As I began the 4th row, I heard Fortunato begin to shake the chains that held him to the wall.
VOA: special.2009.02.07
As we go across the row what happens is that the ionization energy actually increases, and we can think about logically why it is that that's happening.
当我们沿着行,向右走的时候,可以发现电离能是逐渐升高的,我们可以从逻辑上思考一下为什么会这样。
Either the front row or the row right behind that, so they are fantastic tickets.
要不就是最前面的,要不就是第二排的,所以说这种门票实在是太好了。
One place that might interest world travelers is the area of the city called Embassy Row.
VOA: special.2009.09.21
So as we go across the row, and this is my beautiful picture of a periodic table here.
那么当我们沿着行向右走的时候,这是我漂亮的元素周期表。
For the first row nearest the fans, they generally suggested trees that lose their leaves in the fall or trees with waxy leaf surfaces.
VOA: special.2009.09.08
He wants us to see the row, the harvested rows as being like lines of verse.
他想要我们看见这一排排,割过的一排排像诗歌的字迹一样。
In the front row is a man with glasses who looks old enough to be retired.
VOA: special.2009.08.31
Once again the row player is the first payoff and the column player is the other payoff.
这次还是第一个收益是我的,另一个收益是我对手的
Some of the finest embassies are along the part of Embassy Row near Dupont Circle.
VOA: special.2009.09.21
And there are options: there are frat houses and there are houses along the row
有很多选择:有兄弟会的房子,也有沿街的房子
By the time I laid the 1st row of stones Fortunato was no longer drunk.
VOA: special.2009.02.07
Situation number two is I take the same number, and I make a row. They are all in one row.
状态二我将采用同样的数字,并且我做了一个箭头,它们全部都在一列上。
Next,we leave Embassy Row and head for Washington's historic Georgetown neighborhood along the Potomac River.
VOA: special.2009.09.21
I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.
我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。
The workers move in a long line as they plant row after row of tulips.
VOA: special.2009.02.03
It's going to slide down and the guy in the last row is going to collect everything.
它会滚到后面,最后一排的人就把它收入囊中
These included seven in a row during the late nineteen sixties and early seventies.
VOA: special.2010.06.10
Okay, I would have thought that the front row would exclude the older people.
好的,假如,前排没有老年人
The rain babies soon fell asleep because of the gentle row of the river.
VOA: special.2009.02.28
Although it's not defined in that newspaper that you're reading back there in row twelve, the Market Revolution is not reported in this morning's newspapers; actually it probably is, the markets are going bad, although they went back up yesterday.
但是那张报纸里面没有定义,我说的就是坐在十二行看报纸的同学,今天的早报没有报导市场革命,不过也可能真是,因为现在市场不景气,虽然昨天刚刚有些反弹
Mueller is the third European in a row to win the prize and the 10th German to take it.
VOA: standard.2009.10.08
Every day from 5 to 7 pm, we go out and row on the Charles River.
每天傍晚五点到七点,我们都会去查尔斯河上划赛艇。
The disaster sparked a row over protection measures against flooding with local officials accusing the government of ignoring their appeals for funds.
VOA: standard.2009.10.10
That the phonebook was sorted alphabetically and that the array of numbers on the board behind the second row of paper itself was sorted alphabetically.
电话簿是按照字母顺序排列的,而且黑板上第二排后面的一系列数字,也是按字母顺排列的。
that looks behind the scenes of a fictional television show, was named best comedy series for the third year in a row.
VOA: standard.2009.09.21
And the lottery tickets usually are right there on the front row.
还有,一般抽奖得到的门票都会在前排。
In addition to writings, the new book contains art work done by death row inmates, many of whom Will regards as true artists.
VOA: standard.2009.10.21
Everyone see how I constructed that? So just to remind you again, the first payoff is the row player's payoff, in this case the evil git.
大家知道我是怎么做的吧,再说一此,第一个收益是饭桶恶魔的收益
But, you can see, this is right out of his notebook, and you can see he's arranged the atoms by row.
但是,你能看到,这是他的记录本的右边,你能看到他按行对原子的排布。
应用推荐