"And I think the same way you get credit for a lot of the good things that happen, sometimes you have to take the heat for things that go wrong, even though you were not personally responsible in any of the wrong doing."

VOA: standard.2010.04.21

I'm inclined to think the same thing is true right now for us and consciousness.

我倾向于认为这种规律同样,适用于解释意识的现阶段

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

People, but I don't know, at the same time, I think people are really interested in what they're doing.

那里的人......我不太清楚，不过同时，我觉得那里的人们都抱着浓厚的兴趣在做自己的事。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

At the same time, many Americans will think of family members and friends still serving in harm's way.

VOA: special.2010.11.08

All right, now just to get you used to the idea, in every class we're going to have I think the same two people, so Jude is the cameraman; why don't you all wave to Jude.

还要说一下,每节课我们都会,看到这两名工作人员,裘德是摄影师,大家跟裘德打个招呼

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I have selected a nominee who I think embodies that same excellence,independence, integrity and passion for the law."

VOA: special.2010.05.15

And the purpose of this course is to show you over and over and over again that starting with those one or two laws, you can deduce everything, and I would encourage you to think the same way.

这门课的目的,就是要反复告诉你们,从其中的一两条定律出发,你可以推导出一切,我鼓励你们用同样的方法来思考

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And I think it is the same with everything."

VOA: special.2009.03.28

If you compare the explicate purposes for adult education, I think you will agree that they are all the same.

如果将其与成人教育的,表层目标进行比较，你会承认两者是一样的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"I think the theme that comes out is really the unity of mankind, that we are all the same, the things that we share are things like family, like faith,like friendship.

VOA: special.2009.11.20

So we could think about comparing the potassium ion to a sodium ion. They have the same charge of plus one.

我们可以想象比较一下钾离子,与钠离子，它们都同样带有正一价的电荷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And if he can do the same in the Muslim world who think also that Americans are the enemies of Islam.

VOA: standard.2009.06.04

And then I ask you do you think this's the same train as the train we pointed to before.

之后我问你,你认为这辆火车,和之前看到的是同一辆吗。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I think we have as individuals the right to follow the same policy or to adopt the same way of thinking."

VOA: standard.2009.10.08

At the same time, and I think very much in line with the assertion that humans are created in the image of God, Humans are not, in fact, gods.

同时，我觉得它与这一主张也是一致的,人类是依照上帝的形象所创造的，事实上，人类并不是神灵。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"He's been playing the anti-American, anti-Western coalition card, I think,both genuinely and, at the same time,cynically,".

VOA: standard.2009.08.03

What's the point of this? Again, now that I can think about things recursively, I can similarly break things down into simpler versions of the same problem. It could be one version.

这些的意思是什么呢？再一次我想说,我既然能够以递归的方式思考了,那么我就可以简单地把问题,转化为更简单的同类问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But at the same time, I think it's politically a smart card for him to play.

VOA: standard.2009.08.03

Right. How do you think being together on a religious life council, being in the same dorm in Princeton, how well you speak Arabic.

好，你们认为,同时在一个宗教生活委员会，在普林斯顿住在同一个宿舍，你们都会说阿拉伯语。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Look at our lakes, they are drying up. Look at our rivers, they are drying up.' And I think,by extension, the same with other African countries.

VOA: standard.2009.10.13

This is, I think one, of the best examples of that syncretic view of religion, that basically all worshippers are worshipping the same god.

我认为这是个最好的例子,来证明宗教的融合的观点，基本上，左右的崇拜者都在崇拜同一个上帝。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"But at the same time, I think that we're all thrilled that it's ending.

VOA: standard.2010.05.25

This is a kind of meta-literary allegorization that I'll be performing here: you could also think of Milton the poet as being stuck at this same juncture.

这是一种元文学的语词新作,我现在会开始展示，你们也可以思考一下,诗人弥尔顿也在同样的时刻陷入僵局。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"If Elin decides to forgive him and to stay with him, I think we will see a lot of his fans deciding to do the same."

VOA: standard.2010.02.19

Well, I think that's the same type of mentality that justifies genocide and totalitarianism.

我认为这与为种族灭绝以及极权主义正名,是同一种思维模式。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The same percentage think Prime Minister Yukio Hatoyama should negotiate with the U.S.

VOA: standard.2009.11.11

And at the same time,we also need to cultivate the positive, to think more of the zero to the positive side of the equation as well.

同时，我们还需要培养积极性，探究如何让我们从零点升到正直,该如何做。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"I think there have been some observational,smaller studies that suggested the same thing.

VOA: standard.2010.07.21

I'm trying to remember.I think actually it's in the same key as Beethoven.

让我想想，我记得它的调性应该和那首贝多芬是一样的。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

At the same time, you might think his reticence, his reluctance to speak in his own voice may have also been a response to the fate of Socrates and politically endangered situation of philosophy.

同时，你也可以将他的缄默，与不发言的冷淡,可能也是,对苏格拉底的遭遇,及哲学在政治上危险处境的响应。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选