This is Defense Secretary Robert Gates, "These documents represent a mountain of raw data and individual impressions, most several years old, devoid of context or analysis."

VOA: standard.2010.07.30

So what's going on is taking what is a unity, and pulling apart that unity to see the diversity of this early Christian movement and these documents.

所以我们要做的是把一个整体，拆分开，看看早期基督教运动的差异,及这些文本。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Like you'll find the history right on the road side or these brothers will have documents, pictures of the history.

就好比，你可以在道路的一侧发现历史遗迹，又或者是这些兄弟们能够为你提供历史图片和文件。

对哈莱姆好奇吗？ - SpeakingMax英语口语达人

These people often have false documents.

VOA: special.2010.05.07

People thought that these documents eventually were written by the people whose names that they possess.

人们认为这些文献是由,里面提到的人所写。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"We discovered documents that underscored their interest when we overran some of these al-Qaida training camps in Afghanistan in late 2001.

VOA: standard.2009.05.01

What happened was,these names got attached to these documents.

事实上这些名字在这些文献里面。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The Roman Catholic Old Testament has the same books that the Protestant Old Testament has, but they kept these other Greek Jewish documents.

罗马天主教旧约里面的书,包含新教旧约里的书，但他们保留了其他希腊语犹太教文献。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Next time I'm going to actually talk about how did these 27 different diverse documents come to be included in the New Testament?

下一堂我会讲,这27卷书是如何,被收入新约的？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The Roman Catholics decided, "No. We're going to keep these documents,also."

罗马天主教教徒认为，“不，我们要保留这些文献“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So that's how these written documents came about.

所以这些文献就是这样来的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选