"The quality of mercy is not strain'd It droppeth as the gentle rain from heaven Upon the place beneath;
VOA: special.2011.06.06
at least as much a distinguishing feature between good venture capitalists among each other as the quality of their ideas.
这至少和创意质量一样,是区别优秀风险投资者,的重要特征之一。
and improve the quality of human life to the extent possible without using animal testing.
以及提高人类的生活质量。
But she also said the health care reforms passed by Congress will improve the quality of care for all Americans.
VOA: special.2010.04.21
You have to look at, also, the quality of that information.
你也要注意,信息的质量。
Doctors,nurses,social workers and others work with patients and their families to raise the quality of a patient's last days.
VOA: special.2010.05.04
It is not virtue or merit that determine the quality of your life.
生命没有什么价值或者德行的高下之分
But sixty-six percent agreed that a professor should consider effort and not just the quality of a student's work when deciding grades.
VOA: special.2009.03.12
I know the quality of individual in this room.
我知道这间教室每一个同学的才能。
Research has also suggested that supervised exercise training can improve the quality of life for lupus patients.
VOA: special.2010.06.15
It is now, under his leadership, $22.5 billion and that explains a lot of the quality of your life because that means we have about $2 million dollars per student.
在他的管理下,目前基金总计达225亿美元,你们高质量的生活和学习正是得益于此,因为这相当于每个学生能分到2百万美元
Recent research also suggests that supervised exercise training can improve the quality of life for lupus patients.
VOA: special.2009.04.14
the quality of spirit than I am even correctness of doctrine, is it a high-quality commitment to service to others, are you willing to take a risk, what kind of price are you willing to pay.
多过于教义的准确性,你是否真正投身于对他人的服务中?,你愿意冒险吗?你愿意花多大的代价?
But,she said, the disease did not lessen her thinking or the quality of her mind.
VOA: special.2010.05.09
There are defense mechanisms, there are biological instincts, neurosis-- and if you understand these very often dark forces, were better able to deal with life: understand as well as improve the quality of life.
还有防卫机制,人类本能论,神经症-,如果你理解这些黑暗势力,就能更好地处理生活:,了解并改善生活质量。
He says they show more about the quality of students' work than traditional grades do.
VOA: special.2009.03.05
The other thing about it is that you could make lots of things that are new but generally you think of engineers as making things that are not just new but they're useful, that they do something that needs to be done, and that they do something that improves life, the quality of life of people.
另一个区别是,科学家会做很多很多新鲜玩意儿,而一般来讲,工程师做的东西不只是新奇,它们还很有用,他们做那些需要做的东西,他们做的东西能够提高,人类的生活水平和生活质量
"While cost remains a major factor in decisions about where to off-source, the quality of the labor pool is gaining importance, and this includes English language skills."
VOA: special.2011.01.21
And so ease of implementation is actually a very compelling -- metric against which to measure-- -- do you mind toning my voice down a bit-- is a very reasonable measure against which to measure the quality of an algorithm, right.
如此简单的实现实际上是一个很牵强的,度量,与之相对的衡量是-,如果你们不介意,我降低点音量-,是一种用来度量算法质量的,合理的方法。
Experts say she is remembered not only for the quality of her voice, but also because of the way she carried out her right to be heard.
VOA: special.2009.01.25
And we could not preserve the quality of human life
如果不使用动物做实验,我们就难以保持人类的生活质量,
The quality of Greek government debt is now rated at "junk" levels.
VOA: special.2010.05.07
He brings with it important benefits and in the passage that I'm referring to, he defines himself as a gadfly, everyone will remember that, the gadfly who improves the quality of life in the city.
他强调能带来显著好处,在我将引用的段落中,他自称是只牛虻,众人都将铭记,是牛虻改善了,城邦的生活质量。
AM radio can be sent over larger distances, but the quality of the sound is not as good as a later kind of radio signal processing, called frequency modulation.
VOA: special.2010.12.08
Now, in stating this view this way, I'm obviously presupposing that we can make these kinds of, at least, overall judgments in terms of the quality of your life, how well off you are.
经过这样审视这个观点,显然我是事先假设了我们能够做出,起码是对生命质量,做出一般性的判断,你有多幸福。
"So,to improve the quality of hurricanes over the U.S.A.five days in advance, you need to get better information over Africa.
VOA: standard.2009.08.30
the quality of the camera is going to help
相机的质量会有帮助。
That was a big question. With training and support from the IOM, these women have improved the quality of their products.
VOA: standard.2010.04.14
It's a puzzle, but it has for its delight a kind of solitary quality, both of the composer and of the solver of the chess problem.
它是一个谜语,却具有某种令人愉快的自我的特性,不论是设题的人还是解题的人都能感知到。
Sometimes, many of us felt, that not just consequences but also the intrinsic quality or character of the act matters morally.
有时,我们中许多人认为行为的后果固然重要,但行为的道德本质或是特性,也同样重要。
应用推荐