• "If Madoff acted alone, it would all end right now. There is no way this kind of operation could have taken place all by himself."

    VOA: standard.2009.03.12

  • Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.

    德里达著名地,恶名昭彰地,说道,文本之外什么都没有“,是吧,当然,他意思就是说,需要考虑的只有文本。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • which is right there by Beverly Hills.

    就在比佛利山庄旁边。

    享受周五夜晚 - SpeakingMax英语口语达人

  • We know very well, by the way, that there are scientists who simply cannot stand to read poetry because it's false, right?

    我们清楚的知道,有些科学家,不能忍受诗歌因为他们认为诗歌是伪造的?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I get there, by the end of it I'm like "that's what I really need right now."

    我到了地方,冥想结束,又想说“这正是我现在需要的“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • My point is, go check the course website, which by the way is right there.

    我的意思是你们要去核查一下,课程网站上的正确时间。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And here you go, right down by the Seine, there's some Monet and Manet paintings, both, that are further back, from further back, looking over.

    大家看这里,在塞纳河的下面,有一些莫奈和马奈的油画,他们都是后人,从后人的角度,去回溯的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • It's natural in the sense that we have a fundamental unalienable right that there be property, that the institution of property exist and be respected by the government.

    自然权利是说财产权是基本的不可剥夺的,正因为它是这样的权利,所以有产权制度存在,并被政府所尊重。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Yeah, there's a guy, Tae there's a guy right by you there.

    好,那边的小伙子,泰,在你右边的小伙子

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If stock price option -if stock options tend to be issued as announced by the company later, just before stock prices go up, there's no way that that can be right because nobody can know exactly when the stock price is going to go up.

    如果股票期权价格...,如果就像公司事后宣称的一样,公司恰好是在股价上涨之前,发行的股票期权,这是不可能做到的,因为没有人可以确切知道,股票价格何时会上涨

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • du/dT constant pressure is the direct derivative with respect to temperature here, which is sitting by itself under constant volume keeping this constant but there is temperature sitting right here too.

    偏U偏T,p恒定是对,温度的直接微分,而它本身对体积不变,保持它不变,但是这里也有一个温度,这就是偏U偏V,T恒定。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And so, by and large, until this freon was invented by Midgley, there wasn't a good gas that had the right properties to be used for a refrigerant.

    因此,总的说来,直到Midgley发明氟利昂,没有一个气体,能被很好的用作制冷剂。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定