In addition,using the lambs costs much less than hiring workers to prune the vines for seven weeks in the summer.

VOA: special.2009.07.14

But a raving autumn shears Blossom from the summer's wreath; The older is condemned to death, Pardoned, drags out lonely years Conspiring among the ignorant.

可是一个肃杀的秋天啊,从夏日的花环上剪下鲜花；,年长者被判处死刑，遇赦后，挨过寂寞的一年年,在愚氓中间从事阴谋。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And now, it's like everyone just wants to be in Central Park, picnics all the time in the summer.

而现在，好像人人都想去中央公园，在夏天，他们随时都想在这里野餐。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

So we make buildings that require very little heating in the winter or indeed very little cooling in the summer.

VOA: special.2009.10.05

We're still close enough to the summer that the air is not just filling us up with extra static electricity, so it's a little more challenging here.

我们现在离夏天更近了,这样空气中不总是,充满额外的静电，所以这时做实验,会有一些挑战性。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But I was born in Haiti. In the summer of 2009 I would like to lead a humanitarian trip to Haiti.

VOA: special.2009.01.01

And I was trying to make a final call on the summer job and Bill called and said "Hey look Steve. Geez, how are you doing? Gosh, things get complicated here we need a business person. What about you?"

那时我正试图把暑假打工的事,一锤定音，比尔打电话给我，说,“嘿史蒂夫，最近怎么样？,天呐我们这儿越来越复杂了，需要个,搞商的人，你来怎么样？“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

"Summer in the City" was released in the summer of nineteen sixty-six and was one of the Lovin' Spoonful's greatest hits.

VOA: special.2009.06.22

They left when I left. A couple in the summer of 2003.

003年的夏天，我们撤离时他们也撤退了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

In the summer, people go there to ride horses, climb mountains, catch fish and take trips on the rivers and lakes.

VOA: special.2009.02.16

And so, what happens is that he goes to war in the summer of 1870, without any allies, against Prussia and its South German allies, and he thinks he's going to win.

因此,战争在一八七零年夏天爆发,法军孤立无援,单独对抗普鲁士及其南德诸邦盟友,他自认为必胜无疑

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In the summer of eighteen fifty-eight, two candidates campaigned across the state of Illinois for a seat in the United States Senate.

VOA: special.2009.06.11

and then, from there, well yeah, have another round or so, and then yeah, you get an internship for the summer.

然后经过一或更多轮的赛选，你就可以找到暑期实习了。

实习生到正式员工 - SpeakingMax英语口语达人

But as early as the middle seventeen hundreds, Cape May began to be known as a place to visit in the summer.

VOA: special.2009.06.01

So in the summer of 2001, we decided to switch gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.

于是在2001年夏，公司决定从后台技术提供者,转变为直接面向消费者的搜索服务提供方。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Finally,late in the summer of eighteen sixty-two, British leaders said the time had come for them to intervene.

VOA: special.2009.10.08

Now keep in mind this is 1944. This is the summer of 1944.

944年。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But a government program that paid Americans to trade in old vehicles for new, fuel-saving models increased car sales in the summer.

VOA: special.2010.01.01

I read it the summer before last.

我是前年夏天的时候读的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Grant made no speeches. He spent the summer at a holiday town on the Atlantic Ocean coast.

VOA: special.2010.02.18

He eventually switched; his New York this happened in many regiments in the Civil War it took so many casualties it ceased to exist and he switched to a Connecticut regiment and he served that Connecticut regiment through the summer of 1864.

他最终换了军队,内战期这很平常,他所在的纽约军队伤亡惨重,全军覆灭,他来到康乃狄格军队,他一直在此服役,度过了1865年夏

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In the summer, visitors can go to a rodeo to see competitions based on traditional cowboy skills.

VOA: special.2009.02.16

And so, just a lot of hard work and a lot of time at the golf course in the summer.

所以，夏天时，一直努力练习，在高尔夫球场花了不少时间。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Tyler named one of his Virginia supporters, Abel Upshur, to the job in the summer of 1843.

VOA: special.2009.02.05

I once went to visit the summer palace that he created and that Nicholas II loved so much there.

我曾到过他修建的夏宫看过,据说尼古拉二世特别喜欢那个地方

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

He got the name "Stonewall" at the Battle of Bull Run in the summer of eighteen sixty-one.

VOA: special.2009.09.17

The final course the students take then is the Capstone project, which happens over the summer.

最后要修的一门课是总结性课程，开课时间是夏季。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And it did so in record time. In the summer of nineteen-forty, in just a few days the company created a complete design.

VOA: special.2011.08.05

I like to go to Korea. I went, I've been five times so far, usually during the summer.

我喜欢去韩国。我至今为止已经去过5次了，大部分是在夏天。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

I wrote about what I did over the summer, something that I was really passionate about.

我写了夏天我干了什么，我对此真的很有热情。

成绩不是全部 - SpeakingMax英语口语达人