-
The representative said the American force had one hour to surrender.
VOA: special.2009.02.26
-
The sovereign and, again, this is crucial, is for Hobbes, the representative of the people.
霍布斯还认为君主就是人民的代表，也是一个国家主权的象征。
-
And that's representative of a lot of the atmosphere throughout the entire university.
也代表了整个大学代表的氛围。
-
at General Eisenhower's headquarters,General Jodl, the representative of the German High Command and of Grand Admiral Doenitz, the designated head of the German state, signed the act of unconditional surrender of all German land,sea and air forces in Europe to the Allied Expeditionary Forces, and simultaneously to the Soviet High Command."
VOA: special.2011.06.16
-
And finally, Barry Strauss says, "Ironically, the more Homer exaggerates, the more authentic he is as a representative of the Bronze Age."
最后,巴里·施特劳斯说道,"讽刺的是,荷马越是夸大其辞,他就越真实的代表了青铜时代的史实"
-
But the F.A.O. representative in Liberia warned about spraying pesticides from airplanes because of the risk of additional water pollution.
VOA: special.2009.01.27
-
The sovereign is, for Hobbes, the artificially reconstructed will of the people in the person of their representative.
君主制是，人民意志的体现,人民以共同意志推选出代表。
-
Among other things, it calls on the secretary-general to appoint a special representative to lead efforts to end sexual violence.
VOA: special.2009.10.24
-
The fisherman is also representative of the Irish peasantry to whom Yeats turns in scorn of the urban audience that he had tried to write for in the theater.
渔夫还代表了爱尔兰农民,他们是叶芝的新读众,叶芝此前鄙视并最终抛弃了,他曾尝试为之写作的城市读众。
-
In South Carolina, state representative Nikki Haley won more votes than the three men who sought the Republican nomination for governor.
VOA: special.2010.06.12
-
One is that he's just re-arranged an equation here and gotten both his PhD thesis and a Nobel Prize, but I think the more representative way to think about this is the real revolutionary idea that he put forth, which is that matter can actually behave as a wave.
一个是德布罗意仅仅,重新排列了一个方程,而且完成了博士论文并获得诺贝尔奖，但是我认为更具有代表性的观点,是他提出了实在的革命性的观点，那就是物质会有波的性质。
-
President Pierce had tried to unite the different groups in the party by giving each a representative in his cabinet.
VOA: special.2009.05.14
-
There's an index committee that keeps bringing in new shares when new companies become important; they try to get the 500 representative of the most companies in the world--in the U.S.
有一个指数委员会在新公司发展壮大的时候,一直持续替换新股,他们希望在美国,用500指数来反映,世界上大部分的公司
-
Doctor Peter Rhee,trauma chief at the University Medical Center in Tucson, says he expects Representative Giffords to survive.
VOA: special.2011.01.12
-
And to the extent these portray an unrealistic or unfair or biased perception of the world we could construct stereotypes that are faithful to the data we're getting but the data is not representative.
因为媒体,没有真实，公平，不偏不倚地反映世界,我们的刻板印象,就会根据这些信息来形成,但这些信息并不能以一概全。
-
Upshur told the Texas representative in Washington that Texas would be given military protection just as soon as the treaty was signed.
VOA: special.2009.02.05
-
In the debates ranging for the last thirty years or so over the value of traditional pedagogy and over the value of canonical reading lists, Milton is always cited, invariably cited, as the canon's most stalwart representative of oppressive religious and social values.
过去30多年来，在传统教育学和权威必读书目,对价值的争辩中，米尔顿总是，无一例外的，被看做是英国文学经典中,宣扬压迫性的宗教社会价值的最坚定代表。
-
He later became a representative in the Territorial Government and worked to have Arizona admitted as a state.
VOA: special.2010.03.17
-
The fact that I have one, you know, five hundred thousandth of the vote for one representative in congress is not the same thing as my having the ability to decide for myself how to use my property rights.
事实是，我只有一张选票，50万选民才票选出,一位国会议员,这与我能自己决定如何行使我的财产权,是两回事。
-
Third-term Representative Michele Bachmann is a Republican from Minnesota and a favorite of the Tea Party movement.
VOA: special.2011.01.10
-
A food frequency--by the way, you also have the issue of whether the particular twenty-four hours that a person is interviewed is representative of their diet overall, because you can imagine how much your food intake varies from day to day.
食物摄取频率,顺便说下,还有一个问题,就是在选取的24小时里,测试者,是不是对总体有代表性,因为你可以想象,每天事物的摄入量都是不同的
-
During his long life, Texas John Slaughter was a gunfighter,lawman,soldier, cattle rancher, professional card player and a representative of the state of Arizona.
VOA: special.2010.03.17
-
And so if incidentally, you're a representative of a student group and the alike and your Google calendar is not -- in here, you can check just by flipping through the various-- we have over 200 calendars right now and you can search through them here.
如果你是一个学生团体的代表,你的Google日历在此不存在,你可以检查其他各种各样的-,目前我们有200多种日历,你可以在它们之中进行查找。
-
Early in eighteen fifty, Texas sent a representative to Santa Fe to take control of the government.
VOA: special.2009.04.09
-
The sovereign representative acts, you might say, like a filter for the wills and passions of the people.
而君主代表的行动，就像人民意志和力量的过滤器。
-
The gunman wounded Representative Gabrielle Giffords and thirteen other people, including the neighbor who brought Christina.
VOA: special.2011.01.15
-
From the ensuing rebellion came limited constitutional representative government and ultimately our modern form of democracy.
从接踵而来的反抗运动到,受限制的代议制宪政政府,最终到我们现代的民主社会
-
He decided to hold an election, but only for a territorial representative to the national Congress.
VOA: special.2009.04.30
-
Yeats's career is maybe the most famous one in modern poetry that is, a career that has been seen as a kind of representative story about modern poetry as a whole. What's that story?
叶芝的事业在现代诗歌史上,也许是最著名的,他的事业被认为是,代表了现代诗歌整个历程,那这个历程是什么呢？
-
He is the sovereign representative.
这是他又一非常关键的论述。
应用推荐