一个十分广阔的科学技术领域

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You can go to any one of these times more comfortable, less comfortable, somewhere in between, and the focus of these sections will be on the material cover this week as well as potentially the start of next week and with a focus on problem set 1, which is the second problem set, 0 index which will go out via PDF this weekend.

    只要你乐意,上哪堂课都可以,这些课程不仅覆盖了本周的学习内容,也可能囊括了,下周要学习的知识,请大家把注意力集中到我们的第二本习题集--习题集1上,这周末会以PDF格式发布出来。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定