We'll talk more next week about how the researchers link that change to the effects of the recent food crisis.

VOA: special.2010.03.23

You all remember the recent movie of a year or two ago about Troy with Colin Farrell about Alexander.

你们都还记得,最近一两年上映的一部电影中有提到特洛依城,由柯林，法洛饰演亚历山大大帝。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

like the recent wedding of William and Kate.

例如最近的威廉和凯特的婚礼。

皇室的绯闻 - SpeakingMax英语口语达人

The large subduction zone earthquakes are responsible for most of the ocean-wide tsunamis, such as the recent tsunami in Japan.

VOA: special.2011.06.07

With the recent spike in food prices around the world that you've all heard of because of rising energy costs.

大家都听说了,由于能源价格上升,导致了全球食品价格的飞涨

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He said he planned Monday's bombing in answer to the recent killings of Chechen civilians by Russian security forces.

VOA: special.2010.04.03

Now, the work that this Onion headline is satirizing is the recent studies, which I'm going to talk about, suggested that on the contrary, babies might be smarter than you think.

洋葱报》的这个标题很是讽刺,接下来我要来讲一下最近的研究,与此标题相反,最新的研究表明,婴儿可能比你想象中更加聪明

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This week,we look at the newest devices demonstrated at the recent International Consumer Electronics Show.

VOA: special.2010.01.26

It was, above all, the influence of the classics, Aristotle and Cicero in particular, that Hobbes regards as an important cause for the recent civil war and the regicide of Charles I.

霍布斯认为，正是受这些古典作品的影响，尤其是亚里士多德和西塞罗的作品，才导致了最近内战的爆发,和对查理一世国王的处决。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On Tuesday,a Senate committee will examine the recent safety recalls and the government's response.

VOA: special.2010.02.26

It is a great pleasure to be with you this afternoon to share some of the recent researches that my group here in Stanford has been conducting on neural prostheses.

今天下午，我非常高兴能与大家一起,分享我们斯坦福大学小组,近期在神经接口方面的部分研究成果。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

But the recent storms that buried the city broke more than seasonal records.

VOA: special.2010.02.23

These are the recent auctions of the Treasury of notes.

这些是最近拍卖的,中期债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the recent developments seem to have only made the issue more difficult.

VOA: special.2010.01.09

I was quoted in a recent article as "I hated teaching because the students weren't prepared for learning."

在当时的一篇文章中，有人引用我的话,“我讨厌教学，因为学生们总是不做好,预习工作“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Budgets have shrunk, a situation that only worsened with the recent recession.

VOA: special.2010.07.19

I'd like to close with a short story of recent interaction that I had with a video over the internet.

我想用一个小故事来结束,是最近我关于网络视频的互动作用。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

These two programs fueled a lot of the recent economic growth.

VOA: special.2009.11.06

The "Dixie difference," As a recent book title called it, or "Dixie rising" As another recent book title called it.

正如最近一本题为《不一样的南方》,或另一本题为《崛起的南方》的书所言

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

She noted the recent success of an American-led offensive in Afghanistan.

VOA: special.2010.03.13

and the more recent one doesn't have a whole chapter on any one film, but there are lots of films analyzed.

而更新的一本,并没有用一整章去描写一部电影，但是分析了很多电影。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

University of Chicago psychologist John Cacioppo led the recent study.

VOA: special.2009.12.22

This is where Milton describes the outpouring of enthusiasm that he received for his poetry from a number of learned Italians during his recent travels to Italy.

这就是弥尔顿对于他近期去意大利的旅行中,从一些知识渊博的意大利人那里得来的,对于他诗歌的无限热情的描述。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Mrs.Stoddard called the recent murders in Afghanistan horrific.

VOA: special.2010.08.16

And then we hand you 140,000 English words in the form of a big text file much like our aspiring pre-med students in recent months, and we challenge you to implement the fastest spellchecker possible.

然后我给你一个包含1万4千单词的超大文本,就跟前段时间那位,有抱负的医学预科班的学生一样,我想让你在最短时间内实现拼音检查。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Like millions of Americans, I was terribly saddened to learn of the recent suicides of several teenagers across our country after being bullied because they were gay or because people thought they were gay.

VOA: special.2010.10.23

This perfectly glorious philosophical example has been ruined in recent years by the movie The Matrix.

这个无比精妙的哲学例子,近年来被电影《骇客帝国》给毁了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

he's a critical voice of the military strategy and everything that's happened in the recent years in the country,".

VOA: standard.2009.09.01

I don't know whether they had intelligence of recent the car bomb in Time Square.

我不知道他们最近有没有搜集,时代广场的汽车炸弹的情报。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

So remember last time I put up the article by the Crimson that was unfortunately I couldn't find ? a more recent one-- that was 2004?

记得上次,我提出的《哈佛克里姆森》杂志里的文章,很可惜我找不到,更近期一点的，那是2004年的？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选