-
"I'm sorry to say." said Cleveland, "but the truth is, I know nothing about the tariff."
VOA: special.2010.05.20
-
Actually, the truth is I sort of almost felt that once you were there, it's kind of easy to get lost there, to forget about it.
实际情况是,我觉得一旦你生活在那里，似乎很容易忘记这种冲突。
-
For me, the truth is my husband's a big runner.
对我来说，说实话，是因为我先生很喜欢跑步。
-
"But the truth is, seventy-five percent of the children fail."
VOA: special.2010.05.20
-
And the truth is that yes, this costs energy, we're going up to a higher energy state.
事实上，它需要消耗能量，我们到了一个更高的能量状态。
-
Brennan said the truth is that the United States is at war with al-Qaida and its violent, extremist allies.
VOA: standard.2009.08.06
-
The truth is after this, it's all arithmetic, right?
真理在这之后，它全是些算术？
-
The act does not allow truth as a defense,unless you can prove that publishing the truth is in the public interest.
VOA: standard.2009.12.28
-
Well, Wright himself described that difficulty of writing his autobiography, and these are the terms he used: I found that to tell the truth is the hardest thing on earth, harder than fighting in a war, harder than taking part in a revolution.
莱特自己描述了,自传写作的艰辛，他如是说：,“我发现说真话是世界上最难的事，比参加战争难，比参加革命难，如果尝试写自传。
-
"The donors are pumping in a lot of resources." "Civil society is working on access but the truth is 75 percent of the children fail.
VOA: standard.2010.05.19
-
I think the answer is to be found, or at least one answer-- the truth is there are many answers-- in that they are just terribly interesting, but that's very much of a-- what's the word I want, the opposite of objective subjective observation by me.
我想这不难回答,至少也能举出一个理由,当然实际上我们有太多的理由,那就是古希腊太有意思了,不过这个答案显得太,那个词是什么来着,客观的反义词,显得太主观了
-
"For every opinion there is a counter-opinion. Someone says 'oh,he was a blowhard;' someone else says 'he was a charming,sweet guy.' I think the truth is in between;
VOA: standard.2009.12.17
-
I mean the truth is I'm proud to be part of a movement in which I get to call you a colleague and a friend and a mentor because what you can do here at Princeton with the Faith Council, what college chaplains, what pastors and rabbis what other people in the interfaith organizations we're a movement and we're fighting with each other and we're moving together.
事实上，我很自豪能参与到一项运动中,在这里我能称你为同事或朋友,或导师,因为你在普林斯顿大学,为信仰委员会所做的，大学牧师，基督教及犹太教牧师,以及其他在跨信仰组织中工作的人们,我们在发起运动，我们相互斗争,我们一同前进。
-
I think I know The truth is hiding in your eyes And its hanging on your tongue Just boiling in my blood But you think that I can't see What kind of man that you are If you're a man at all Well, I will figure this one out on my own I'm screaming I love you so My thoughts you can't decode How did we get here?
VOA: standard.other
-
So, I went to go look up the authoritative source on this, and so I looked this up, and I want to give you a sense of what the truth is.
这样，我查阅了与此相关的权威资料，查到了这些，我想给你们一种对于事实真相的认知感。
-
The problem is that "lie" also means to not tell the truth, as in "I lied to my mother."
VOA: special.2010.02.11
-
But the truth is that for the most part, most students Learn in a relatively passive way.
但事实是大多数情况下,大多数学生在以相对被动的方式受教育。
-
It is likely that the history of our own country may offer fresh examples to teach this truth to future ages."
VOA: special.2009.04.16
-
And the truth is, when you each gave your demonstrations, nobody spoke properly because nobody spoke Here's the sentence: "Glorp fendel smug wuggle."
事实上,当你们听到例句的时候,没有人能正确地说出例句,因为本来就没人会说,比如这个句子,"快醒醒,疯狂,自满,拥抱"
-
Now to the wordplay. Commentators and bloggers often use the word "gate" when a politician is accused of trying to hide the truth.
VOA: special.2011.07.16
-
The truth is a reduction, a simplification.
真理是减少简化后的。
-
She says the stories did contain some truth,though, which is that Brown went West to follow a dream and that dream came true.
VOA: special.2010.03.08
-
In fact, the truth is somewhere in between.
而实际情况正介于两者之间
-
Do you see now.'" The American writer, Robert Penn Warren says about Faulkner, "The important thing is the presence of the idea of truth.
VOA: special.2010.01.03
-
That is to say that when we think we're telling the truth we're actually using worn-out figures of speech.
也就是说我们认为我们在讲述真理的时候,我们实际上却在使用一些陈腐的修辞手法。
-
The truth of this saying is written on every page in history.
VOA: special.2009.04.16
-
So this is page 741: Truth indeed came once into the world with her divine Master, and was a perfect shape most glorious to look on.
在第741页：,真理确实同她的虔诚的主人在人间走过一次，是一个被看作是最完美最高贵的形象。
-
It is different from the Truth and Reconciliation Commission where they bring people to the big towns.
VOA: standard.2010.06.07
-
His appeal from the "ought" to the "is," to take one's bearings again, from the effectual truth of things.
他将，“应当“转为，“就是“的主张“,是基于，人们从有力事实面出发的意向。
-
I think the truth of the matter has to be-- I think the answer right now is, we don't know how to give that story.
我认为,事实上,目前的答案就是,我们还没法做出那种解释
应用推荐