-
They found that appearance tells a lot about your personality the traits or qualities that make you the person that you are.
VOA: special.2009.11.24
-
I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.
我不知道是否需要交押金,不过你们可以去登记领取,使用一个学期的时间
-
and then they make you an offer saying you have to achieve these grades.
然后，他们会给你录取通知，说你要达到这些等级。
-
If they arrive before you are ready to plant them, make sure the packing material is moist.
VOA: special.2010.06.15
-
Then they test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.
然后医生会检测以确定你已获得了保护,有些人在测试完后需要再打一针
-
You know they are near when you hear the strange deep noise they make with their nose.
VOA: special.2009.08.19
-
The fraternities on campus are a bunch of guys, they make you pay.
学校的兄弟会是一群男学生组成的，他们会要你交钱。
-
Some foods can make you sick if they are stored in conditions that are not cold enough to prevent the growth of harmful organisms.
VOA: special.2009.11.30
-
They make the markets work because if you didn't have this there would be all kinds of crooks and bad actors.
监管使得市场有序运行,如果缺乏监管,市场就会充斥着不法商人
-
"What happens when you digitize these books and make them accessible on the net is that they get a lot more use,"
VOA: standard.2009.12.31
-
You know from experience if you've ever mixed them to make salad dressing, they don't mix too well. And you may know that if you heat them up, they mix much better.
经验告诉我们,你无法把它们混合做成色拉酱调料，他们不会很好的混合，但是你也知道,如果我们把他们加热，就能够混合的更好。
-
If they hire me I go to what boat they want and I would be go because I need to make money for living you know."
VOA: standard.2010.05.15
-
These, they are all really smart people, which is why we brought them and we want to leverage the fact that they have a lot of really good ideas and can do a lot of the stuff themselves, but how you make sure that it's conforming to standards, you know.
他们都是聪明人，我们雇佣他们,是看重他们有着绝佳的点子,并且拥有独立开发的能力，但你需要确保,这些点子以及产品都符合标准。
-
"They are so complicated that if you tried to estimate how many ways you can make a snowflake, you get a huge number not just billions or trillions, but bigger than the number of atoms in the universe.
VOA: standard.2009.12.19
-
I showed you last day what happens when they form and we were able to electrolyze and make fantastic metals like magnesium.
昨天我讲过,当离子液体形成我们就可以使其电解,生成出神奇的金属，比如镁。
-
So sometimes you'd see they'd make statues of Isis look like statues of Artemis back home.
有时候看到他们在建艾西斯的神像,很像故乡阿尔忒弥斯的神像。
-
They're from all over the place, so you could make up your own one on that.
到处都可以写,你也可以自己写一本
-
In particular, they'll be lower here than costs and so you'll make losses on that product.
这种情况下,价格会低于成本,你越生产越赔钱
-
You might have four independent sculptures in there, but they relate one to another; they make some sort of special sense one to another.
你有四个独立的雕塑,但他们却彼此联系,彼此间好像有某种特别的意义
-
They won't make money. You see, he set it two dollars for the public.
对，你知道，电影票只有两美元。
-
They together will make up everything you need to live.
它们可以让你得到生存所需的一切
-
This should make sense to you, because they don't, in fact, want to gain another electron, because that would mean that electron would have to go into a new value of n, a new shell, and that's really going to increase the energy of the system.
这对大家来说应该容易理解，因为它们实际上不想得到另一个电子，因为这意味着这个电子不得不,到一个新的，n，值更大的壳层上去，这将会增加系统的能量。
-
but it's also very theoretical and they really make you think about the work you are doing.
但同时它也具有理论性，来帮助你思考你现在做的东西。
-
I will strike them with pestilence and disown them, and I will make of you a nation far more numerous than they!"
我要用瘟疫杀死他们，叫你的后裔成为一个国家，比他们强盛“
-
If you want to make sure both conditions are true and they both have to be true for any code to be executed, use ampersand ampersand.
如果你想保证两个条件都成立,或者它们两个都必须为真值，才能执行一些代码，那就使用“&&“
-
Well I'm relying on the contract, if you like, that the manufacturer of square root put together, which is, if I know I'm giving it two floats, which I do because I make sure they're floats, the contract, if you like, of square root says I'll give you back a float.
好吧我能靠一些类似合约来保证，如果这么说你喜欢的话,其实就是当求平方根的方法,获得了两个我已经确认了是浮点数的数后,这个类似合约的东西就会保证，返回一个浮点数。
-
But the problem is, when you make specific falsifiable predictions they don't always do that well.
但问题是，你所得出的这些具体而可证伪的预测,并不总是很准。
-
There are always little details that they don't account for, and that's the loose thread that you can pull to make your own.) And so, what does he find when he goes in to this holy space?
那就是，有一些小细节并没有明确的含义，但我们能通过自己的理解去理顺探究）,他在那个神圣的地方发现了什么呢？
-
If you make three people-- or even better, four people a day feel good and they make-- they pay it forward and make four others feel good, and so on and so on.
如果你能让三个人-,甚至四个人度过美妙的一天-,他们会推展，让四人有美好的一天，以此类推。
-
Maybe they could make skin, maybe they could make other kinds of cells if you treated them the right way.
也许它们能生成皮肤,或者其他种类的细胞,只要你的操作恰当
应用推荐