And finally, the tenth news story of the year has been called the "Miracle on the Hudson."

VOA: special.2010.01.02

Phoenicia was located where Lebanon is now, and it goes back to maybe the tenth century, maybe the ninth, and it was powerful.

腓尼基就位于现在的黎巴嫩,在公元前十世纪,或许是九世纪,腓尼基实力强大

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

His view is much, if not most, of what we are told about the Homeric world comes, as he says, in the tenth and in the ninth centuries.

他关于《荷马史诗》中世界的观点,正如他说的,即使不是大部分,也有许多,是得自于第九和第十世纪的某些观点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Jacob was the most popular boy name for the tenth year.

VOA: special.2009.07.06

He wants to deprive poets of their power to enchant, and something Socrates admits in the tenth book of the Republic, to which he himself has been highly susceptible to the enchantment of the poets.

他想剥去诗人使人着迷的力量，可苏格拉底,也在《理想国》的十册中承认，他个人,对诗人的魅力抵抗力很弱。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Among recent presidents, Ronald Reagan was named the tenth best president.

VOA: special.2009.02.27

So, if every tenth time your dog brought you the newspaper you gave it hugs and treats; that's ratio.

每当你的狗为你拿十次报纸,你就抱抱它，给它奖励;,这便是比率强化。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Any reading below 50 signals contraction of the service sector, and July's reading was the tenth consecutive month of decline.

VOA: standard.2009.08.05

The poem is based most closely on Virgil's Tenth Eclogue.

这首诗取材于维吉尔的《牧歌》第十首。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But it was not until March tenth, eighteen seventy-six that Bell was able to send the human voice over a wire.

VOA: special.2010.05.14

They were alive in the tenth century.

他们生活在十世纪

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

On December tenth, eighteen ninety-eight, the United States and Spain signed a treaty in Paris officially ending the war between them.

VOA: special.2010.07.22

There is an expansion of the Greek world already by the tenth century, and these folks are now settled down, so that some of these cities are in fact among the most important cities sending out colonies of their own.

希腊世界不停地扩展,一直到10世纪,那些逃亡者才安定下来,因此,这当中的,一些重要城市都拥有自己隶属的殖民地

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

(Silence) On April tenth, Jefferson Davis sent his decision to the Confederate commander at Charleston, General Pierre Beauregard.

VOA: special.2009.08.06

It also seems to reflect the interests of the south. Remember, we talked about the fact briefly that at a certain point in Israel's history there is a division upon the death of Solomon in the late tenth century.

这似乎也反映了北方人的利益关系，还记得吗,我们简单地谈论过，在以色列历史上的某个时间,人们对所罗门在10世纪晚期的逝世,存在分歧。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Each year on November tenth, a ceremony is held there to remember the crew members of the Fitzgerald.

VOA: special.2009.11.11

It may not be clear to you on a tenth reading, unless you approach it with the proper questions and the proper frame of mind.

可能在第十次阅读时仍是如此，除非你在着手阅读时,持有适当的问题,及合宜的心情。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The main facts about her life are these: She was born December tenth, eighteen thirty, in the small Massachusetts town of Amherst.

VOA: special.2010.07.18

Well, that's one story. Another story that we're told is that soon afterwards also in that same place in the Iliad, a dream comes to Agamemnon, because, you know, this is their tenth year.

这是第一个故事,还有一个故事,也是发生在伊利亚特,不久之后,阿伽门农做了一个梦,这正好是他们征战的第十年

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The total energy reaching Earth from the sun rises and falls by just one tenth of one percent across this solar cycle.

VOA: special.2009.09.29

A new Senate subcommittee on privacy, technology and the law plans to hold a hearing on May tenth about protecting mobile privacy.

VOA: special.2011.05.02

Top students in the ninth and tenth grades can attend single-sex classes for math,science,English and social studies.

VOA: special.2010.12.02

Prescription drugs represent only about one-tenth of all health care spending in the United States.

VOA: special.2009.09.11

Mario Ritter has our report about the Choir which is celebrating its tenth year.

VOA: special.2009.11.13

This year,the show took place between January seventh and tenth in Las Vegas,Nevada.

VOA: special.2010.01.26

On May tenth,Union forces found the Confederate president's camp in southern Georgia.

VOA: special.2010.01.14

The layers are very thin-usually one-fifth or one-tenth of a millimeter.

VOA: special.2010.10.29

Guanting Wind Farm security supervisor Zong Minqiang says all the power produced on the farm makes up one-tenth of Beijing's electricity needs.

VOA: standard.2010.08.03

That's one for every 75,000 moviegoers, just one-tenth the number of screens in the United States.

VOA: standard.2010.07.06

The EU says it hopes to increase its aid levels to about seven tenth of one percent of its gross domestic product by 2015.

VOA: standard.2009.04.09