-
As first the U.S.and then the world economy slipped into recession, several efforts to unlock credit have failed.
VOA: standard.2009.03.24
-
God creates the world and then sort of, as Milton says himself, "uncircumscrib'd withdraws," right? God is not there.
上帝创造了这个世界，然后，就像弥尔顿说的，“退出了“，是吗，上帝不在结构之中。
-
then we get to meet people from all around the world.
我们就能见到来自世界各地的人。
-
And at the conclusion of the reading the bell is tolled at midnight and we then sing "Joy to the World."
VOA: special.2009.12.21
-
You just got to find a good refrigerator on your boat, and then you can still go around the world.
只需找一个好冰箱放在船上,你仍然可以环游世界。
-
It was the first in the world. Since then, about one hundred nations have followed that example.
VOA: special.2009.09.28
-
If anything happens to me in my livelihood, then it's spread out over everybody and everybody means the whole world.
如果我的生计出问题了，它将分散到每个人身上,每个人指全世界的人。
-
In two thousand, then-President Bill Clinton told the world that international and private groups had identified the genetic structure of a human being.
VOA: special.2010.07.20
-
The plant based economies began in the Middle East and then they spread to the rest of the world.
农耕经济由中东地区开始,发展并传播到全世界
-
Since then, scientists around the world have been working to identify substances gathered from Comet Wild-Two.
VOA: special.2009.09.30
-
Availability of this freeze-dried vaccine made it, then, possible to think about vaccinating people all over the world.
冻干疫苗的应用能使医护人员,考虑向全世界人民接种疫苗
-
Then you are looking at a land like nothing else in the world.
VOA: special.2009.10.07
-
Man brings the sense of what the world is into being and then stands aside and somehow sort of takes it in through an aesthetic register or in some other remote way.
人类创造了世界的意义,然后站到了一边，然后,通过美学的认证或其它遥远的方式将其吸收。
-
Since then, they have sold more than sixty-five million CDs around the world.
VOA: special.2009.05.29
-
He hung out with them and then the time passed and the world didn't end.
他和他们一起等，时间过去了,但世界末日并没有出现。
-
We invite groups from all over the world to come here. And then what kind of performances can we create that are contemporary and speak to a whole new audience."
VOA: special.2009.09.23
-
And actually, all of those projects are then shared around the world.
事实上，我们世界各地的,公司都有这样的项目。
-
Then he trucked a sailboat through South Africa, coordinating that journey with the 2002 World Summit on Sustainable Development in Johannesburg.
VOA: standard.2009.12.10
-
The footnote to your Norton here suggests that the gazebo is a summerhouse and by extension it's quite an extension the nationalist movement, and then, "even the whole temporal world."
书上的注释说,楼台指的是凉亭,可引申为民族主义运动，“甚至整个现世世界“
-
"If we don't get a level of legitimacy and governance, then all the troops in the world aren't going to make any difference,".
VOA: standard.2009.11.04
-
The notion that this is about the Mycenaean world is an outlier, and then I would say the largest consensus is something like Finley's consensus, but people verging in both directions from that.
那些认为这是关于,迈锡尼时期的观点的人也是无知的,我想芬利的观点大概是最主流的,但是人们似乎理解地有些极端
-
Since then,the World Health Organization says the number of people cured of the disease has increased regularly.
VOA: standard.2009.12.09
-
That's really the world we live in then.
也确实不过如此了。
-
"And,since then, the World Food Program has conducted for 18,000 people in that particular area.
VOA: standard.2009.08.08
-
It goes out to the outside world, interacts,gets its hand and mind dirty, does work outside and then applies its work and learns from "the dirty experiences" and brings it back to the lab and so on and so on in an upward spiral.
而是走到外面的世界，与外界互动，接触那些“肮脏“事物，在外面工作，并吸取经验,从“肮脏经验“中学习“,将得到的经验带回实验室,诸如此类，就像一个上升的螺旋。
-
We were just filming a movie that we wanted the fans to enjoy and then it kind of just blew into this whole other world,"
VOA: standard.2009.11.23
-
- You then run a compiler, in our case called "GCC" -- -- one of the world's most popular -- and then you can run it with some number of switches, these command line arguments as they're called that somehow influences the behavior of this program.
然后你们运行编译器，在这里我们使用叫做“GCC“的编译器-,这是全球最流行的-,然后你们可以通过一些命令来运行这个编译器，这些命令行参数可以,影响这个程序的行为。
-
"If we are to defeat this vicious insurgency and by doing so make Britain and the world a safer place, then we must persist with our operations in Afghanistan.
VOA: standard.2009.07.13
-
So if you believe in democracy, then you have to listen to the voices of other people in the world.
所以，如果相信民主，那就必须倾听,世界上其他国家人民的声音。
-
I don't know about that. I am not so sure." But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again. So you get sucked up by your group, by your sort of identity.
我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会,被你的团体，你的身份所束缚。
应用推荐