• And so,we wanted to do a systematic review of all the literature, find all of the appropriate studies and pool them to see if together, there's a benefit for replacing saturated fat specifically with polyunsaturated fat."

    VOA: standard.2010.03.25

  • I have shown that by taking Avogadro's number of individual ion pairs and putting them all together in a line, the system's energy became more negative.

    我推导出了,从每一个离子对中抽出阿伏加德罗常数,再把它们放在一起在一列中,这个系统的能量就变得更负。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He could take our molecules which have been scattered, put them back together, " and say "Ha, that's your body."

    他可以收起,我们散落的分子,将它们重组,然后说“看,那是你的肉体“

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And in Economics, this is about firm's crowding together to try and get shoppers who are close to them.

    在经济学中,他表现为商业普遍集中,以试图争取附近的客源

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And there's a lot of social psychology research as to the conditions in which you have to bring them together.

    很多社会心理学研究,研究他们发生接触的环境。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Let's just get them together to talk,to resolve their conflict and their issue and then we will all live happily ever after.

    让他们交谈,解决他们的冲突,和他们的问题,然后我们就能过上幸福生活。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • If you give me a number and a string, I'm going to concatenate them together, it's really different operations, but nonetheless, it's what it's going to do.

    如果给的输入是一个数字和一个字符串,我将会把它们连接在一起,这实在是不正确的操作,但是无论如何,它就是会去这么做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There's a reason we like sugar, and there's a real reason when we like the two of them together in something like ice cream.

    我们喜欢糖也是有原因的,我们喜欢二者兼备的食物,比如像是冰淇淋,是非常有道理的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It's to be understood that we have to think of them together.

    我们只有把它们放在一起才能理解。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The market portfolio is, if you took all the stocks and bonds, and oil, and real estate, anything that's available to invest in, in the whole world, put them all together in one portfolio.

    市场组合则是,假设你在全世界范围内购买了所有,能够投资的股票,债券,石油和房地产,将他们放在同一个投资组合里。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Let's just get them together. Let's get them in a room, whether it was in Camp David,whether it was in Oslo or in Egypt.

    我们把他们关到一个房间里吧,无论是在戴维营,奥斯陆或埃及。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I would say if you make out of my bodies molecules or a category like that then that's not my body, but if you put them together in a right way, that seems to be like--should be my body.

    如果你将我的肉体,将我原来的分子重组的话,那并不是我的肉体,只有当你以原来的次序重组时,那个才会是我的肉体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • All you had to know is the word "Dog" and the plural morpheme 's' and you could put them together to create a word.

    你只需知道"狗"这个词以,及复数语素'们',你可以将它们组合在一起来创造出一个词

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So this first little piece of code right here says, ok you give me 2 points, I'll create another 1 of these lists and I'll simply take the x, sorry I shouldn't say x, I'm going to assume it's the x, the x-values are the two points, add them together, just right there, the y-values, add them together and return that list.

    好,为了来认识到这一点,让我们来看一个简单的小例子,在你们的课堂手册上,你可以看到我写了一个小程序,它假设我得到了,这些点中的一些,我想对它们做一些操作,例如我想把它们加到一起,那么这里的第一小片,代码的意思是,好给我两个点,我会再创建一个数组。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Notice here that it's different than the binary search case. We're certainly dividing down, but the combination now actually takes some work. I'll have to actually figure out how to put them back together. And that's a general thing you want to keep in mind when you're thinking about designing a divide and conquer kind of algorithm.

    一个分治的例子,注这里,与二分查找所不同的地方,我们肯定是分解了,但是合并的过程还是需要一些工作量的,我会详细说明怎样把它们合并在一起的,当你在考虑设计一个分治算法时,这是你要必须记住的最基本的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • How are in conflict resolution, the dominant theme of most people with good intentions want to resolve conflict is let's get the people together, let's get them to talk, and they and we will live happily ever after.

    在解决冲突时,大多数人,好心想要解决冲突,让人们坐下来,好好谈谈,然后就能过上幸福快乐的日子。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Another way of saying it is, I've actually said, what did I use there, and , It's basically saying there is the first point, there's the second point, add them together and I get that point.

    我要去做的是-对不起,再运行一次-好,你可以看到我已经把,这两个点的坐标值加到一块儿了,然后返回了r的值,我会让大家看到我们,实际上得到的是什么,这看起来不错,好,我做了正确的操作。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定