If they appear to have symptoms or if they express that they have symptoms, we will immediately isolate them,".

VOA: standard.2009.04.30

This is what makes cells different, the number and quantity of the genes that they express.

这就是细胞产生差异的原因,即表达的基因在数量和质量上的差异

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

people are really into the way that they dress and how they express themselves through it.

他们会按照自己的方式穿衣打扮，并且通过这样的方式来表达自己。

想成为引领时尚的人 - SpeakingMax英语口语达人

They say the word "trick" can mean a shortened and effective way to express complex findings.

VOA: special.2010.01.19

For now, just know that different kinds of cells, one of the ways they're different is that they express different proteins and the population of proteins on the surface of different cells is different.

现在,你们只要知道有不同的细胞,它们之间的一种区别,就是它们表达不同的蛋白,而不同细胞表面的蛋白种类,也是不同的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Instead,they say it should be used as a way to get students to express ideas.

VOA: special.2009.10.29

Here, the issue in this poem is grief, how the mother and father each express how they deal with the death of their child.

这首诗谈论的问题很悲伤，这个父亲和母亲表达,他们对死去孩子的处理方式。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

To express any hope at this time they felt to be childish and stupid.

VOA: special.2010.03.06

So now that we begin to have this ability to express strings in memory, to understand what they are, we can start to apply actually real-world algorithms to them.

现在我们开始用这个技能来在内存中表达字符串,来理解它们是什么，我们可以开始,我们可以对其使用实际的，现实生活中的算法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

if they want to express their faith, they may do so.

VOA: special.2009.12.24

All Southerners who try to express themselves in art are very much aware that they are party to a defeat."

所有希望藉由艺术的方式,表达自身的南方人都很清楚,他们是战败的一方"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

They helped their children express their artistic goals.

VOA: special.2009.08.09

They are subservient to an idea that they have to express, which is the idea of God, right, and God is real.

它们臣服于那个需要它们阐释的观点，上帝的观点，是的，上帝也是实实在在的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I was in college when I came to United States and it was interesting that in America they celebrate people in love and express love to each other, because in China people are very reserved and they do not show appreciation openly.

VOA: special.2010.02.08

Now if that's what they mean,then--a small observation-- they didn't express themselves very clearly.

如果这就是他们的意思，小小观察一下-,他们并没有把自己表达地很清楚。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Tymoshenko opponents express fears of what they perceive as her authoritarian streak and poor economic skills.

VOA: standard.2010.02.01

I guess they didn't have our language, they didn't-- they were intuitively halfway there but they couldn't express it, so I think the industry didn't get really started.

我猜当时并没有专业的词汇,他们未能...,他们有想法,却无法表述,所以我认为那只是保险业的雏形

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There is a problem in a neighborhood like the Balkans, they have always had an issue with trying to express a strong identity and they are still just emerging."

VOA: standard.2009.03.22

"And I only hope,and I express good wishes, that your friends and brothers in Nigeria,they will do us the same superb job that Egypt has done in the U-20, and they should do it in the Under-17, and it will be at the same level, the right African level."

VOA: standard.2009.10.22