• A doctor can use this test to tell if a patient might have the disease, as well as by studying the patient's medical history.

    VOA: special.2009.01.06

  • OK. Now, that's a nice simple little test, let's look at a couple of other examples to get a sense of what this will do.

    好,那么这是一个很好的小测试,让我们看看其他的一些例子,来明白这个主要用来做什么的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let's check it out. I've written a little bit of a test script here, so if we test cell sort, and I've written this so that it's going to print out what the list is at the end of each round, OK.

    我们来检查检查,我写了一个小测试脚本,我写这个脚本来测试单元排序,它能够打印出每一轮结束后,链表的是什么样子的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He received permission from the state governor to test this idea at a prison.

    VOA: special.2010.05.18

  • Here's a way that you can do it in a test tube without using any cells by this process called Polymerase Chain Reaction.

    但有一个方法可以让你在试管中完成,不用细胞,这个方法叫聚合酶链式反应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This week, Iran test-fired a new missile.

    VOA: special.2009.05.23

  • In fact you do not have to kill any animals for this kind of research because we do everything in a test tube.

    其实,做这种研究,你根本用不着杀害任何动物,因为试验都是在试管中进行的。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Earlier this year, Tehran's arch-enemy Israel test fired its own Arrow 2 missile in a simulation of stopping the Shahab-3.

    VOA: standard.2009.09.28

  • And I thought from the start, this is going to be a little test for Nato.

    从一开始我就想,这将是北约组织面对一个小的测验。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • "This is a test for our country to adequately address and correctly address the extremist threat that emanates from Afghanistan and Pakistan.

    VOA: standard.2009.10.09

  • Imagine you have a math test and this is the front of the math test.

    假设要做一个数学测试,这是数学测试卷的正面。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • "This not a test for one person, this is not a test for one entity,"

    VOA: standard.2009.10.09

  • Now, I know you've had all this bonding in the orientation period, but I think that it's much better when you write a test for there to be some solid state defects known as vacancies in between the various people.

    现在,我知道你们关系很融洽,在互相介绍的时间里,但是我想这样会更好,当你们在一起做一个测试,成为固体化学的不良产品,成为众多人当中的缺位。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I think it's the political implications of this missile test that are noteworthy-and that is that Iran views the talks as dead-it doesn't view the talks positively, and now it's bracing for sanctions and quite possibly for war, and this missile test is a sign that Iran takes the military option very seriously and is ready to reciprocate if it's attacked."

    VOA: standard.2009.12.18

  • Yes, Anna? You know, this would be a test for you.

    是吗,安娜,下面这个例子我来考考扬达。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Philip Peters, Vice President of Lexington Institute, a private research orgnization based in Virginia, disagrees with members of Congress who assert that ending TV Marti broadcasts would strengthen the Castro regime in Cuba: "I don't know how we have gotten ourselves in the position where this particular instrument of public diplomacy is a test of everyone's manhood with regard to Communism in Cuba.

    VOA: standard.2009.06.18

  • Now we can't do this during a test in here.

    我们在这里不能这么做

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He concluded this on the basis of a statistical test.

    他基于统计检验得出了这个结论

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I don't have to go read what it printed out in the screen. This has returned a value that I can use. Because I could do a test to say, is this a return value? If it's not, I'll do something else with it. So the binding is still there, it simply doesn't print it out.

    我不想读到屏幕中打印出来的这行字,程序返回过一个我能够使用的值,因为我可以做个小测试,来说明这是否是返回的值,如果不是,我可以做一些其它的事,而这个绑定依然在这儿,没有打印任何东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In fact, if we test this, son of a gun.

    实际上,如果我们测试这个,很讨厌的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So this is to test whether a list is a palindrome.

    我们可以把1放到数组里面作为第一个元素。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right. Second question: or maybe a better way of saying this, and the general format you're likely to see here is, a test involving a variable name, which must be initialized outside of the loop, and which interior to the loop gets changed, so that the test is going to change.

    好,第二个问题:,换种更好的方式来说吧,你们通常喜欢的,方式是,这个测试涉及到一个变量名字,变量在循环外已经被初始化,然后循环内部会改变这个变量的值,因此测试结果会改变。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • To test this, the psychologist Harlow performed a series of ingenious experiments with nonhuman primates wire mothers distinguishing between what he called "wire mothers" And you'll see illustrations of this to follow.

    为了验证,心理学家哈洛,用非人类灵长类做了一系列独创性试验,区别“,下面你可以看到实验描述。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The test of this then is to have blind auditions where people do their auditions behind a screen so you can't tell whether they're man or a woman, or for that matter, white or black or Asian or whatever.

    然后他们进行闭幕试演以作测试,演奏的人被一块屏风挡住,看不出演奏的是男人还是女人,或者白人还是黑人,亚洲人还是其他人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You put this chromosomal DNA or this DNA that you're interested in, double stranded into a test tube.

    你把这个染色体DNA,或者你感兴趣的双链的DNA,放进一个试管

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • For the latter, this is a place where running test cases would do a good job of helping with that. Nonetheless, having done that, let's look at a better way to write this. Which is right here it is also, I think, on your sheet, I'm going to uncomment that, and comment this one out, yeah. All right?

    对于后者来说,运行测试用例,对它会有很大的帮助,尽管如此,讲完了这些,让我们再来看看更好的,来写这个程序的一种方法吧,也就是这里,我想这程序也在,你们的课堂手册上面,我得先把这里取消注释,然后注释掉这里,是的,对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And that idea was, we make a guess in the middle, we test it so this is kind of a guess and check, and if the answer was too big, then we knew that we should be looking over here. If it was too small, we knew we should be looking over here, and then we would repeat.

    这些有理数是有序排列的,然后我们的想法是,首先在中间取个数作为猜想数,然后对这个猜想数进行验证,如果由猜想数得到的答案太大,我们知道应该跳过,比猜想数大的那个区间,如果太小的话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right, if this is purely a test of, if this is true do this otherwise I don't care, I don't need the ELSE clause in there to identify it. All right?

    好,如果这真是一个测验,用来测试如果是真的那么进行一些操作,否则的话我不在乎,那么我不需要ELSE语句,来进行声明了对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So what's going to happen here? If I'm inside this FOR, OK, and I'm running around, if I ever hit a place where this test is true, I'm going to execute that return, return that return returns from the entire procedure. OK? So the return comes back from the procedure.

    那么这里发生了什么呢?,如果我是在这个for循环里面,我正在运行,如果我运行到test的值为真的地方,我就会执行,这个return将会返回整个程序的值,明白了吗?所以它将会从整个程序中返回值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I test an end test. So the flow chart says, and the tradition was to do this in a diamond shape, I'm going to check if ANS times ANS-- oh, which way did I want to do this x - is less than or equal to x. Now that's a test.

    首先进行终结测试,因此流程图就的去,传统的做法是把这个放到一个菱形里面,检查下是否ANS乘以ANS-哦,我刚才是怎么说的来着-是不是小于等于。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定