They point out that turkeys are high in protein and low in fat.

VOA: special.2010.05.28

Another reason I wanted to point this out in terms of the polar coordinates that we're using, is I think they're actually flipped from what you're used to seeing in physics.

另一个我想指出,我们采用极坐标的原因是，我认为它们实际上是,从你们习惯于看到的物理学中出来的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So what I want to point out about them is that they're made up of two nodes, and what you can see is that nodes are shown in different colors here and those are different phases.

关于它们我要指出的是,它们有两个节点，你们可以看到在这里,这些节点的颜色不同，它们的相位不一样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But political observers point out that Republicans may worry about offending Hispanics if they try to block her nomination.

VOA: special.2009.05.30

In my days, they would say, "Find out when you want an object to go through that point."

我读书的时候,老师要求我,"求出物体何时经过该点"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But at this point,all the evidence that we see indicates that they will work out these differences.

VOA: standard.2009.12.12

And again, I want to point out that a molecular orbital, we can also call that a wave function, they're the same thing.

同样，我要指出的是,一个分子轨道，我们也可以叫它波函数，这是一件事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Child rights campaigners have hailed the act, but they also point out that many challenges lie ahead in turning the legal right into a reality.

VOA: standard.2010.04.01

And things we've been repeating year after year after year, because they sound so reasonable, suddenly sound unreasonable when some of you point out some aspect of it that you didn't follow.

我们年复一年地重复着那些,听起来天经地义的知识,突然会变得苍白无力,就因为你们中有人指出了,一些你没理解的问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

(SAYING) He says he was shocked to learn that when the Khmer Rouge took power,they emptied out the capital Phnom Penh at gun point and sent millions of people, including the old and sick, to toil in the countryside.

VOA: standard.2010.04.19

So, we just want to appreciate that what we'll be using in this class is, in fact, the solutions to the Schrodinger equation, and just so you can be fully thankful for not having to necessarily solve these as we jump into the solutions and just knowing that they're out there and you'll get to solve it at some point, hopefully, in your careers.

所以，我们仅仅想要鉴别,将会在这门课中用到的，事实上就是薛定谔方程的解，而且你们可以非常欣慰,因为你们没有必要去,解这些方程而是直接用它们的解,并且知道这些解出自那里,希望你们在学习生涯中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选