The tour starts at Mikael Blomkvist's apartment building then continues on to his office as well as Lisbeth Salander's home.

VOA: special.2010.08.18

Well mommy used to take us to Chamonix for the--pour les vacances d'hiver." Or, "Our apartment next to the Tour d'Eiffel gave me contact with zee French people."

放寒假的时候,我妈总带我去霞慕尼",还有的说,我家就在艾菲尔铁塔旁边,我跟国人接触的多"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And then you actually go on a bit of a tour around the reconstructed Globe Theatre.

然后，你可以继续参观重修后的环球剧院。

莎士比亚环球剧院 - SpeakingMax英语口语达人

In cycling,American Lance Armstrong announced he will return to the Tour de France next year with a new American-based team.

VOA: special.2009.08.01

Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."

可能在校园旅游的时候，他们故意让你们远离,校园的这个部分，但是如果你们到达东区，接近河流的地方,有一座建筑物，叫图书馆“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A huge structure with four legs is being built as the stage for the tour.

VOA: special.2009.04.10

You have own your way to a grand book tour to introduce your book to the country.

您应该到各地举行新书发布演说,像整个国家介绍这本书。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Each stop on the tour featured a different lineup of famous musicians.

VOA: special.2010.08.02

In Alexis de Tocqueville's great Democracy in America, which he published in 1831,or published in 1837, after his famous nine-month tour of the United States the most famous book, travel book, ever written about America, by a foreigner.

亚利西斯·德·托克维尔的著作《美国民主》,在1831年,或者1837年出版,这是本他在美国周游了九个月之后,写成的游记,在所有由外国作家执笔,所著的关于美国的书中享有盛誉

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Included on the tour are public concerts, master classes,lectures,and collaborations with local musicians.

VOA: standard.2009.12.25

and now I'm traveling with my friends to tour the USA.

现在我跟朋友到美国旅行。

我喜爱的城市 - SpeakingMax英语口语达人

Tourism is slowly growing. Paul Piaia came from Australia not just to enjoy the quiet beaches but also to race in the Tour De Timor, the country's first international cross country bicycle race.

VOA: standard.2009.08.28

Buddy Holly was killed in the crash of a small plane while on a singing tour in the Midwest.

VOA: special.2009.04.06

The group returns to the United States in August and continues its "King of the Beach" tour for several more months.

VOA: special.2010.07.23

Georges de la Tour painted the emotionally expressive "The Cheat with the Ace of Diamonds" in sixteen thirty-five.

VOA: special.2010.06.23

She became one of six inaugural members of the LPGA Tour Hall of Fame in nineteen sixty-seven.

VOA: special.2009.03.29

He took us on a tour through the city's neighborhoods to help understand more about the storm's damage and the slow recovery process.

VOA: special.2010.01.22

At first,the show traveled across North America and was meant to be the band's final tour.

VOA: special.2009.06.08

In Buenos Aires,Argentina, visitors can take a street art tour organized by the company Graffitimundo.

VOA: special.2011.01.19

We asked a few people on the VOA Studio Tour for their predictions.

VOA: special.2010.03.01

We will also have links if you would like to take a picture tour of the gardens at Dumbarton Oaks or see what the Indonesian embassy looks like.

VOA: special.2009.09.21

There were questions,though, about whether his health could handle the extended tour.

VOA: special.2009.06.27

There are tour companies that will take you around the city.

VOA: special.2009.09.21

The American Idols Live tour cancelled dates in seven cities.

VOA: special.2010.08.02

The ever-busy Cullum kicked off his 2010 world tour on March 2 at the Oak Room in New York City.

VOA: standard.2010.04.16

Jon literally stepped into the spotlight when he was invited to sing several solos during Estefan's 1991 concert tour.

VOA: standard.2010.04.02

"We originally left Alaska on tour to learn the old music and bluegrass and we got to meet Wayne Henderson.

VOA: standard.2010.08.02

They'll wrap up the media tour with an appearance on a public television Memorial Day Concert on May 31.

VOA: standard.2010.04.30

"On Sal and Boavista Islands is that the big tour operators are coming, and they are building these all-included hotels.

VOA: standard.2009.06.04

Clinton repeatedly pressed the issue during her tour of Eastern Europe and the Southern Caucasus, which concluded in Georgia.

VOA: standard.2010.07.05