Tardos Mors met with the soldier and reported that every creature on the planet had but three days to live.

VOA: special.2010.07.31

For a shirt verminously busy Yon soldier tore from his throat, with oaths Godhead might shrink at, but not the lice.

衬衫上满是虫,士兵用诅咒撕开他的喉咙,上帝可能会退缩而不是虱子。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It's a list of the contents of the knapsack of a soldier during the Vietnam War, just a list of the contents.

故事讲述了一个越战士兵,背包里的东西，只是一系列东西而已。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

One United States soldier,however, was killed the next day when a cannon exploded as Anderson's men prepared to leave the fort.

VOA: special.2009.08.13

The soldier becomes, in fantasy here, the spectator, as the war turns around and comes back, reversed by a kind of evil charm or spell, coming home.

在想象中这名士兵成为了旁观者，在战争转回再次回来的时候，被一种邪恶的咒语推翻，再次回来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In this sunken city, the researchers found a stone carving that is thought to be an Atlantean soldier.

VOA: special.2011.04.26

So, he had crossed the line. And as an ordinary soldier.

他逾越了本分,以普通的士兵的身份

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The story is about a girl whose brother is a soldier who gets killed in a desert war.

VOA: special.2009.07.27

He learned Dutch-- and Dutch is a very difficult language-- in 1696, while the Turkish war went on, or one of them he went off to Western Europe incognito as an embassy soldier.

他学会了荷兰语,荷兰语是很复杂的,在1696年,当土耳其战争发生的时候,或者其中一次战争时,他以一名大使馆军人的身份匿名去了西欧

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The site gives these example sentences: "After laying down his weapon, the soldier lay down to sleep."

VOA: special.2010.02.11

It would be, I think, extremely instructive to read it alongside The Return of the Soldier or Mrs. Dalloway for the reasons I've mentioned.

我觉得如果把这本书和《戴洛维夫人》或,《军士返乡》拿来一起看肯定更受启发。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

During his long life, Texas John Slaughter was a gunfighter,lawman,soldier, cattle rancher, professional card player and a representative of the state of Arizona.

VOA: special.2010.03.17

Rebecca West, a contemporary and an acquaintance of hers who wrote a good many novels, wrote one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.

作者的一个朋友同时也是当代作家的丽贝卡，韦斯特,她写过很多不错的小说，其中比较有名的一本是《军士返乡》,主人公就是一个战争创伤患者。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It could mean the soldier himself. It could mean things given to soldiers when they joined the military such as weapons,equipment or clothes.

VOA: special.2010.03.07

Well, the next lines in Homer say that one soldier popped up and said, "Of all the great things Odysseus has done for us here, that was greatest, to shut up a big mouth idiot like Thersites."

书中接着写道,一名士兵站了出来,他说,"在奥德修斯为我们做的一切伟大事迹中,其中最了不起的,就是让忒尔西忒斯这样多嘴的白痴闭上嘴

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

A soldier at the Army base in San Francisco gave him gold colored buttons and gold cloth.

VOA: special.2009.12.14

But the truth is they might already have on their hands the blood of some young soldier or that of an Afghan family."

VOA: special.2010.07.31

This does not include his time as a soldier in the Civil War or fighting against Indians.

VOA: special.2010.03.17

A doll hung over a chair and a toy soldier occupied the little stand by the bed.

VOA: special.2010.05.15

A former soldier in the United States Army, the Puerto Rican native wrote protest poems and plays about civil rights issues in America.

VOA: special.2009.04.27

One soldier told of guarding the president's house on a day when Lincoln was sitting on the porch with his young son Tad.

VOA: special.2010.05.10

Surrender finally came for General Robert E.Lee and the Confederacy he had served as a great soldier.

VOA: special.2009.12.24

"And ultimately saved, though,by -- " "And ultimately saved, of course,by the white, I don't know,soldier."

VOA: special.2010.03.01

The American soldier was said to be like galvanized iron, a material produced for special strength.

VOA: special.2010.03.07

One soldier then told him: "You keep fooling around out there amongst them Apaches and the only rock you'll find will be your tombstone!"

VOA: special.2010.02.15

The Dictionary of Soldier Talk says GI was used for the words galvanized iron in a publication about the vehicles of the early twentieth century.

VOA: special.2010.03.07

As an American soldier, he had to follow the orders of the government in Washington.

VOA: special.2009.05.24

The Vietnam Veterans Memorial was the idea of a former soldier named Jan Scruggs.

VOA: special.2009.05.25

When the last soldier had been placed on a train, Barton finally left.

VOA: special.2009.07.26

But the soldier was too far away for her voice to reach him.

VOA: special.2009.12.12