It was there he first developed two ideas that were important for the rest of his life.

VOA: special.2010.05.30

The attempt failed and, saddened by Eurydice's death, Orpheus spent the rest of his life avoiding the company of women.

但是最终还是失败了，欧律狄刻的死使他万分悲痛，俄耳甫斯在余生中不再要女人相陪。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And, of course,now for the rest of his life, he must just go about as a kind of a beggar, having been this former tremendously great king.

当初至高无上的明君,在他的余生中,只能乞讨度日

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

During this time, Charlie developed serious problems that were to affect him the rest of his life.

VOA: special.2009.05.03

The final section of the poem presents us with the most powerful temptation that John Milton can confront, and we will find that this is a problem that continues for the rest of his writing life.

诗的最后一部分呈现给我们,弥尔顿会面对的最强有力的诱惑，我们将发现这是个,贯穿他以后写作生涯的问题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But he spent the rest of his life painting pictures of the west and writing about it.

VOA: special.2010.03.18

He spent the rest of his long life working on scientific and political problems.

他把他剩下的时光用来,研究科学和政治问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said the feeling of accomplishment would be with him for the rest of his life.

VOA: special.2010.06.30

Hobbes returned to England the same year of the book's publication, and spent most of the rest of his long life, Leviathan was written well into his 60s.

霍布斯回到了英国,在他书出版的那年，他度过了他剩下的漫长的时光，《利维坦》在他60多岁的时候写成。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For the rest of his life, he would never forget her face at that moment.

VOA: special.2009.12.12

That could create a problem for government lawyers seeking the most severe punishment for the accused C spending the rest of his life in prison.

VOA: special.2009.04.25

presents almost all the ideas that he develops during the rest of his life.

VOA: special.2010.01.03

He re-published the book every few years for the rest of his life.

VOA: special.2009.04.12

For the rest of his life he was known as "Cow Miller."

VOA: special.2009.02.11

He would call it home for the rest of his life.

VOA: special.2010.07.25

The rest of his life was an unbroken record of success.

VOA: special.2009.02.08

His self-education would continue the rest of his life.

VOA: special.2011.04.27