The woman he loves,Daisy Buchanan, is part of the very rich world that Fitzgerald found so different.
VOA: special.2010.11.28
So, today we find ourselves in a very different novelistic world than we've been in for the last week and a half: On the Road.
今天我们将置身于一个完全不同于上周的,小说的世界:《在路上》
So they just have kind of all these different amazing things about the world, all under one roof.
那一个地方就拥有世界上各种各样令人惊奇的东西。
Today,there are about one hundred thousand different large and small geodesic domes in use around the world.
VOA: special.2010.05.30
But there are many, many more websites coming up in different parts of the world They want to make sure that they address English-speaking audiences As well as their own audiences.
但更多的网页建立在,除了美国外的世界各地区,这些网页不仅仅想要,吸引英语语种的浏览者,也想囊括其母语的使用者。
Mister Johnson decided to record musicians around the world to unite people with different instruments and cultures.
VOA: special.2009.07.31
However that doesn't mean that positive psychology doesn't apply to people from different places in the world.
但是那并不意味着,积极心理学不适用于世界上其他地方的人。
could learn more about the different versions of "Sesame Street" around the world at a special exhibit.
VOA: special.2009.11.27
The political world does not present itself as simply an infinite variety of different shapes.
政治世界却没有这么简单地,将自身呈现为是不同形式的一种无穷差异。
"We currently have students from about one hundred fifteen different places of origin around the world.
VOA: special.2010.05.27
They capture a range of ethnicities, different parts of the world, different national origins.
这些名字包括各个种族,来自世界各地,原国藉都不尽相同。
Many offer chocolate lovers the chance to taste chocolates grown in different areas of the world.
VOA: special.2010.02.17
Designing something that works in a particular individual, and designing something that can be used in people all over the world, involve different sorts of accomplishments.
设计在特定个体身上生效的东西,和设计可以在全世界人民身上生效的东西,是完全不同的成果
Imagine how many different kinds of clay traditions exist in other areas of the world.
VOA: special.2009.09.09
It is evident that these different Mycenaean towns, all throughout the Greek world, on both sides of the Aegean Sea, were in touch with each other.
很明显,这些位于爱琴海两岸的,希腊世界里的不同迈锡尼城市,都是互相联系的
They are the world's most innocent victims, and they suffer only because they are different."
VOA: special.2009.08.23
And that you can't do, because in the real world of course Shelly and Kagan pick out just two different names of this very same thing.
你不可能做到,因为在现实世界里,薛立和卡根指的是,同一个东西的两个不同名字
At an early age Mary saw the different movements within the French art world.
VOA: special.2009.07.12
People have to evolve to have biology that tolerates the subsistence that they access to, and that varies in different parts of the world, so again, humans evolve.
人类不得不演化,以适应周遭环境,世界各地环境各不相同,因此,人类再次演化
Several movies at the festival examined trash in different parts of the world.
VOA: special.2009.03.25
You should be sharing your risks with someone who's completely different-- probably living on the other side of the world in a completely different industry, where the weather, the institutions, and the political situation are completely different.
你应该跟,与你截然不同的人-,也许是住在世界另一端的人,从事毫不相关的行业的人,生活在完全不同的气候,制度,以及政治环境里的人来分摊。
However,the amount of alcohol that people drink is different around the world.
VOA: special.2009.09.08
And, so, as things are going downhill many people in Paris said look, we must keep fighting, but we must imagine a different world where--we have, we're being betrayed by the provinces that are not helping us, and we need to have help from the provinces.
于是局势日渐危急,许多在巴黎的人说,我们必须战斗,我们要想象出一个全新的世界,有些省份对我们坐视不理,我们被遗弃了,我们需要其他省的援助
Yet,Darwin theorized in a world much different from the one we know.
VOA: special.2009.02.25
Different people, all kinds of people and tourists from all over the world,
不同的人,各种各样的人和来自世界各地的游客,
the world got a different look at Grant Park.
VOA: special.2009.01.12
Next time, we're turning to a very different kind of writing, a writing equally preoccupied with its relationship to the world, to life, but very differently approaching that problem.
下次,我们将关注一部完全不同的,作品,一部同样让人着迷的,与生活和世界以完全不同的,方式产生关联的作品。
They belong to 80 different groups and make up one of the world's most diverse indigenous heritages.
VOA: standard.2009.03.22
and I can see so many different things around the world.
可以看到世界上很多不同的事物。
And that's somewhat inconvenient because we're working with wave functions, but it's a reality that comes out of quantum mechanics often, which is that we're describing a world that is so much different from the world that we observe on a day-to-day basis, that we're not always going to be able to make those one-to-one analogies.
这对于研究氢原子,很不方便,但这就是事实,而且在量子力学中经常会出现这种事实,那就是我们要描述的世界,和我们日常所看到的世界,之间的差别是如此之大,以至于我们不能,做出一一对应的类比,但幸运的是我们不用管。
应用推荐