Most genes are the same for everyone.
VOA: special.2010.03.23
And again, you'll notice that our energy is absolutely the same for an electron in that 2px and 2s orbital.
同样,你们会发现2px轨道的能量,和2s轨道是一样的。
But the Phase 1s and Phase 2s, they're not exactly the same for everyone.
但是第一阶段和第二阶段,对每个人来说,并不是完全一样的。
Basic care is the same for all, but private insurance pays for some extras ,including a more comfortable room even one where the father stays with mother and baby.
VOA: standard.2009.09.28
So any time I draw these molecular orbitals, I do my best, and I'm not always perfect, yet trying to make this energy different exactly the same for the anti-bonding orbital being raised, versus the bonding orbital being lowered.
所以我在画这些分子轨道的时候,虽然不是很完美,但我总是尽量,让反键轨道引起的,能量升高和成键轨道。
Yet France may raise the age limit for beer and wine sales to eighteen, the same as for hard liquor there.
VOA: special.2009.04.02
The canon of all the scripture therefore has never been completely the same for all Christians everywhere.
所以圣典的书目,对所有基督教徒从来没有实现统一。
Republicans have a plan to insure three million more Americans at a cost of sixty billion dollars for the same period.
VOA: special.2010.02.27
So here I have a new expression for Firm 1's profit and I could do the same for Firm 2, but I'm not going too because it's... I'm getting bored.
这就是公司1的利润表达式,接下来我们算公司2的,我就不算了,太没有意思了
If the problem continues for several days, the effects will be the same as the usual kind of heat exhaustion.
VOA: special.2010.07.27
For example, how do I know that when I pull the spring the first time for the mass, it exerted the same force when I pulled the spring the second time for the elephant?
例如 怎样才能知道,第一次连着物体拉弹簧时,产生的力和,第二次连着大象拉弹簧时产生的力是相等的呢
Your narrator was Kay Gallant. Listen again next week at the same time for this Special English program of AMERICAN STORIES.
VOA: special.2010.04.03
and the same for favour, they spell f-a-v-o-r, we put u in it,
同样地,对于发烧这个单词,他们拼写成f-a-v-o-r,我们要加一个u在里面,
In one part of the state of Oaxaca, potters have been making black clay containers in the same way for centuries.
VOA: special.2009.09.09
The argument is exactly the same for Nietzsche, only he shifts the ground of attack.
这和尼采的观点完全相同,只是他转移了关注点。
The Voice of America invites you to listen next week at the same time for another American story in Special English.
VOA: special.2009.03.07
Everybody in the Mediterranean wanted it for the same reasons, and obviously these Mycenaean sites had access to what they needed.
地中海地区的人们都需要它,很显然这些迈锡尼部落能满足他们的需求
The Judge had writen it at the same day that John asked him for the money for his first hunting trip.
VOA: special.2010.06.26
No,according to the personality theory, what personal identity requires isn't item-for-item the same personality, but rather the same evolving personality.
不,根据人格理论,个人认同感并不需要一个完全相同的人格,而是同样在进化的人格。
Mattel agreed to change it. That was back in nineteen ninety-two, the same year as the first Barbie for President doll.
VOA: special.2009.04.06
So if I take p times V to the gamma, anywhere on the path, it's going to be equal to the same relation This is going to be true for any point on the path.
结果都,将等于,初态点的,只要在这条路径上。
But first,we tell about a new organization that is finding homes for animals and helping American soldiers at the same time.
VOA: special.2009.12.11
We'll see that there's actually compelling use cases for using the same names of variables in different context's.
我们将看到这是一个在不同环境中,使用相同名字变量的,一个案例。
Listen again next week at this same time for another American Story told in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2010.03.27
And that was a transformative experience for me in the same way my undergraduate experience had been.
在那儿我又经历了一次自我转变,就像我本科生时的经历一样。
A research team at the Carmabi Foundation in Curacao carried out experiments to see if the same was true for baby coral.
VOA: special.2010.08.10
Those who embark on the quest for knowledge of the best regime may not return the same people that they were before.
那些开始追寻最优政体知识的人,可能最后,都完全地变了一个人。
Pirates have attacked at least sixty-one ships so far, compared to six for the same period last year.
VOA: special.2009.04.25
Adam and Eve are naked, arum, which is the same word for clever or shrewd, and the snake is arum, he's clever and shrewd: there are lots of little puns of this kind.
亚当和夏娃是赤裸的是聪明,或者机灵的意思,蛇也是聪明的意思:,有很多类似的双关语。
.. "One may destroy a man who makes war upon him ... for the same reason that he may kill a wolf or a lion.
一人可以摧毁向他挑起战争的人。,正如他可以杀死一匹狼或一头狮子。
应用推荐