"I think we may be looking at one of those almost generational changes in the role of the federal government in US society."

VOA: special.2011.07.15

There have been fundamental changes through time that make the role of the central bank evolve and change through time.

试图保持系统的稳定,随着时间的发展，基本的改变发生,使得中央银行的角色演变。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think the President takes the role of both the, as we would have Prime Minister and the Queen.

我想总统代替了我们的首相和女王。

政府和皇室的作用 - SpeakingMax英语口语达人

Her deal with MGM stated that she would never play the role of a servant.

VOA: special.2010.05.23

Alright, next thing I want to do is to define the vector that plays the role of the number 0.

接下来我想做的是定义一个矢量,它相当于数字0

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It is the role of the puppeteer to make these forms come alive.

VOA: special.2009.09.23

Let me read you something as we move to the fulles claim that will be made for the role of the polis.

在我们全面阐释城邦的角色之前,我给你们读一些文字

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Amy Adams plays the role of Julie, a woman who spends a year trying to cook all the meals in one of Julia Child's most famous cookbooks.

VOA: special.2009.05.29

I wanted to ask you about the role of your rock and roll band.

我还想问一下，摇滚乐队,在您的生活中扮演着什么角色？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

British actor Daniel Craig is to play the role of Mikael Blomkvist.

VOA: special.2010.08.18

It seems that Lawes himself actually played the role of the attendant spirit, that beneficent, slightly frightening figure who hovers over the entire landscape of the mask.

看起来好像,劳斯自己扮演了跟班精神，那善行微妙地,让那些参与《面具》创作的人员产生了恐惧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Horne was generally only offered the role of a nightclub singer.

VOA: special.2010.05.23

What...even if there was no single event, what would you say happened... what was the role of government ? for example, in the sudden growth?

即便没有什么转折性大事件，您觉得是什么原因。,比如说在这次经济腾飞中,印度政府扮演了什么样的角色？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Actress Scarlett Johansson plays the role of Catherine.

VOA: special.2010.03.12

What is the role of the imagination?

想像又扮演着怎样的角色？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Ben Heppner sings the role of Captain Ahab.

VOA: special.2010.06.11

In fact, I don't quite know what he is saying" and struggled more than you're expected to because you anticipated what I've just been saying about the setting and about the role of Foucault and all the rest of it, and were possibly more confused than you might have expected to be.

事实上，我也不太清楚他在说什么“,然后你发现这比预想的更难理解,因为你预想了我给你们设置的背景,以及福柯和其他人的角色，然后可能会发现比自己预想的更困惑。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Originally intended for a man, the role of Salt went to Jolie, who infuses the super spy with feminine menace.

VOA: standard.2010.07.26

Despite all of the--Mitterrand's plans for decentralization, and the creation of regional councils, basically France remains the most centralized state in Western Europe, and the role of Paris in French life does not have an equivalent in other European countries.

尽管密特朗计划在法国实施,去中央集权化并创立地方议会,法国基本上还是西欧,中央集权化程度最高的国家,巴黎在法国的地位是欧洲其它国家的城市,所不能比拟的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

During this mock exercise, water is used instead of chemicals to decontaminate people who play the role of survivors.

VOA: standard.2010.07.21

But we'll consider the character and the role of Moses in much greater detail when we reach the book of Deuteronomy next Monday.

我们将会对摩西这个角色进行深入的探讨,当我们下星期一讲《申命记》的时候。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Provide more funding to the IMF and maybe boosting the role of the IMF in the crisis,"

VOA: standard.2009.04.01

- So what's for all this function -- what's the role of this function in life?

这个函数是干什么的-,这个函数的最终角色是什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The role of civil society groups took a major step forward following ASEAN meetings earlier this year.

VOA: standard.2009.10.09

He was capable, and there are a lot of paintings of him dressing up and playing the role of a czar, dressing in fancy clothes.

彼得大帝有将帅之才,在很多绘画里,他都衣着光鲜,很符合沙皇的身份

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Assad would be more than eager to play the role of a mediator between the U.S.and anybody.

VOA: standard.2009.03.18

So what does libertarianism say about the role of government or of the state?

自由主义对于政府或国家的角色,有什么看法呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"The role of digital media has revolutionized really the way demonstrations have been reported and for that reason it has been playing a very,very important role."

VOA: standard.2010.03.09

The governments need to pass laws globally. And this is the role of, you know,

政府要通过全球性的法律。这个角色就是，你知道

爱护小朋友 - SpeakingMax英语口语达人

I think that we're probably going that way anyway and I think that in the next presidential administration we'll see an expansion of the role of the Fed.

我想我们正超那方面发展,无论如何，那都是,下一任总统的事情了,我们将看到联邦政府的职权在扩大。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选