-
The men were not fully told why they were being studied or what tests were being done to them.
VOA: special.2010.07.21
-
Somebody rose and asked him if he had considered putting the elements in alphabetical order. They were very cruel.
有人起来问他,是否考虑过将这些元素,按字母顺序排列，他们非常冷酷。
-
but they were saying the funds, they were low on funds, so they were trying to close it much earlier,
但公园的资金却出现了短缺，所以他们试着要提早关门。
-
Young people who said they were active in religious groups, sports or other interests were less likely to discuss risky behaviors.
VOA: special.2009.02.18
-
They travelled to a model shop and all the other sites, until they were finally ready to focus on particular ones.
还有模型商店和许多别的地方,直到他们终于准备好,集中讨论一个问题。
-
Young people who said they were active in religious groups,sports or had other interests were less likely to discuss risky behaviors.
VOA: special.2009.02.03
-
The Little Magazine was written by, addressed to, new young writers and artists, and they were determined to make trouble.
而小杂志则是由年轻的作者和艺术家所编写，也是为了向这些群体致敬，它的存在就是为了惹火上身。
-
They were joined by Sam Gosling of the University of Texas at Austin and Peter J.Rentfrow of Britain's Cambridge University.
VOA: special.2009.11.24
-
So, that's one small way in the language that they practiced tried to imitate the experience that they were immersing themselves in.
这是语言上的一种方式,他们试图用语言来模仿,他们沉浸其中的体验。
-
The Democrats won the election, because they were able to bridge the differences between their northern and southern members.
VOA: special.2009.04.16
-
And archaeologists for a long time were convinced that they would find these destruction layers. But they were disappointed.
考古学家在很长一段时间都相信,他们能找到那些被摧毁的层面，但他们失望了。
-
But he refused to do so. He said they were not in condition to fight, and he would not send them.
VOA: special.2009.09.24
-
But more that anything else I think it was that they were interllectuals, and that they were spending time with undergraduates.
但我觉得，更重要的是,他们是知识分子，而且他们和本科生一起生活。
-
Jeff said it was a sad thing to think that they were the cause of the breaking of a woman's heart.
VOA: special.2010.04.24
-
Now,the problem with this is that Papias and these other people didn't really know what they were talking about.
问题是帕皮亚和其他人,根本不知道自己在说什么。
-
They were with their parents. As Faith Lapidus tells us, it was Take Our Daughters and Sons to Work Day.
VOA: special.2010.04.30
-
So it turns out that during that period in which they were dead, they were only temporarily not P-functioning.
那么在他们死去的那段时间，他们只是暂时没有人格功能性。
-
Three were plant-eaters. They were the western horse, the ancient bison and a two-meter tall animal called the Harlan's ground sloth.
VOA: special.2010.04.07
-
And they were weakened as a result, and so the Spaniards, even in fewer numbers, were able to conquer.
最终他们变得很虚弱,所以这群西班牙人,尽管数量很少,还是取得了胜利
-
The UConn Huskies entered the game undefeated for the past two seasons, yet they were behind after the first half.
VOA: special.2010.04.10
-
They say, "Yeah, yeah the Greeks were terrific, they achieved wonderful things, they were a miracle, the golden age, and all that.
他们会说,是的,希腊人很了不起,他们实现了很多美好的事物,他们是个奇迹,那是个黄金时代,诸如此类
-
They were told to use the gels twelve hours before sexual intercourse and again within twelve hours after sex.
VOA: special.2010.07.21
-
They were making risky investments but they weren't reporting them properly on the SEC forms, so people didn't know how risky Enron was.
从事风险投资,安然并未按照证交会规定适当披露这些消息,所以大众不知安然面临多大风险
-
Soon,Barton recognized that many more lives could be saved if the men had medical help immediately after they were hurt.
VOA: special.2009.07.26
-
I mean they were underestimating the amount they were eating so it was--it worked in-- it made them look better then they were actually doing.
他们低估了所消耗食物的总量,所以这是,这使得他们吃得看起来比实际的少
-
It used to be that players in professional sports could change teams only if they were traded, sold or released.
VOA: special.2010.07.26
-
This is the strongest memory I have, and I remembered a) that I didn't learn them, and that was really bad because it kept coming up, but the other thing I remember is that I had no idea why they were important. I didn't really understand what any of these molecules were.
这就是我最深刻的记忆，我记得我并没有学好，这十分不好，因为之后它们总是不断出现,但另外的事情我记得,是我完全没有概念为什么。
-
They were put to work as cleaners at fish farms along the Mississippi River and in wastewater treatment systems.
VOA: special.2009.12.15
-
Now, what they did was--they were clever psychologists so they set it up in a study where the people did not know sexual orientation was at issue.
他们都是聪明的心理学家,他们设计了一个实验,实验对象并不知道研究的是同性恋问题。
-
In about 1844, this kind of crazy guy took a big knife and he slit the throat of his mother and his two sisters, and they were--the police were looking for him.
在1844年,有个疯子用刀,将她母亲和两个妹妹割喉杀死,然后警察开始追捕他
应用推荐