They ruled against the judge's order restraining publication of the Pentagon Papers.
VOA: special.2009.04.26
But, given that, they're about the best we have and our best judge about what people might eat.
但尽管如此,这些大概还是目前的最佳方案,也是目前对饮食最合理的评价标准了
and you meet people, you see them, judge them for who they are and what you see in them.
观察所遇之人,以其自身及言行评价他。
But pets,they don't judge you. They love their masters."
VOA: special.2009.12.11
We often don't we even today yes we often judge teachers by their students ? by the company they keep yes don't we?
时至今日,我们不也常常,藉由其学生或所属同僚来审视老师吗!是吧?
A judge decided they had acted within the law.
VOA: special.2010.02.15
Because Roman legal structures-- and they even said this in Roman laws-- if you're a judge and you have a rich man and a poor man in your court, of course you're going to decide for the rich man, because the poor man has incentive to cheat; he's poor. But the rich man already has money, he doesn't have any incentive to cheat.
因为罗马法律结构。。。,甚至罗马法律中就这么写着。。。,如果你是法官,一个穷人和一个富人,同时出现在法庭上,你当然会偏袒富人,因为穷人有欺骗的动机,贫穷;,而富人已经很有钱了,没有动机再去行骗。
The men were set free,Wednesday, to a tumultuous welcome by their supporters,following a decision by Belgian judge Daniel Fransen, who argued that they were, before any conviction, "presumed to be innocent."
VOA: standard.2009.04.30
How can individuals who are biologically autonomous, who judge and see matters very differently from one another, who can never be sure whether they trust one another, ? how can such individuals accept a common authority?
在生理上独立的个人,可以从不同角度,判断和看待事物的个人,永远不可能知道他们是否能互相信任的个人,这些个体如何才能接受一个相同的权力制约呢?
In handing down the sentences, chief judge Adem Ibrahim told the condemned men they should have learned lessons from previous convictions stemming from violence that followed Ethiopia's last national elections in May 2005.
VOA: standard.2009.12.23
They came to New Haven, Dixwell the three judges, Judge Whaley, Goff, and Dixwell.
他们来到纽黑文,这三个法官,Whaley,Goff和。
Many Senate Republicans say they are troubled by the remark, as it suggests the federal appeals court judge is inclined to consider race and gender in judicial decisions rather than adhering to an impartial application of the law.
VOA: standard.2009.05.31
应用推荐