-
One hundred-fifty years ago today, President Abraham Lincoln approved an order for the services of seventy-five thousand militiamen.
VOA: special.2011.04.15
-
And I'm holding meetings twice a day with the engineers and pushing them to move faster and come up with better quality search services.
类似的会议一天两次,督促他们加快开发进度，开发出更高质量的搜索引擎。
-
The incentive for cheaper services are very strong, and in that sense, of course people will get hurt and there will be objections.
想要获取更低的价格,购买服务非常正常，因而自然会有人遭受打击,会有人反对外包。
-
The other is lack of understanding of the services that exist.
VOA: special.2010.04.13
-
He got picked up by all the major news services, the stock plummeted, he sold immediately and he made a lot of money.
主流媒体争相报道这条消息,造成股价狂跌,马上卖出,借此狠赚一笔
-
In a country the size of western Europe, we can't be everywhere at the same time, and the hotline allows them to call in no matter where they are and to ask usthe information that we can provide -- even if we're not necessarily able to provide the services directly."
VOA: special.2010.05.03
-
Taking government's services, you are implying that you are consenting to the government taking things from you.
享受政府的福利，就意味着默认,同意政府可以从你那拿去东西。
-
Also,a new survey indicates that the services sector, a major part of the U.S.economy, shrank more quickly in July than in June.
VOA: standard.2009.08.05
-
So we're encouraged to be more generous during the month of Ramadan. So we're trying to do some fund raising events and some community services and initiatives, things like that, just to help the community at large here.
在赖买丹月我们会,被鼓励更加的慷慨,所以我们会举办一些筹措基金的活动,提供一些社区服务等等，尽量的去为大部分社区提供一些帮助。
-
Last December in Copenhagen, the international community took a first step towards making society pay for the services provided by nature for free.
VOA: standard.2010.02.24
-
There are already a number of Chinese search services on the market.
当时的市场上已有许多中文搜索服务。
-
"And the services you get, for whatever it is you need, depends critically on where you live.
VOA: standard.2009.09.24
-
He loved the choir music of Russian Orthodox services.
他喜欢俄国东正教中唱诗班的音乐
-
The Honduran national team's quick action in securing the services of the young player also helped.
VOA: standard.2010.06.09
-
The State can provide these services.
帝国可以提供这些公共设施服务
-
International officials have pledged the services of coalition forces in order to ensure voter safety.
VOA: standard.2009.10.24
-
Now we're doing the same for IT, using standards, taking things that are in what's this big bucket known as services and really encapsulating them in the form of services and products, but in a much more cost-effective way, using standards.
现在对于整个信息技术行业我们也采取这种方法，使用标准,通过服务,注入产品和服务，通过标准，提高成本效率。
-
The services available range from complicated cardiac surgery, to cosmetic surgery to dentistry and even alternative care, such as Chinese medicine,yoga and traditional Ayurvedic treatments.
VOA: standard.2009.12.23
-
Like, you can't take the government's services and then not give them anything in return.
比如，你不能享受了政府的服务,却不给任何回报。
-
The government's Telecommunications Regulatory Authority says the services posed a security threat.
VOA: standard.2010.08.02
-
Because people are going to be getting federal money to do some sort of do-good organizations, feeding the poor, something like that, some sort of helping with social services from a religious framework.
因为人们将会得到联邦资金,成立一些做善事的组织，比如为穷人提供食物，协助从事社会事业,这些都在宗教框架之下。
-
"The government needs to be much more engaged in ensuring that all of the young people have access to the information, the skills, and the services to prevent HIV.
VOA: standard.2009.04.24
-
They are relatively competent, they speak English and if the diagnosis can be made on line they'll do it, and all of these services are now been provided and so service sector has become a fast growth in India contributing to higher growth rates.
这个方面印度人力更有竞争力，因为他们会说英语,只要医生可以在线诊断,他们就能提供好该项服务,这些服务现在都有,因而促进了印度服务行业飞速发展,从而也使印度经济更快速增长。
-
They attend the F.Edward Hebert School of Medicine of the Uniformed Services University of the Health Sciences in Bethesda,Maryland.
VOA: special.2010.07.13
-
This week America's top military officer expressed support for the proposal at a hearing before the Senate Armed Services Committee.
VOA: special.2010.02.06
-
The technology is helping public health services collect information to follow the spread of diseases and to better organize their work.
VOA: special.2010.05.03
-
The nonprofit group Population Services International and its partner Association de Sante Familiale launched the service in two thousand five.
VOA: special.2010.05.03
-
But he added that they must use the money to support services like police, fire, education and health care.
VOA: special.2009.01.09
-
America's plant museum and the Horticultural Services Division of the Smithsonian Institution are presenting the show "Orchids: A Cultural Odyssey."
VOA: special.2010.04.06
-
Today we talk about a method that helps provide low-income people with the financial services they need to improve their lives.
VOA: special.2010.06.16
应用推荐