But social and religious conservatives expressed fears that they might now be accused of a hate crime if they denounced homosexuality.
VOA: special.2009.10.31
Yeast cells were grown in large numbers with this plasmid inside, they expressed the plasmid and so you made Hepatitis B surface antigen not in people but in cell culture where it was not normally formed.
体内携带这种质粒的酵母细胞大量增殖,它们表达质粒,因此,乙型肝炎表面抗原不是在人体内,而是在细胞培养环境下,以非正常方式形成的
And I think as a organization, we try to make sure that those ideas get heard they get expressed.
我认为,作为一个组织,我们努力确保每个人的声音都能被别人倾听,能够抒发己见。
Christian in France expressed a different concern, saying: The big problem of the transgenic seeds is that they are the monopoly of big companies.
VOA: special.2010.05.18
It's a mechanism that they have evolved in order to prevent foreign genes from entering a cell and being expressed.
它们进化出这种机制来,防止异源基因进入细胞并表达
Officials in Tokyo have expressed confidence they would win any legal confrontation, which threatens to destabilize relations between the Asia-Pacific partners.
VOA: standard.2010.02.20
They had to cooperate with other people that they owe a debt to society and that that's expressed in taxation.
必须与他人合作,所以他们欠社会的,所以要用纳税来还。
Today,he says,they want to negotiate. Both Mr.Martens and Mr.Van Rompuy have expressed confidence in Mr.Leterme's abilities.
VOA: standard.2009.11.25
They can only be moral if there is some semblance of human choice or will expressed in the relationship, our ability to do otherwise.
它们的道德性只存在于,人类在关系和,去做其他事情的能力当中,选择或者表达意愿的时候。
They persist because of the country's high rate of violent crime, as expressed by this Johannesburg resident who did not want to be identified.
VOA: standard.2009.06.12
They can feel that they are getting expressed.
他们能够感觉到,他们得以抒发自己的见解。
The EU and Turkey started membership negotiations in 2005, but they have made little progress since, while France and Germany have expressed opposition to Turkey's bid.
VOA: standard.2009.10.15
They can insert genes into non-dividing cells and cause those genes to be expressed.
它使基因导入没有分裂的细胞,并使其表达
It also stated the pope was deeply moved by the stories of the abuse victims and expressed his shame and sorrow over what they and their families have suffered.
VOA: standard.2010.04.18
Taking foreign genes, genes that aren't naturally expressed or might not even exist inside a cell and putting them there and putting them there in a way where they work, and by work meaning the gene gets expressed or translated into a protein.
将异源基因,即那些在细胞中原本不表达或者,根本不存在的基因转入细胞并让它们工作,工作就是指让基因持续表达并合成蛋白质
Then those antigens get expressed with MHC just like they did in all the other cells inside the host, but particular cells of the innate immune system have a different kind of MHC called MHC2.
这些抗原同MHC共表达,就如同抗原在其他宿主细胞中那样,但先天免疫系统有一类特殊的免疫细胞,具有一种称为MHC2的不同MHC
应用推荐