These groups are known as Greek letter societies or as being part of the Greek system.

VOA: special.2009.09.25

And when these groups were set in competition against each other, the Eagles versus the Rattlers, the within-group intensity grew.

当这两队小男孩,要与另一队互相竞争时，老鹰对响尾蛇，这种群内感情开始变强烈。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some of these groups born at this moment still exist.

那时产生的一些宗教派系现在还存在着。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

By the late eighteen eighties, many of these groups had united into two large organizations.

VOA: special.2010.06.03

You're a member of these groups and, as we will discuss repeatedly when we talk about social cognition and social behavior, this membership matters a lot to you.

你们都属于其中某些群体,我们以后会反复地谈到,当我们讲社会认知和社会行为时，这种群体隶属对你有很重要的意义。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some of these groups date back to the eighteenth and nineteenth centuries.

VOA: special.2009.09.25

But within all of these groups is an attempted try to get down something that's so fundamental, and we just have to safeguard. I'm thinking broadly in terms of social justice criteria, others may say human dignity. There're certain things we do to safeguard others' human dignity.

但在所有这些群体中都有一种努力,在尝试着记录下最根本的东西，而我们要做的就是维护，我在广泛思考着,社会正义的标准，其他人可能会说是人的尊严，有些事情,我们会做从而维护他人的尊严。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

These groups wanted to prevent blacks from voting for radical Republicans.

VOA: special.2010.03.04

In every regime one of these groups he says will be the dominant class will be the dominant body the ruling body as he says in that definition and that ruling body will in turn he says define the nature of the regime.

他说，在每一个政体之中,这些类组中的一类将会是统治阶级,支配本体，统治本体,如他所说，在那样的定义之下,统治本体将会相对地定义政体的本质。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

She says these groups have been operating since 2008 and many of the militants had served prison sentences for past terrorist activities.

VOA: standard.2010.03.24

The rituals of these older groups were retained and then linked to the story of the enslavement and liberation of the Hebrews.

这个古老的宗教仪式沿用下来,并和这个犹太人脱离奴役的故事联系起来。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These groups represent only two to three percent of Colombia's total population, but comprise about eight percent of the more than two million internally displaced people in the country.

VOA: standard.2009.03.22

Why did these early Christian groups decide to call themselves the town assembly?

为什么早期基督教团体,要自称为城镇集会？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It also led these groups to abandonnon-violence and take up arms.

VOA: standard.2010.03.21

We organize them. We subdivide these into units of two for example, groups of two like this or we have an undifferentiated stream like this.

我们把它们重新组织,把它们分成两个一组,比如像这样的两个一组,或者我们可以有一个没有差别的节奏串,像这样

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It says some of these groups are deliberately spreading misinformation.

VOA: standard.2009.11.25

Again, the elite in Britain were scared, because you've got all these Ranter groups and Levelers and people who believe that everybody ought to have the right to vote, whether they have property or not and people that believe in the right of women.

英国的精英们被吓得要死,英国当时有各种喧骚派团体,平均主义者以及民众,他们相信每个人都应该享有投票的权力,不论贫富,还有人认为妇女也应有投票权

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

"Because these groups see the federal government as the primary enemy, and the government today has a face that is black in the form of President Obama, that has really radicalized portions of the movement.

VOA: standard.2009.08.17

These are all things that the Bawendi group is working on. What they are real experts in is synthesizing many different kinds of these dots, and they have a synthetic scheme that's used by research groups around the world.

这些是Bawendi组正,在做的工作，他们擅长的是,合成各种量子点，他们的,方法已经被世界各地的,实验组采用，他们组还和。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I mean,I think that knowing how HIV basically gets transmitted is something that people are afraid, that people know that they have had extra-marital sex-the whole concept of men who have sex with other men-- it's a big taboo, and the region does not want to admit that we have these groups.

VOA: standard.2010.07.07

So, these groups developed different cultures.

两队形成了不同的文化。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

These include political, religious and service clubs, as well as groups for activities like singing,dancing,cooking, even learning how to juggle.

VOA: special.2009.08.07

And the group experiment suggests that the extent to which these moral feelings operate are partially determined by the groups to which we belong to.

群体实验表明,这些道德情感的深浅,部份取决于我们所属的群体。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Later studies showed these nerves are made of a protein that changes so it sticks together in groups.

VOA: special.2009.09.15

And I've divided these into two groups, the big three and the more interesting four.

我将其分为两组，三大因素和四个有趣因素。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Groups like the Asian Development Bank oppose limits on interest rates because of these high business costs.

VOA: special.2010.11.12

Yeah,so there were all these rumors about early Christian groups like this.

所以谣言四起,认为早期基督团体就是如此。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

These huge groups of stars, gas and dust can be many thousands of light years across.

VOA: special.2009.01.20

So in our course we are only going to have two types of meter, These organizations taking the beat and organizing it into groups, is called superimposing meter on the music.

所以我们的课程中,只会出现两种拍子,这些组织方式将拍编组,在音乐中称为拍子的叠加

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And in these letters there are lots of complaints about groups that are causing turmoil and upset in Canaan.

信中有很多对支派的抱怨,这些怨言后来引起了迦南的混乱和颠覆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选