-
For two days in April, more than two thousand people came to the National Archives in Washington for the Sixth Annual Genealogy Fair.
VOA: special.2010.06.28
-
Consider the position of the Israelites in the sixth century, the time of the final editing of the Deuteronomistic history.
想一下以色列在六世纪时的位置，也就是可考证的申命记历史最后编成的时间。
-
So the period of the exile is the sixth century, the bulk of the middle of the sixth century.
那么六世纪的流放期，六世纪中页的大部分时期。
-
But in March of 1998, it joined the list - Congress declared Champlain the sixth Great Lake.
VOA: special.2009.01.05
-
Now in Virgil's early poem, the Sixth Eclogue, the speaker explains that the writing of pastoral poetry is the stuff that young poets do.
在维吉尔早期的诗篇里，诗人解释道,田园诗歌的创作是年轻诗人的必经之路。
-
"No,sir.But perhaps they may have it in the upholstery department on the sixth floor."
VOA: special.2010.08.21
-
You've been getting the fourth, the fifth, and the sixth implementation of a good idea funded.
而是第四手甚至更后的，一个新想法都被老调重弹了。
-
This historical film tells the story of how Britain's King George the Sixth overcame a speech problem in order to speak to his country during World War Two.
VOA: special.2011.02.21
-
In the sixth section, down below, he speaks of "man's blood-sodden heart."
在第六节里，下面，他提到人类鲜血浸透的心“
-
The Sixth Amendment establishes the right in all federal criminal cases.
VOA: special.2009.08.31
-
There wasn't one organizing yet around New Haven or nearby in Connecticut so he went to New York and he joined the Sixth New York Cavalry.
当时在纽黑文和康乃狄格附近还没有军队,遂他去了纽约,他加入了纽约第六骑兵团
-
Artists from various countries have arrived in the Queensland state capital,Brisbane, for the Sixth Asia Pacific Triennial of Contemporary Art.
VOA: standard.2009.12.09
-
Athens doesn't send out a colony until sometime in the sixth century.
雅典直到六世纪才开始殖民
-
As a matter of fact, Tony Hayward didn't take his coat off until probably the sixth or seventh week into the crisis."
VOA: standard.2010.06.10
-
The oboe may have the seventh partial very strong and the third partial very strong whereas the trumpet-- I'm just making all of this up of course-- the trumpet may have the second partial and the fourth partial and the sixth partial.
双簧管的第七泛音,和第三泛音都很强,而小号,我只是为上课需要假设的,小号可能是第二泛音,第四和第六泛音比较强
-
No fresh images of Bin Laden appear. He was last seen in video that coincided with the sixth anniversary of the 9/11 attack.
VOA: standard.2009.09.14
-
One over R to the sixth will come in, and then jump off precipitously.
/R的六次方会出现，然后陡然减少。
-
The former Rookie of the Year was the first overall pick in the 2007 NHL Entry Draft, just the sixth American to be taken first overall.
VOA: standard.2010.01.12
-
Muslims in India...Muslims, 1/6 one sixth of the poplulation in India are Muslims.
印度的伊斯兰教徒，他们占了印度人口的。
-
It's currently the sixth leading cause of death in the United States.
VOA: standard.2009.12.04
-
So we're talking about the third,fourth and fifth,sixth centuries.
大约是主后第三世纪,至第六世纪。
-
It was June sixth,nineteen forty-four, the start of the Allied invasion of Europe, the final push to defeat Nazi Germany.
VOA: special.2009.08.16
-
So, you can understand they really felt quite confident at this time that we could explain everything that was going on and in fact, a really telling quote from the time was said by a professor at the University of Chicago, and what he said is, "Our future discoveries must be looked for in the sixth decimal place."
所以你可以理解,为什么当时的人那么,自信的说我们可以解释,这世界上发生的一起事情,事实上，当时有个著名的名言,是芝加哥大学的一个教授说的,他说“我们今后的科学发现,就在于弄清楚小数点第六位后的数，“
-
On January twenty-sixth, the company suspended sales of eight of its top-selling vehicles in the United States, its largest market.
VOA: special.2010.02.05
-
In the forty-sixth chapter of Leviathan, a chapter we will read later, Hobbes wrote, "I believe that scarce anything can be more repugnant to government than much of what Aristotle has said in his Politics, " nor more ignorantly than a great part of his Ethics."
在《利维坦》第，46，章，我们稍后就会读到的一章，贺伯斯写到：，“我就不信有任何,更令人反感的政府可以比得上,那个亚里士多德在其《政治学》中所描述，还有一大部份的《伦理学》更是无知至极“
-
On June twenty-sixth, the first C-47s landed at Tempelhof Airport - the beginning of the great operation that was to come.
VOA: special.2011.08.11
-
London, already by the late sixteenth century, one-sixth of all the people, I think this is E.A. Wrigley who pointed this out a long time ago--one-sixth of all the people in England went to London frequently, because London was absolutely gigantic as a city.
伦敦,早在十六世纪后期,六分之一的人口,我想是E.A莱格力很久以前给出的这个数据,他指出,当时有六分之一的英国人,会经常去伦敦,因为伦敦当时是个巨型城市
-
Bruce Springsteen, Dave Brubeck,Mel Brooks, Robert De Niro and Grace Bumbry will be honored at the Kennedy Center on December sixth.
VOA: special.2009.11.30
-
Roughly speaking, a sixth of the class are going to end up with A's, a sixth are going to end up with A-, a sixth are going to end up with B+, a sixth are going to end up with B, a sixth are going to end up with B-, and the remaining sixth, if I added that up right, are going to end up with what I guess we're now calling the presidential grade, is that right?
总体来说,六分之一的人会得到A,六分之一的人会得到A-,六分之一的人会得到B+,六分之一的人会得到B,六分之一的人会得到B-,剩下的六分之一,如果我没算错,这些人将会得到,传说中的"超优"成绩
-
You remember that Milton had vowed to his friend Charles Diodati in the Sixth Elegy that he would become an epic poet some day, and that he was taking all of the necessary steps to transform himself into an epic poet.
弥尔顿曾在第六挽歌中向他的朋友查尔斯，迪奥达蒂宣布,他有一天将成为一名史诗诗人，他也在不断努力,把自己变为一名史诗诗人。
应用推荐