Nor does he think of the men who struggled to build the first railroads across the wild land.

VOA: special.2010.03.18

When I reflect on the first couple of years of Baidu's operation, I think there are three things that's very critical.

当我回想百度最初的那几年，有三件事是非常重要的。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

The first example I can think of is if, let's say your boyfriend or girlfriend has just acted outrageously.

我想到的第一个例子是，假设你的男友或女友突然表现得很蛮横。

I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And the third is that we are formed more than we think in the first five years, but not necessarily the way Freud thought.

VOA: special.2010.04.13

So I think the first critical decision I made is don't spend money as you promised it to your investors.

这就是我所做的第一个决策,不要像承诺的那样去花钱。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

But scientists think the dinosaurs developed feathers first, and then wings.

VOA: special.2010.06.04

So I think this question is very much related to your first one about how we mistake what success really means.

我觉得这个问题与,你的第一个问题紧密相连,就是“我们对于成功的错误理解“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And the idea that we are now really facing the first global crisis, I think, is well understood by all,".

VOA: standard.2009.04.16

Milton is able in this speech to combine, I think, for the first time the two associations borne by that Latin word pastor.

弥尔顿能够在这场演说中，第一次把拉丁语牧师的两种联想结合起来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"We think that is an essential first step. We are continuing to call for the freedom of Aung San Suu Kyi.

VOA: standard.2009.11.12

We will initially think about the first question: Do we have any good reason to believe in souls at all?

我们将要开始考虑第一个问题,我们到底有没有理由去相信灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"His flaws,I think, in the first two movies earlier on the story were caused by his dislocation from reality."

VOA: standard.2010.07.07

Think about the fix, don't make the first change that comes to mind and see if it works.

好好考虑要做什么修改,别抱着试试的态度直接实施。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We think the very first processes of language development are actually starting in the womb because they are overhearing their mother's speech."

VOA: standard.2010.05.05

And the first question I think that you have on the quiz here is the following: what keyboard instrument is playing here?

这里有个小测验,第一个问题是,这段音乐是用什么键盘乐器演奏的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"So,therefore, I think now there is a possibility that the sentences would be first reduced, then crushed,later on.

VOA: standard.2009.05.06

So, this is first ionization energy, let's think about second ionization energy.

那么，这就是第一电离能，下面让我们来想一想第二电离能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Particularly employees who got them into this mess in the first place. I think it is an outrage."

VOA: standard.2009.03.15

When I think of desire, this is the first image that comes to mind for me.

当我想到欲望时，这是首先出现在我脑海中的图像。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"So I think they get more nervous. When I am climbing out the window to climb on a ledge, the first ones go, 'Whoa,whoa,whoa,wait!'

VOA: standard.2010.07.26

And she just shook her head and she said, "Peter, Peter, Peter. You know that effect only works " if I think you're competent first."

她摇了摇头，无奈地说，“彼特，彼特，彼特，，你知道要达到这个效果,首先我得认为你能干“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I think his motivation is first is to show that he's around." "That he is capable of making decisions or participating in debate on policy."

VOA: standard.2010.07.13

I think the first thing that everybody involved in government has to be and who cares about the country has to be worried about is the security of this country.

我认为政府的工作人员,首要担心的是，以及,关心这个国家的任何人首要担心的,就是国家的安全。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

A respected international think tank has released a new map showing, for the first time,the Taliban have a "permanent presence" in 80 percent of Afghanistan.

VOA: standard.2009.09.11

The other thing that a company can do to get money out is share repurchase-- stock repurchase or share repurchase It's perfectly--this sometimes surprises people when they first think about it.

另外一个可以让公司,收回投资的方法是股票回购,股票回购或者股份回购,最初看到这一方法时,人们可能会十分惊讶

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Poverty is not first thing that comes to mind when you think of Japan.

VOA: standard.2010.02.25

I think that's a good first step.

你说的我觉得是个好的开端

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

First,I think we are working with countries on improving the national strategies.

VOA: standard.2010.07.07

For those of you who are not from MIT, - all MIT students have to take two semesters of physics all undergraduate students. For most students this is the most rigorous exposure to physics they've ever had In the first semester of physics, they study what I think was the basic nonunion mechanics.

如果你们不是麻省理工的学生，要知道麻省理工的所有学生,所有本科生---都得学两个学期的物理,对大多数学生来说,这是他们接受的最严格的物理学习,第一个学期他们学一些,基础力学。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Potential refers to what it sounds like, 'what potential does this committed progenitor cell have?' 'What potential does this stem cell have?' Well, one way to think about is that upon this first division, this asymmetric division, this committed progenitor cell has lost some potential.

这个"潜能"和字面意思相同,定向祖细胞的潜能是什么,干细胞的潜能又是什么,一种看法就是在第一次分化时,即不对称分裂时,定向祖细胞失去了一些潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选