-
Such appointments are permanent. Those hired with the understanding they will seek tenure are said to be "on the tenure track."
VOA: special.2009.04.09
-
And in that sense when that comes arond and they are moving to labor-intensive manufactured exports, there will be competition.
考虑到这点,印度的出口现在正向劳动密集型的,制造业调整，中印间肯定会有竞争。
-
The office hours are a time when they will be seated waiting for visitors.
办公时间是,他们会坐在那，等待拜访者。
-
TV stations are worried that they will be forced to give up some of their frequencies.
VOA: special.2010.03.19
-
The Corinthians are free; they will be violating no law or sacred bond if they say, sorry we really don't feel like doing that.
科林斯人可以自由选择,帮还是不帮,如果他们说对不起,我们不想帮忙,他们没有违反任何法律或某种神圣约束
-
Some people are pessimists: they always think about how bad things are or will be.
VOA: special.2009.08.30
-
There are two reasons, for the most part, why they are coming: they're coming to find poems that will be relevant, equal to the occasion of a death or a marriage.
主要有两个原因能解释为什么，人们访问美国诗人协会网站：,人们是来寻找一些诗歌，一些有关,死亡与婚姻等的诗歌。
-
They are serious and they are many. They will not be met easily or in a short span of time.
VOA: standard.2010.01.15
-
A lot of the examples that we're going to give you in terms of trying out your Lewis structures will be molecule that are used in organic synthesis, or maybe they're molecules that react in interesting ways with biomolecules in your body or proteins in your body.
很多我们将要用来,训练路易斯结构的例子,都是在有机合成中用到的分子，也有可能是那些在你体内的生物分子,或者蛋白质中发生有趣反应的分子。
-
At a ceremony honoring Wooden several years ago, Abdul-Jabbar said many prized athletes are afraid they will be exploited by their coach.
VOA: standard.2010.06.05
-
So if you learn how to look at films and if you are a real film buff, even bad movies will be useful, because they will give you things to develop your sensitivity toward the nature of film itself.
所以如果你们可以学会如何看电影,如果你们真的对电影了如指掌，即使是不好的电影也会很有用，因为,它会培养你对,电影本质的敏感程度。
-
And say they are unsure whether there will ever be a normalization of Zimbabwean politics, given ZANU-PF's 30-year domination of the country.
VOA: standard.2009.09.15
-
People in serious accidents with their paralysis as the result of the accident, very often, usually-- again, this is all the average-- go back to their base level of happiness: if they are happy before, they will be happy one year after; if they are unhappy, they will remain unhappy.
遇到严重意外的人,意外导致瘫痪，经常地，一般性的…,再次强调，这是平均而言-,都会恢复到基础幸福水平：,他们以前是快乐的，一年后，他们也会快乐;,如果不快乐，将维持不快乐。
-
Their statements will be checked to ensure that they are compatible with the teachings of the church.
VOA: standard.2009.03.12
-
Although these people are Greeks, they are ruling a culture which is thoroughly different from the one we will be studying for the bulk of the semester.
虽然这些人是希腊人,但是他们所统治的文化,和我们将要花大半个学期所学的文化完全不同
-
"Those who have been clearly identified as aggressors are being questioned by the security service and it is possible that they will be prosecuted."
VOA: standard.2010.06.01
-
So if you have sons and they are healthy, and they do well, and they have children, that means your name will be carried into the future, your memory will persist and that is one form of immortality.
如果你有儿子,并且他们健康成长,表现良好,然后他们也有了孩子,那就意味着你的名字将会被延续下去,你的记忆将会持续下去,这就是一种形式的永生
-
We will be making demands on politicians and they are going to have to listen,".
VOA: standard.2009.03.28
-
Shanahan says the money will have to be found. "They are quite scary figures for people who are not used to dealing with these numbers,".
VOA: standard.2009.11.04
-
They acknowledge they will not be able to prevent similar practices in the future, but they are hopeful their study will promote changes for the better.
VOA: standard.2009.03.21
-
They say they are not sure whether the agreement will ever be fully implemented.
VOA: standard.2009.09.15
-
Whether the scanners are adopted more widely and how they are used, will likely be prime topics of discussion at congressional hearings expected early next year.
VOA: standard.2009.12.30
-
Mr.Brown says after eight years of deployment, many in Britain want to know what their forces are still doing there and when will they be coming home.
VOA: standard.2009.11.10
-
"This is especially true of the Maoists, who feel that if they are not in power, then the constitution will not be according to what they want."
VOA: standard.2010.07.29
-
If there are hooligans, they will be given the attention they deserve.
VOA: standard.2009.05.26
-
We cannot tell whether they are 'blood diamonds' or not." "That will be part of the investigation because you still need people to say "Yes,I know these diamonds;
VOA: standard.2010.08.09
-
"If they do not feel as if their efforts and sacrifices in NATO are recognized and valued, they will be less inclined to make those efforts and those sacrifices.
VOA: standard.2009.09.29
-
They are not being allowed to come back. But whoever would like to apply afresh, credentials will be checked and a decision will be taken on a case-by-case basis,".
VOA: standard.2009.06.11
-
On their part, multiplex cinema owners are hoping that theaters will be packed when new films are screened so they can recover some of the losses incurred in the last two months.
VOA: standard.2009.06.05
-
It is why they are wondering what kind of political solution wants to propose and I think the debate will be how we can get out of Afghanistan without any kind of defeat."
VOA: standard.2009.03.29
应用推荐