• A "tornado outbreak" is often defined as six or more tornadoes produced by the same weather system within a day.

    VOA: special.2010.05.11

  • By the same token, what Iser is saying is that the space of meaning is "virtual" -this is the word he uses.

    同样地,伊瑟尔说,含义所在的空间是“虚拟的“,他用的就是这个词。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And we want to divide all of that by our wavelength, and to keep our units the same we'll do meters.

    我们想用波长除以所有这些,而且保持单位统一我们采用米。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But it is still possible to make paper by hand, since the steps are the same as using big machines.

    VOA: special.2009.07.06

  • H And, by the way, if you do this for the hydrogen, H it ought to come out the same.

    顺便说一句,如果是,或者如果是。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He said the same right had been given to people in New Mexico and Utah by the compromise of eighteen fifty.

    VOA: special.2009.04.23

  • You obeyed Israelite law and custom, you revered Israelite lore, you entered into the historical community of Israel by accepting that their fate and yours should be the same.

    遵守他们的法规和习俗,崇敬他们的经验知识,你通过接受他们与你,命运相同而进入了有历史意义的以色列人群体。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I won't stand by while the special interests use the same old tactics to keep things exactly the way they are.

    VOA: special.2009.09.12

  • They were reared in different countries, married similar wives,enjoyed drinking the same beer, called their children by the same names.

    他们在不同的国家长大,娶了相似的妻子,喝同一种啤酒,为自己的孩子取相同的名字。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And he says it must start in the schools by giving all Indian children the same instruction on physical activity and diet.

    VOA: special.2010.05.12

  • By the same token, if literature has effects, it must have effects on someone, and this gives rise to the equally interesting and vexing question, "What is a reader?"

    同样,如果文学史有影响的,它一定会对某些人产生影响,它也会引出一个同样有趣,而恼人的问题,“读者是谁?“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • At the same time,though, a campaign launched by Mexico's president against traffickers has led to bloody drug wars.

    VOA: special.2010.10.11

  • Notice by the by that logically speaking, there is nothing that stops the very same thing from being both.

    请注意在逻辑上而言,没有东西阻止两者兼而有之。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He said Van Buren slept in the same kind of bed as the one used by the French King, Louis the 15th.

    VOA: special.2009.01.22

  • We continue to ask the same questions that were asked by Plato Machiavelli Hobbes and others.

    我们持续提出相同的问题,就像柏拉图,马奇亚维利,贺伯斯,及其它人当时提出时一样。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Phase five is marked by human-to-human spread of the virus into at least two countries in the same area of the world.

    VOA: special.2009.05.06

  • Hang on a second, everyone see that 10 is going to be dominated by 9 in exactly the same way?

    稍等一下,大家都应该能看出来同样的,立场9优于立场10对吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Here is a more hopeful song, James Taylor's "October Road" from his album by the same name.

    VOA: special.2009.11.09

  • Other studies, some of them-- Well, here's another study by Rene Baillargeon looking at the same thing in a different way.

    还有些其他的研究,这是勒奈·巴亚热昂所进行的另一项研究,通过不同的方式去观察同一个物体

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It was the same special motorcycle made by the Douglas Motor Works so many years ago.

    VOA: special.2009.01.14

  • That can be supplied by an antagonist called Aldopa - which is not exactly the same as dopamine, it's slightly different.

    这种物质能够由一种拮抗剂,叫做阿多巴转化而来,但它与多巴胺的结构并不完全相同,有一点差别

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • By two thousand five, they say,farms in northern China produced about the same amount of corn per hectare as farms in the American Midwest.

    VOA: special.2009.07.28

  • Let me just show you that by maxing them up and you can see they are exactly the same.

    我放大一下,大家来看他们如何一样。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • By law,African-Americans could not attend the same schools or the same churches as white people.

    VOA: special.2010.02.07

  • It's hard to answer questions and whatnot and you don't necessarily have access to the same tools unless you yourself go through the process of configuring your machine manually by following many long sequences of steps.

    所以很难说会出现什么情况,你们不能,用同一台机器,除非你们自己按照一系列,冗长的步骤手工配置,你们自己的电脑。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Earlier this month, on July twelfth, Neptune reached the same area in the sky that it occupied when it was first observed by Johann Galle.

    VOA: special.2011.07.27

  • Not all of these opinions are shared by the same number, by no means, of scholars. Some of them are far out.

    这些观点的支持率也不一样,也就是说,这些学者中的有些观点已经明显过时了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Nash did the same thing with music by layering sounds and creating an unusual timing.

    VOA: special.2010.03.24

  • Then, I pull it again by the same amount and let it go; I do it 10 times.

    然后,我再用相同的力拉它,再放手,这样做 10 次

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I, somehow if, I want to walk through some sequence of data structures, gathering up or doing the same thing, adding ages in until I get a total age and then divide by the number faculty.

    我想,以某种方法,来遍历,一些数据结构,把它们相同的属性加到一起,就是一直的把年龄加到一起一直到,得到了一个年龄总数,然后除以员工的数目。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定