One of the best known players to have played for him was center Kareem Abdul-Jabbar, who was then known as Lew Alcindor.

VOA: standard.2010.06.05

So I had only known people of color. I only knew black people or Nigros as we called ourselves then or we are called.

所以，我所认识的人,就只有黑人而已,那时我们自称“黑鬼“,大家也都这么叫我们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But Hermitage was a wine that was known by connoisseurs in the seventeenth and eighteenth century, and ever since then.

在17和18世纪,"隐士山"葡萄酒为品酒师所熟知,推崇至今

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Bangladesh,then known as East Pakistan, declared independence on March 26 1971.

VOA: standard.2009.03.26

Then that would open up lots of more possibilities for organ transplantation than are known now.

这项技术将给器官移植领域,带来更多的可能性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Goldwyn Company then joined with Metro Pictures and Louis B.Mayer Productions to form Metro-Goldwyn-Mayer, known as MGM.

VOA: special.2009.05.31

Then as the eighteenth century wears on, you begin to get the sense as is well known and I think often overstated you begin to get a cult of genius.

8世纪逐渐过去,浪漫主义的出现,开始涌现出一大批天才。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A navigator would take the last known position of the ship, then add the ship's speed.

VOA: special.2009.12.23

Moses was frightened and thought: Then the matter is known!

摩西便惧怕，想，这事必是被人知道了！

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He coached famous players like Kareem Abdul-Jabbar, known then as Lew Alcindor, and Bill Walton.

VOA: special.2010.06.10

He had adopted another Roman, Octavian, and Julius Caesar's adopted son, Octavian, then formed an alliance with Mark Antony, who had been Julius Caesar's friend, and a lesser known figure named Lepidus, whom you don't really need to remember.

恺撒有个养子，屋大维，他与恺撒的朋友，马克·安东尼结成后三头同盟，还有一方大家比较陌生，是雷必达，这个名字不用记。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Since then Dave Brubeck has had many different quartets His best known jazz works include "In Your Own Sweet Way," "The Duke" and "Blue Rondo a La Turk."

VOA: special.2009.11.30

So, you have two sorts of smiles: A real happiness smile a Duchenne smile--called--also known as the Duchenne smile, and then a Pan Am smile, or greeting smile.

所以，有两种微笑：,真正开心的微笑,杜乡式微笑，泛美式微笑，或问候式微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Then in September, two explosive-laden vehicles penetrated the base of the African Union peacekeeping mission in Somalia,known as AMISOM, resulting in the death of 17 peacekeepers.

VOA: standard.2009.12.05

If the body view adds the no branching principle, then we can say,look,in the case of this sort of splitting-- This example is known in the to philosophical literature as fission, like nuclear fission when a big atom splits into two.

如果肉体理论加入无分支原则，我们就能说，在这种分裂的情况下-,这种分裂在哲学文献中叫做裂变，就像原子一分为二的核裂变。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In the time it takes for one cell division to occur, it could be that this cell entraps a different chemical composition of the cytoplasm then this entraps, and that's a well known concept.

当一个细胞分裂发生期间,很可能这个细胞截留了一种不同的,细胞质化学组分,这种非对称分裂是一个广为人知的概念

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选