And,they provide an interesting commentary on how America's government,people, and artists have chosen to represent their history.

VOA: special.2010.01.27

And languages that we know now as creoles, the word refers back to their history.

而这些叫做克利奥尔语的语言,再次说明了它们的历史

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At least Russia and China do you know anything about their history?

至少应该有俄罗斯和中国,你们了解这两国的历史吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The students and teachers at the United States Military Academy are proud of their history.

VOA: special.2010.11.19

That attitude,that point of view, even after the world of Homer is gone, remains a very powerful influence on the Greeks throughout the rest of their history, so that you have built into that society an inherent conflict.

这种态度,这种观点,甚至在荷马时期之后,仍对希腊人有着强烈的影响,并贯穿于他们之后的历史中,由此使得这种冲突在这个社会中传承了下来

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This online project allows Chinese-Americans across the country to tell about their history and experiences.

VOA: special.2010.03.03

Even before the death of de Man and the revelations about his past, there were a lot of people sort of shaking their fists and saying, "What about history? What about reality?"

甚至在德曼逝世之前，对他的过往的揭露之前，就有许多人挑战他的观点，说道，那历史呢，现实呢“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

DAM hopes to teach young people about their history and rights.

VOA: special.2009.11.25

and he is still as much a choice as people of Afghnastan have had in their whole history.

纵观历史，他依然是阿富汗人民的一个很好的选择。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Yet these meanings are old, and their history is not known.

VOA: special.2009.05.17

They had been planning to rewrite their Constitution an extraordinary turning point in Southern history.

他们已经计划重写他们的宪法,这是南方历史上一个非凡的转折点

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Taos Indians keep their history and ceremonies secret.

VOA: special.2010.07.05

Their tensions with westernizers would last right through Russian intellectual history in the nineteenth century.

他们与西化派之间剑拔弩张的气氛,在俄国思想史上持续了整个十九世纪

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

In a telephone hook up to the Apollo 11 astronauts, Mr.Nixon paid tribute to their history-making accomplishment.

VOA: standard.2009.07.16

In 1852, around that time, this might have been the first course that was offered in engineering in the country: it was taught at Yale in civil engineering in 1852 even Yale students don't know this; what a long, distinguished history of engineering that their own institution has.

在一八五二年,那个时候,这可能是最早开设的一门课程,在国内的工程学方向,它就是一八五二年开始讲授的土木工程,甚至是耶鲁自己的学生都不知道这些,他们所在的学院有着,如此独特而悠久的历史

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And they can escape their history and build a better future if we do our part,".

VOA: standard.2010.01.16

There's a rich vein of literary history which insists on their interchangeability.

文学史上很多人都,支持这二者是可以互换的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Years later, Ms.Skloot began research for a book about Henrietta Lacks, her cells and their influence on medical and scientific history.

VOA: special.2010.07.21

These prophets delivered their oracles at critical junctures in Israel's history, in the nation's history, so their words are only going to make sense to us if we first understand the particular historical crises that they are addressing.

这些告知发表预言，总是在一些关键的转折期,在以色列历史中，国家的历史中，因此他们的话只对我们有意义,如果我们首先懂得某些特别的历史性危机,先知们所提到的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

However,their spoken history tells of their ancestors living in the area for about one thousand years.

VOA: special.2010.07.05

And with many military alliances, you see when it comes to fighting and battle, if you look at history, not everyone wants to take their part.

像所有的军事联盟一样，当遇到战争时，纵观历史，你会发现不是所有人都想参加。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The church also has a website to help people look for information about their family history.

VOA: special.2010.06.28

As you move later in their history, you find you can guess that there would be councils that were not purely of nobles but might be of wealthy people, but they would always be a minority and come from the upper class.

随着你们进一步了解希腊的历史,你们能轻易猜想到议会组成人员中,不仅仅只有贵族,还有富人,但他们都是来自上层阶级的少数人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This is a free event. Many experts offer advice to Americans researching their family history.

VOA: special.2010.06.28

PROMO: "This season on 'Who Do You Think You Are?' seven of the world's most beloved celebrities will embark on life-altering journeys into their family history."

VOA: special.2010.06.28

Those with a history of it should be advised to limit their alcohol use.

VOA: special.2009.06.23

It also gives people a better understanding of their family's place in history.

VOA: special.2010.06.28

Their work together was among the greatest in American music history.

VOA: special.2009.05.03

These immigrants who tried to prove their family history to American officials this way were called paper sons. Immigration was not completely reopened until the Immigration Act of nineteen sixty-five.

VOA: special.2010.03.03

"Even among those with no history of major depression prior to their injury, of depression in the year following their injury."

VOA: standard.2010.05.25