• Every president is the sum of his past experiences.

    VOA: standard.2010.01.16

  • If you say, "Add the vectors, " I would just add the x to the x and the y to the y and I'm keeping track of what the sum is.

    如果你们说 " 将矢量相加 ",我就把同为 x 轴方向的分量相加,同为 y 轴方向的分量相加,然后就能得出这两个矢量的和是多少了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So the total sum of right wing votes is going to beat out half of the left wing votes.

    所有右派选票将,战胜左派选票的一半

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • In fact, there are some very old books that show this as the average, the sum divided by two arithmetic mean, but the modern practice is to use the geometric mean.

    事实上,一些很老的书籍上,平均的定义就是算数意义的,总的来说被分为两种算数意义,但现代我们多用几何意义。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So that means if we add up all of the formal charges within the molecule, what we would expect to see is that they sum up to give a net charge of negative 1.

    那么这就意味着如果我们把这个分子中,所有的形式电荷加起来,我们应该会看到它们加起来,之后得到的净电荷量为负一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He chose the line so that--this is Gauss-- he chose the line to minimize the sum of squared distances of the points from the lines.

    高斯选的这条线,所有点距离这条直线的平方和,是所有直线中最小的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And then the next Fibonacci number is the sum of the previous two.

    数值为,然后下一个数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What does it mean that both of these elements have been retained here side by side? What is the phrase? The whole is greater than the sum of the parts. So keep that awareness.

    同时保持这两种意识是什么意思呢,哪句话可以,概括这一情况,应该是“整体大于部分之和“,所以请时刻记住这点。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The acceleration is controlled by the sum.

    加速度由合力决定

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • with someone else who's standing next to you, you're going to sum your numbers together and one of you whoever is fastest probably is going to sit down and the other person is going to take on his or her number, the summation of those numbers; and then you're going to repeat and if you follow the logic here in just a few moments, there should be just one of you very awkwardly standing.

    你们需要与站在你下面一个的你结成一对,把你们的数字相加,你们中最快的那个可以坐下,其他人将接着他的那个号码继续进行,计算这些数字的和,以此重复,如果你们遵循了这一逻辑,最后将只有一个人呆呆地站着。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In the language, if I can switch to the language of modern economics, one could say that for Thrasymachus politics is a zero-sum game.

    换个领域的词汇,让我用现代经济学的话来说,这可能将,Thrasymachus,式的政治,喻成一场零和游戏。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So here, I'm going to have delta H, is just the sum for all the products of delta heat of formation right? Here I'm going to put together all the products. So this is a positive heat of formation.

    所以这里△H就是所有生成物的,生成热的和,对吧?这里,我要把元素组合成所有这些,生成物,所以这里是正的生成热。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The total energy of the system, which we are going to get from postulate number four, which says the energy of the electron, which is the energy of the system, is the sum of the kinetic and the potential energy.

    这个系统的总能量,也就是我们将从第四个假设中算出的能量,也就是电子运动产生的能量,也就是整个系统的能量,是动能和位能的总和。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And it is equal to the sum of the number of protons plus the number of neutrons.

    它等于质子数,加上中子数。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • What we are going to say is that the wavefunction for molecular orbitals is going to be an additive sum of the wavefunctions of atomic orbitals.

    我想说的是,分子轨道的波函数,就是多个原子轨道,波函数的线性叠加。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And what's important to keep in mind about formal charge is if we have a neutral atom, such as we did in thionyl chloride here, the sum of the individual formal charges on individual atoms within the molecule have to equal 0.

    而关于形式电荷记住一点是很重要的,那就是如果我们有一个中性原子,比如亚硫酰氯,那么这个分子中的所有原子的,形式电荷之和应该等于零。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If the product is just the sum or multiple of a sum of the inputs, there wouldn't be much of a point working in a team at all.

    如果总收益只是投入的和或者倍数,那这样合作也没什么意思了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It is clear that that vector is the sum of that vector and that vector, by the rules of vector addition, because that plus that is equal to the A.

    这个矢量是这个两个矢量之和,根据矢量加法的法则,因为这两个矢量相加就等于 A

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So in sum, Kaufman's argument is this: Israel conceived of the divine in an entirely new way. Israel's God differed from the pagan gods in his essential nature. The pagan gods were natural gods.

    总而言之,考夫曼的观点就是:以色列从一种全新的角度,构想了神的世界,以色列的上帝与异教的众神,在本质上完全不同,异教的众神是自然的神。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Love and loyalty are mere abstractions, however, without some sort of vehicle for their expression; and the vehicle for their expression then is God's Torah, the sum total of God's teachings and instructions and laws and guidelines, which are supposed to ensure long life and prosperity in the land.

    爱和忠诚都是一种无法表述的吸引力,于是律法卷就成了表述它们的方式,即对上帝的教诲,指导,律法和方针的,汇总,它将保证这片土地长久的,繁荣。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • If security selection is a zero-sum game, the amount by which the winner wins equals the amount by which the loser loses -winners and losers being defined by performance after a security selection that has been made -well, that sounds like a zero-sum game.

    如果证券选择是一个零和博弈,赢方赚得的金额,等于输方赔付的金额,谁赢谁输取决于,双方投资在证券选择后的表现,这听起来确实像个零和博弈

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The net energy is the sum of the repulsive and the attractive.

    净能量是排斥能,和引力能的总和。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And the next number is the sum of the previous two.

    是前两个的和,再下一个数是前两个数的和。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定