-
And she says international students must be sure they know the rules of the college they are attending.
VOA: special.2009.04.23
-
Because the sovereign is the source of law and the sovereign is the source of the rules of justice.
因为他既是法律的根源,又是公平正义的裁定者。
-
Can you explain the rules of cricket?
您可以解释一下板球的规则吗？
-
For example, writing centers can help teach the rules of American academic writing.
VOA: special.2009.07.16
-
How can it activate the rules of a language from within and thus give rise to the designs which are properly own--its own?"
它又是如何使语言的规则发生作用,并且导致适当的属于自己的设计的？，“
-
Fewer people bought his books. Some people said Doctor Spock's teachings were to blame for the way young people in the nineteen sixties and seventies rebelled against the rules of society.
VOA: special.2009.03.15
-
Now, the rules of this are, to know somebody you have to they have to know you back.
规矩是，你认识的这些人,必须也要认识你。
-
FIFA's goal is to maintain the rules of football.
VOA: special.2010.06.09
-
When you create a corporation, you write up a contract, which specifies the rules of the corporation; it's like a constitution for the corporation.
创建公司时,你会起草一份协议,其中规定了公司的条款,就像公司的宪法一样
-
This violated the rules of the police department.
VOA: special.2010.12.23
-
It didn't take Karl Marx to invent, or to discover that insight, that the rules of justice are simply the rules of the ruling class.
马克思并未发明，或发现这一独到的见解，意即正义的规则简言之,就是统治阶级的规则。
-
A spokesman from China's Commerce Ministry says the investigation will proceed according to China's laws and the rules of the World Trade Organization.
VOA: standard.2009.09.14
-
So the pessimistic view...My read on it is almost as if you're saying that, "you don't want to grow up, you don't want to learn the rules of filmmaking or society. If you can maintain your innocence, you're sort of never die. You'll never have regret."
因此关于悲观主义观点，我的解读是,似乎你在说，你不想成长，你不想学电影的拍摄方法以及社会规则,如果你能够保持纯真，你就用不会逝去，你也不会有遗憾“
-
That is my problem with what you have done." Republicans cite recent public opinion polls that generally show Americans would prefer to try the alleged terrorists in military commissions, where the rules of evidence favor the prosecution.
VOA: standard.2009.11.25
-
It is clear that that vector is the sum of that vector and that vector, by the rules of vector addition, because that plus that is equal to the A.
这个矢量是这个两个矢量之和,根据矢量加法的法则,因为这两个矢量相加就等于 A
-
"That's why we need strong rules of the road to guard against the kind of systemic risks we have seen.
VOA: special.2009.09.18
-
So, what will start with on Monday is doing the most simple example of methane using these Lewis structure rules.
因此，下周一上课,我们会先以最简单的例子--甲烷开始,使用这些路易斯结构的规则。
-
Also this week, the House of Representatives passed a major bill to rewrite financial rules and add consumer protections.
VOA: special.2010.07.02
-
This kind of tension doesn't make things clear; the rules are not absolute, and not everybody fits into a pigeon hole.
这种紧张的冲突并不能让万事柳暗花明,因为事事无绝对,并不是每个人都能一个萝卜一个坑
-
Degas and the other artists had decided that they would no longer follow the rules and restrictions of the Paris Salon.
VOA: special.2009.07.12
-
Are there other indicators or tricks or rules of thumb that just off the top of your head come to you as useful mechanisms for doings this as well?
当然还有没有其他的,一些暗示或者说技巧,或者规则之类有用的办法呢？
-
The writers of the study have called for stronger rules requiring cattle to be treated before being sold at market.
VOA: special.2010.01.04
-
I'm narrowing it down. It's getting a little silly but you know I'm going to really be persistent and just follow the rules here of binary search, rather than jumping to conclusions.
按照二分法的规则来做的,而不是直接得出某种结论,很明显这儿我的目的是什么？,显示这两个相同的东西。
-
They aimed the country between rightist and leftist extremes and created a whole new set of rules for government,the economy,and democracy.
VOA: special.2011.04.21
-
They can't both be right. -And both of them are following the rules to the tee.
他们不可能都是对的，-而他们,都是遵循规则行事的。
-
Many business owners agreed to follow codes or rules such as limiting the number of hours people could work.
VOA: special.2011.03.24
-
They are made of organic matter:the same rules, the same laws of chemistry that apply to what makes this laser glow green apply to what makes these photodetectors work.
而是由有机物制作的，同样的规律，它与应用于让激光的光芒变绿,以及使这些光电探测器工作,的化学是一样的规律。
-
There are rules that restrict the kinds of jobs that foreign students can have while studying in the United States.
VOA: special.2009.01.15
-
They face in the opposite direction and you could predict the properties of one from base pairing rules of the other but they're not the same.
它们是反向的,尽管你能够通过一条链上的碱基序列,预测另一条链的序列,但这两条链是不同的
-
People have done experiments through the ages, and they've accumulated the knowledge from these experiments, and they've synthesized these experiments into a few basic empirical rules, empirical laws, which are the laws of thermodynamics.
很长的时期内，人们做了大量的实验，从这些实验中积累知识,将这些实验总结成一些基本的经验法则和定律，这就是热力学的定律,然后，人们给这些定律添加，数学架构。
应用推荐