Or they may bury them in the earth, place them in a tomb or scatter them in a special place.

VOA: special.2009.12.11

They may do it in different forms; they may make mistakes; they may be mistaken about where God resides.

他们可能以不同的方式实践，也可能会犯错误;,可能会误解了上帝的存在。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The fallen angels may be -- okay, they may be violating mother earth, not so great, but look what this violation produces.

这些堕落天使可能没有那么严重地侵略大地母亲，但是看看这侵略带来了什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They may have a weak or damaged heart, high blood pressure or other problems of the blood system.

VOA: special.2010.07.27

They may be beaten eventually to death by a man in their home or subject to what we consider torturous behavior or imprisonment.

或许，这些妇女最终被,家中的男人殴打致死,或者最终屈服于这种殴打折磨,甚至监禁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Beth Polidoro says they may disappear within the next ten years unless action is taken to protect them.

VOA: special.2010.04.20

That sounds good--it worked and these little things-- they may seem like little things but they are technological advances.

这听起来不错而且很有效,这些小把戏...,这些看起来好像小把戏一般,但实际上它们是技术性的进步

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And while they eat the grass, they may need guard animals to protect them from animals that would like to eat them.

VOA: special.2010.01.19

They may have understood this to be the work of Yahweh, a god known probably from southern regions.

他们也许认为这是耶和华所为，他是南方宗教中的神灵。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

When they come over here they may be isolated from their support network of family and friends.

VOA: special.2011.02.14

Whatever excitement they may have entailed in the long run, we feel as we wake up that they go on too long.

因为任何刺激的情节放在这么长的梦里，我们醒来都会觉得持续得太久了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

As asthma sufferers struggle to get air into their lungs, they may begin to cough a lot.

VOA: special.2009.07.28

Computers smart though they may be and intimidating though they may be, they cannot yet think for themselves.

计算机可能是智能的,也可能是可怕的，但计算机还不具备自我思考的能力。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They may sing the songs in the country and western style the way Hank wrote them.

VOA: special.2009.11.22

They may fluctuate wildly, but if I look at enough stocks, the average should be right around 100.

他们可能会有很大的改变，但是如果我看过足够多的股票，平均值还是应该在100左右。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They may struggle to hide them. Probably the most common early sign is short-term memory loss.

VOA: special.2011.02.08

Student: Yeah. So they may occur they're more likely to occur in societies that frown on divorce.

学生：,对，这种关系可能存在,更可能存在于反对离婚的社会中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But before going anywhere, they may want to lose any extra weight gained during the winter.

VOA: special.2010.06.08

Those areas that are most eager to get to the content say they may have difficulty in using it because it's not in their language or might not make sense within their culture.

那些渴望得到这些信息的地区,很可能在使用这些信息时遇到困难,因为这些信息用的不是他们的语言,或者在他们的文化里这些信息不成立。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But they may be permitted in areas established as national preserves, recreation areas, seashores or lakeshores.

VOA: special.2009.09.28

And there is a very big difference between these two simplicities, even though on the face of it, they may at times look similar.

这两种简单性之间有很大的区别，尽管乍看起来，他们有时也许是相似的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Officials in Giles County say they may put the Ten Commandments back on the walls of the schools but will add other historical documents.

VOA: special.2011.03.17

Even though there are souls, they may not be the key to personal identity, maybe sameness of the body is the key to personal identity.

即使灵魂存在，它们也不是人格同一性的,关键，也许同样的肉体,才是人格同一性的关键。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Or they may just want to learn more about the strange-looking people in old family pictures.

VOA: special.2010.06.28

They may seem, and probably might even be said to be, different and antagonistic at some point, and when they are what should you do?

它们很有可能在某些方面,被人认为是迥异的,敌对的,如果它们真是如此的话你将如何去做

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Men and women often live in the same building, though they may live on separate floors.

VOA: special.2009.08.07

They may be knocking down one or two themselves there, because nobody's paying any attention.

他们中的一两个可能会相互打闹或者摔伤,因为没人照看

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

They may have a high body temperature and some areas of skin may turn red.

VOA: special.2009.05.26

Things like elections political leaders and parties different causes to which they may feel some attraction interested in wars and revolutions that they see or have heard about.

主题像是选举，政治领袖及政党,因为不同的原因，他们可能觉得,战争的主题很有吸引力,或是他们亲睹或听闻过的革命,因为想要学习这些事务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Now you can begin to see the kinds of errors that this method might produce because people forget, they can't remember exactly how much they ate of things, or they may not be willing to disclose everything they ate.

现在你就可以明白各种误差,是由人们的遗忘而产生的,他们无法准确记得吃了多少东西,他们不会透露所有自己吃的东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选