This process involves several tests before a person can receive a visa to stay in the United States for the training period.

VOA: special.2009.06.02

Upon his return, he established this school at Athens he called the Academy, "Academy" for the training of philosophers, statesmen, and legislators.

在归来之后,他在雅典建立了他的学院，称为,用以训练哲学家，政治家及立法委员。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I did, Suzuki was the training method that was taught there,

我学习了那里的铃木训练法，

成为演员之路 - SpeakingMax英语口语达人

The women had paid their own way to get to the training base in Sweetwater,Texas.

VOA: special.2010.11.08

So it's really a training ground for the final paper, and we have found that people don't succeed in the course in the final paper without the training they get in section discussion, which is why section participation is worth ten percent of your grade.

所以讨论课也是为期末测试而训练的一个基础部分,我们曾发现没有在讨论课上的训练学生是没法,通过期末考试的，这也是为什么讨论课,的出勤率占你们分数的百分之十的原因。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Also,the training is easy to forget, especially during an emergency.

VOA: special.2009.06.09

And since then there been at least 2 iterations of further stop gap measures, first European community adopted and then American are doing much the training.

至少有两次想要控制差距的措施，一个是欧盟采用的,然后美国也在作相似的训练工作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"The group that had the training initially had a fifty percent greater reduction in their mortality rate and that was greater reduction than the control group, the group that didn't have the training initially."

VOA: special.2010.10.20

Suppose you want to train somebody to do something and you want the training such that they'll keep on doing it even if you're not training them anymore, which is typically what you want.

假设你想训练某人做某事,你想要找到一种训练方法,使得他们即便不再接受训练,也依然能够持续展现某种行为，而这正是你想要的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We have seen cases where we have been gone five and ten years and we go back and they have developed roads and built schools, and they have other communities receiving the animals and the training.

VOA: special.2010.06.22

And the mission of the positive psychology center is to promote research, training, education and dissemination of positive psychology.

积极心理学中心的使命,是推广研究，培训，教育和传播积极心理学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"We know that much of the training and the direction for terrorists comes from Pakistan and the border area with Afghanistan,"

VOA: standard.2009.12.11

So, what we do at the start of the semester, and these are essentially training wheels we very quickly take off once you get more comfortable, we provide you with our own library.

那我们这学期初要做些什么呢？,经过一些必要的训练,让我们迅速褪去无知，变得更加充实，我们会提供自己的库。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The training was staged to be as realistic as possible and the soldiers did not know what would happen next.

VOA: standard.2010.07.21

One of the things I was training was a course called mindfulness meditation, which was developed in the medical school affiliated to Massachusetts, they've done a lot of research on it in terms of helping people with disease, and stress-related disease.

我曾参与过的一个项目,是有关“念“的冥想和修行，是由麻省理工学院下属的,一所医学院研发的，他们为此做了很多研究,旨在帮助人们治疗疾病，和压力引发的病症。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But owners say the bulls are pampered with special foods and grooming, and that the training increases their overall well-being.

VOA: standard.2010.03.22

Throughout all of this, they are subjected to a course of rigorous study and physical training that will lead them to adopt prominent positions in the military and other branches of public service.

这一进程，需要他们遵循,严格的学习及体能的训练,以便他们顺利接掌重要的军职,及其它公共服务事项。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"We hope the Pakistanis will move more troops into the west, improve the training of the frontier corps.

VOA: standard.2009.05.12

so at the moment when I can't go back to see her, I go to training academies.

所以我不能回去找她的时候，我就去培训学校。

做头发是免费的 - SpeakingMax英语口语达人

That will,by necessity, need more troops, not only for the training, but for the mentoring in the field.

VOA: standard.2009.09.29

it was actually the management training that the company provided. That was the bigger draw.

但它提供了一个管理培训项目的这一点更加吸引我。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

Union leader Baso Rukmana says Indonesian industries must be protected until they receive the training and support needed to compete with China.

VOA: standard.2010.05.13

And I loved the people. I received beautiful training and I was grateful, so.

我爱那里的人。我在那里受到了美好的教育，我对此很感激。

英国与美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

Kerry recommended speeding up the training and mentoring of the Afghan National Army and police so they can defend their own country.

VOA: standard.2009.10.26

And you've been working really hard to get on the soccer team, you've been training.

你为了能入选特别刻苦地锻炼，还参加了训练。

I was 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Fascinated by the training exercises conducted at the base, she promised herself she would enlist in the Marines when she was old enough.

VOA: standard.2010.04.06

compared to the business school which is focused on obviously businesses and training industry leaders

相比之下商学院显然更关注商业和培养产业领袖，

肯尼迪学校 - SpeakingMax英语口语达人

Live television footage shows military and civilian security forces taking up positions around the training facility grounds.

VOA: standard.2009.03.30

Yeah, well, I'm actually in basic training at the minute.

其实我现在就在接受基本的训练。

英国的军人 - SpeakingMax英语口语达人

And there's been some efforts cross-culturally, to go back to the question this young man asked before looking at cross-cultural differences in toilet training and weaning, which are really big differences, to see if they correspond in any interesting way to personality differences.

回到刚才那位同学提出的问题，确实也已经有些跨文化的研究试图探究,在如厕训练和断奶上的跨文化差异,这些差异是非常大的，而这些研究的目的，是为了看看这些跨文化上的差异,是否与人格差异存在着某种联系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选