It added to the unusual population of Forks,Washington -- which is a real town in the Pacific Northwest.

VOA: special.2010.06.14

Maybe the better arguments for the soul focus not on the everyday but on the unusual, on the supernatural.

或许更好支持灵魂存在的论证应着眼于,不寻常的,超自然的现象,而非日常所见

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But it's by no means the norm. It's actually, probably I'm a bit unusual like that

但是那绝对不是规范的。事实上，可能我有一点不太平常的是，

英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

Today,we tell about the Galapagos Islands in the Pacific Ocean and the unusual creatures that live there.

VOA: special.2009.12.16

In rare, but not unheard of, cases, some people begin to have those unusual biological processes and then return to the normal biological processes and can talk about what was happening in the unusual biological processes.

在少见,但并非从未听闻的,情况下,有些人开始,经历那样一些不正常的生理过程,然后回归正常的生物学过程,他们可以谈论,在那个不正常的生物过程里发生了什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She chose to explore the unusual sides of society instead of accepting common subjects to photograph.

VOA: special.2009.08.09

Even 1951 was a very unusual year I'll tell you why--because we were getting into the Korean War.

即便是在1951年这个不同寻常的年份,因为美国发动了朝鲜战争

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is really more famous for the unusual people and animals you can see here.

VOA: special.2010.03.22

The body of Lycidas, even in death, is of an unusual interest to our poet.

利西达斯的身体，即使死了，对弥尔顿来说也很重要。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

She illustrates the unusual tortoises, birds and lizards that Darwin studied in the Galapagos Islands.

VOA: special.2009.02.27

This is after the man from the filling station has given Haze some gas and not charged him for it, a very unusual act of kindness in this novel.

这是在一个加油站男人给了海斯一些汽油后,且没有向他要钱，这是在这部小说中非常少见的善行。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Paul put on his snowshoes and went out to see the unusual sight.

VOA: special.2009.01.24

There's no reason to believe that the subjects in Milgram's original study were in any way unusual.

而且没有证据表明,米尔格林姆实验的对象是不正常的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Bishop Berlanga also noted the unusual soil of the islands.

VOA: special.2009.12.16

Now, the reason we're going to wait until next week is the first concept sheet is unusual in that it's not just you writing about whatever you want, but it's writing about your dietary analysis.

好了,要等到下周再发的原因是,第一篇论文有个特别之处,你不仅要把想法写下来,还要写你的饮食分析

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Jim Tedder tells about the company and the unusual competition.

VOA: special.2009.09.25

You have a full monarchy in the sense that both-- we in America talk about the separation of church and state, that is a very rare and unusual thing in the history of the world.

他有一个完全政教合一的君主政权,在美国政教是分离的,这在世界历史上很少见

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Not everyone liked the unusual design.

VOA: special.2009.04.06

They have not evolved to tolerate some of the man made sounds that have very unusual and unnatural physical characteristics. These sounds are for example explosives, industrial noise, musical instruments, power tools, and headphones.

还没有进化到能忍受,某些怪异，超出常规的人为声响,如爆炸，工业噪音,乐器，电动工具和耳机等等。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The White House took the unusual step of posting the president's remarks on its website 24 hours before the speech was delivered.

VOA: standard.2009.09.08

And so maybe during those unusual times the soul wanders from the body and comes back to it.

也许在某个特定时间,灵魂出窍之后,又重回肉身

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There was confusion and panic as authorities and residents were caught unawares by the unusual downpour and flooding.

VOA: standard.2010.08.06

It's very clear and that is the Fed had just cut interest rates to 1%--it was unusual-- it was much talked about.

很明显,联储局刚将利率,削减至1%,这是很少见的事情,人们对此评论纷纷

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Lebanon and Bosnia and Herzegovina, are in the unusual position of also being on the council's agenda.

VOA: standard.2009.10.15

One belief,even one very unusual belief's not enough to make somebody Napoleon, according to the personality theory.

仅仅一个信念，即使与众不同，也不足以使某人为拿破仑，人格理论是这么说的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

House of Representatives as early as Friday, the unusual multi-year plan is aimed assuring a dependable flow of Washington support to the economically hard-pressed Pakistani government.

VOA: standard.2009.09.24

So whatever unusual experiences they may be having, they are not reports of the afterlife.

无论他们有多么不寻常的体验,那也不是他们的来生体验

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Many people visit the city each year to see the burial place of one very unusual man in Colma's Woodlawn Cemetery.

VOA: special.2009.12.14

When the body is in stress, we have various unusual stimulations of the visual sections of the brain, and perhaps that explains the white light or the feeling of compression in the tunnel.

身体受压时,我们收到对大脑视觉区域,各种不同寻常的的刺激,也许这可以解释白光,或者在隧道里压抑的感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It could sound strange or look unusual in the case of a sign language.

比如说手语看上去会很奇怪或是异常

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选