But five major groups in the food industry say they are concerned that the new maize could enter the food supply.

VOA: special.2011.03.08

On some level, forgetfulness would just ease the grievousness of this miserable new psychological dynamic with which they are tormented.

在某种程度上，遗忘可以缓解痛苦,这痛苦来自于新的悲惨的心理变化,他们为此备受折磨。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

which totally goes against the stereotype of like "New Yorkers are mean, they are all like rude and everything."

和那种“纽约人很刻薄，都很没礼貌。”的刻板印象截然不同，

美国国内旅游经验 - SpeakingMax英语口语达人

They said tests in mice showed that their new vaccines are safer than live-virus vaccines and appear to work just as well.

VOA: special.2010.07.12

Now these ideas of classes, object-oriented programming, data abstraction, are about 40 years old, they're not new ideas.

面向对象编程的概念，数据抽象的概念，都是40年前就有的老东西了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And they are urged to offer credit card and debt education and counseling sessions to all new students.

VOA: special.2009.05.28

It is those aspects of a text, the way in which those devices of a text that call themselves to our attention, are new: that is to say, the way in which they shake up perception through the fact that we're not used to seeing them.

他是文本的一个方面，是文本用于,吸引我们注意的一种工具，非常新奇：,也就是说，它们用我们从未见过的方式,去描述事物。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They developed new methods to get what they say are the best estimates yet for almost every country.

VOA: special.2010.04.14

They always find a new angle, a different part to keen on especially this class. I think they are really keen on.

他们总能找全新的角度，和兴趣点,尤其是这个班级，我认为他们很有热情。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They are now discovering strange, new species of plants, animals and organisms surviving near hot currents that come out of the ocean floor.

VOA: special.2009.01.13

Now the fact is that the Trans fats can get switched out of foods in a pretty easy way by the industry, because now they're doing it pretty routinely like all the restaurants in New York are having to do it, for an example.

实际上剔除食物中的反式脂肪,对食品业而言易如反掌,因为他们如今和纽约的所有餐厅一样,都对此习以为常

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They are being moved to a new home about one and one half kilometers away.

VOA: special.2009.08.25

So, can you tell us about famous attractions in New York City and why they are famous?

那么，你能跟我们讲讲纽约著名的景点以及它们为什么有名吗？

纽约的景点 - SpeakingMax英语口语达人

They meet new toys and new children, and not all the kids are very nice.

VOA: special.2010.06.14

New cells are formed, they wait a bit, they synthesize DNA, they wait a bit, they divide, and on, and on, and on.

新细胞形成,暂停一下,合成DNA,再暂停,再分裂,周而复始

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It describes Puerto Ricans in America, whether they are in New York or not.

VOA: special.2009.04.27

I'm quite excited to meet new friends and to see what they are all like over there.

我很喜欢结交新朋友，去看看那边的人是如何生活的。

去美国留学 - SpeakingMax英语口语达人

They are competing to win an Air Force contract to build new refueling planes.

VOA: special.2010.09.27

This is exactly--these are the grounds on which this new school-- one of the ways in which they argue otherwise.

新学派会有一些材料,会引起一些争论

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She says the new studies are important because they show trends over time.

VOA: special.2010.03.04

These are not actually from last spring, but they're typical enough that I was too lazy to make some new quotes.

这些成绩不是来自上个学期，但是他们足够典型了,以至于我都懒得举新的例证。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Some are new. Together,they form the living speech of the American people.

VOA: special.2009.03.22

Why don't we give Philip both the matching pair and give you each a pair of socks since he didn't get to wear this one, they are brand new, in fact, and a big round of applause for what I'm sure is a little difficult.

我们为什么不给飞利浦一双配对的袜子,给你们每人一双袜子,他还没穿这双袜子，所以这双还算是全新的，再次以热烈的掌声对他们表示感谢,这样的模仿还是有一些难度的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Defense Secretary Robert Gates says the problems they describe are not new.

VOA: special.2010.07.31

They deal with, principally, state and local governments who are issuing bonds to raise money for their activities, like New Haven, for example, or any other state or local government.

他们主要与,州和当地政府打交道,这些政府机构通过发行债券筹资,例如纽黑文市,或者其他的州,或者其他的当地政府

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They say new policies are needed to deal with these long-term crises.

VOA: special.2010.10.18

People are leaving different cities and coming to New York because they want to work here.

不同城市的人们来到纽约，因为他们想要在这里工作。

美国的失业情况 - SpeakingMax英语口语达人

They die from bacterial infections for which there are new vaccines.

VOA: special.2009.12.16

it's a different presence at New York University, but they are still there,

在纽约大学里这可是一道独特的风景，但他们还在那里，

和戏剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Don't know where anything is in New York, but they are super nice."

你可以不知道纽约的任何事情，但你要知道纽约人都很好。”

美国国内旅游经验 - SpeakingMax英语口语达人