-
And the old man answered, It is well. There is wood next to you and the fire burns bright, the son said.
VOA: special.2010.02.27
-
They've been humiliated by the Son of God and the other priggish loyalist angels so they are pained, utterly humiliated.
他们被上帝之子和其他,一本正经忠于上帝的天使们羞辱,他们备受羞辱，痛不欲生。
-
The son probably died of TB, but it related to all this other business in his weakened state.
他最终可能死于肺结核,但这也和他一落千丈的地位有关
-
Eight more years passed, Calvin,the father and Everett, the son still had nothing to say to each other.
VOA: special.2009.03.07
-
So, the father gets a Nobel Prize for showing that an electron is a particle, and the son says, well, what can I do to top that?
他的父亲因为发现电子是粒子,而拿到了诺贝尔奖，那么儿子说，好，我能做些什么超越父亲的发现呢？
-
The son of Thomas Mayhew established the first European settlement on the island in sixteen forty-two at Edgartown.
VOA: special.2011.07.25
-
And Socrates next pursues this discussion with the son of Cephalus, who first had Socrates approached on the Piraeus.
苏格拉底接下来将讨论对象,转向，Cephalus，的儿子，那位早先在皮里亚斯堵住苏格拉底的人。
-
Marc is the son of two former Democratic members of Congress -- Marjorie Margolies-Mezvinsky and Edward Mezvinsky.
VOA: special.2010.08.09
-
I hope you will keep on saying it, but I hope you will say it as an artist, as in Native Son. So Faulkner's objection is on the other side.
希望你会继续讲下去，但要以艺术家的身份讲下去，就像在《土生子》里面那样”
-
The chief was a mighty hunter. He was his son, the son of Koskoosh.
VOA: special.2010.02.27
-
Which actually is son of Bonacci which is the name of his father who was apparently a very friendly guy. First of all, does anyone know what a Fibonacci number is? Wow.
斐波纳契，它是波纳契的儿子,波纳契是它父亲的名字,听上去是个友好的男人不是吗,谁知道斐波纳契数列？
-
He was probably the son or grandson of Amenhotep the Third,a major ruler.
VOA: special.2009.12.15
-
And not a single young person in the room except my son, who was then a teenager who would tag along and see his father testify.
却没有一个年轻人在场,除了我儿子，是当时唯一的青少年,除了他没人跟着父亲参加听证会。
-
"Hamlet" tells the story of the son of the king of Denmark.
VOA: special.2010.01.06
-
When I think about the tower case, I do find myself inclined to say with "van Inwagen, that's not the tower my son built."
当我想到塔积木塔这个案例时，我确实发现自己,赞同范·，因瓦根的观点，那座塔不是我儿子原先搭的那个“
-
The son went in and saw the old man asleep.
VOA: special.2009.03.07
-
So Gandhi looks at the child intensely and says, " "Son, stop eating too much sugar."
于是甘地注视着那个孩子说，“孩子，不要再吃太多糖“
-
The son felt sorry for his father.
VOA: special.2009.03.07
-
If you follow these instructions " you will be a man my son." So that's the mode of thought he may have been in when he talked.
如果你遵循这些教诲,你将成为一个真正的人，我的孩子,所以，那也许才是他发言时所处的思维模式吧。
-
And even though historically there's no indication that Jesus Christ was born in December, that's just the day that has traditionally been used to celebrate the birth of the Son of God on Earth.
VOA: special.2009.12.21
-
If you were to follow the procedure, which the Greeks did not, of primogenitor,that is, of giving the whole plot to the eldest son, but what happens to the others?
你们也许会采用传统做法,但是古希腊人不会,他们会将耕地全部分给长子,但是其他人怎么过活呢
-
One of Friday's graduates is the son of John McCain, Mr.Obama's opponent in last year's presidential election.
VOA: standard.2009.05.22
-
Here, a neighbor father, crazed with grief at the death of his son, has drowned himself, killed himself, and the moon implies in its gaze that the poet should do so, too.
这里，一个邻居父亲，因儿子之死悲痛发狂，溺死自己，杀死自己，月亮在凝视中隐含,诗人也应该这么做。
-
The president the son of a Kenyan father spoke of his personal connection to Africa's tragic past.
VOA: standard.2009.07.11
-
So in Exodus 4:22, Yahweh tells Moses to say to Pharaoh "Thus says the Lord, 'Israel is my firstborn son.
所以在《出埃及记》第四章第22节中，耶和华让摩西告诉法老,“犹太人是我的长子“
-
He was said to be the son of an advisor to another defeated presidential candidate, Mohsen Rezaie.
VOA: standard.2009.07.25
-
But I feel the same thing often when my son brings his friends, maybe that I've known for a long time.
但我也感觉得到,尤其是我儿子带朋友回来时，也许我早认识了。
-
Saif al-Islam Gadhafi, the son of the Libyan leader, was among a jubilant crowd that welcomed Megrahi at the Tripoli airport on Thursday.
VOA: standard.2009.08.24
-
And as you read the story, remember its larger context: God's promise to make Abraham the father of a great people through his son, Isaac.
当阅读这个故事时，记住它的大框架：上帝许诺,亚伯拉罕通过他的儿子以撒成为大国之父。
-
So the threat embodied by the mother who will beat her own son unconscious is embodied in that fevered vision of the bags like the full udders of cows.
那个可怕的母亲,如同高烧时,看到的像涨涨的,母牛乳房的袋子。
应用推荐