Below the flower, Miz Adams embroidered leaves in a range of colors to show how they change as they dry.

VOA: special.2009.11.04

And of course it was translated into English with that title, and then they changed it to-- what did they change it to in English?

当然这个名字是要被翻译成英文的,然后他们就把名字改成,英文翻译改成什么来着

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And I would like to see in the future the mix of things that they look at change a little bit,

我希望在将来他们考察的各种因素会变一点，

不平等的入学基准 - SpeakingMax英语口语达人

After four to ten days, they change again, into creatures called pupas.

VOA: special.2009.05.26

When they receive the signal they make - they change in a very specific way and the cell can recognize this change that's occurred at the cell surface.

当它们接收到信号之后,就会发生十分特殊的变化,细胞能够识别自身表面发生的这种变化

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Her e-mail suggested that they change their MySpace page.

VOA: special.2009.02.03

Did they change at all?

它们经历了改变吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For example,they change color to protect themselves from enemies.

VOA: special.2010.01.04

But where they change oftentimes is on the downbeat.

而和弦的变化往往都在重拍上

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Her e-mail suggested that they change their profiles.

VOA: special.2009.02.18

They're focused on beyond that and all the materials and all of the things that could dramatically change the world.

而关注于很久以后,所有的材料,以及所有可以极大程度改变世界的事物。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

JASPER: She sees the course peopleare on while they're on it. If they change their minds,the vision changes.

VOA: standard.other

That is, the chain, they could they could be approached with very little change from the equilibrium state.

这些态可以,通过平衡态,发生一些微小的变化得到。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

They believe that older people do not like to learn new things and will not change the way they do things.

VOA: special.2010.05.30

In 2003 they decided to change that and they decided to raise the discount rate above the Federal Funds Rate.

在2003年，他们决定改变这个现状,并且决定将贴现率提升到,联邦资金利率之上。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Credit card companies will have to inform cardholders forty-five days before they raise interest rates or change other important terms.

VOA: special.2009.05.22

Not only they have failed in bringing about positive change, they actually brought about negative change.

不仅没有实现正面的改变，实际上是带去了负面的改变。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It used to be that players in professional sports could change teams only if they were traded, sold or released.

VOA: special.2010.07.26

They cause you to change you behavior without giving you any reason to change your behavior.

它们导致你改变了你的行为,但没有给你改变行为的理由。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The leaves on many of the trees have already begun to change color as they prepare to drop to the ground.

VOA: special.2009.09.21

We don't know how the change came about or if--some people question if they ever really did have kings, but the picture I want you to have is that's not the tradition.

我们不知道这个变化是怎么发生的,如果...有人质疑如果他们真的有过国王,不过这里我想告诉你们的是,他们没有这样的传统

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Should others try to change our decision with force, they will smell southern gunpowder and feel the steel of southern swords."

VOA: special.2009.07.23

Another is how much it's processed and how if you take things that started out as food like wheat or corn, and then they're processed many different ways, and things are added to them or done to them that change their chemical properties, does that affect whether we would consider them food?

另一个是它们被加工过程和程度,比如对于用来食用的麦子和玉米,有很多种加工方式,可以向它们添加一些东西,或进行一些加工去改变它们的化学性质,这会影响我们去判断它们是否为食品吗

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Or,they can be more complex such as using liquid glazes to change the color or shininess of the clay surface.

VOA: special.2009.09.09

So the Romans didn't try to make the East Roman, in that sense, culturally, nor did they try to change the language.

所以罗马人没有强迫东方罗马化，文化上没有，语言上也没有。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They also say wealthy nations did not offer enough money and technology to help poor countries deal with climate change.

VOA: special.2009.12.26

They integrate their DNA into the host genome and you might not want to make that kind of a change in the cell.

而且也许你也并不想让逆转录病毒基因,整合进宿主的基因组

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They say African governments have to increase their investment in agriculture in order to fight problems related to climate change.

VOA: special.2009.11.17

Every time they're changing You know everytime I say change, and eventually you will be hearing there's the same change, too.

他们变化的时候,你知道当我说,变,的时候,你听到的音乐也随之改变了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They're these building blocks that support the melody and they have to change for that melody to be consonant all the time.

这些和弦是旋律的基础,和弦的变化必须和旋律保持协调一致

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选