In exchange,he agreed to travel throughout the United States to make recordings that would become the property of the archive at the library.

VOA: special.2010.01.18

See, this is the property of an ideal gas.

它意味着气体分子。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The word "property" is really important to connect the concept of property with something fundamental in the make-up, in the constitution.

特性这个词真的很重要,将特性的概念和,组成和构造里主要的部分联系起来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The proprietor owns all of the property of the business and is responsible for everything.

VOA: special.2010.09.03

But it's not because of some magical property in the fruit itself, but because of the action of disobedience itself.

但并不是因为苹果本身拥有的魔力，而是因为叛逆这一行为本身。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

With the adoption of the Convention, she notes the international community unanimously recognized for the first time in history that children are not simply the property of their parents or guardians, but are in charge of their own destiny.

VOA: standard.2009.10.08

And there is finally, again, an affirmation of this joy and gaiety, here seen as a property of the artwork itself.

最后在这里又一次，叶芝又一次提到了快乐欢愉，这里应看作是这件艺术品的部分特性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They said a slave-owner had as much right to his property as the owner of any other kind of property.

VOA: special.2009.05.21

The first of these waves is, you remember, the restrictions on private property, even the abolition of private property.

第一波是，记得是什么吗，限制私产，甚至要废除私产制。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But what must it do now. There was the problem of property in South Carolina owned by the federal government.

VOA: special.2009.07.16

But gravity has a remarkable property that the pull of the Earth is itself proportional to the inertia of the object.

重力有一个显著特征,即地球的引力,与物体的质量成比例

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He said these men would be used to get control of forts and other federal property seized from the Union.

VOA: special.2009.08.13

But at the end of the day, he also essentially made a property argument or a property defense of slavery.

但是在最后,他也做了一个产权本质的争论,或奴隶制的财产辩护

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It said owners of property in which the public has an interest must accept public control for the common good.

VOA: special.2010.04.15

So an arbitrary taking of property would be a violation of the law of nature and would be illegitimate.

所以任意掠夺他人财产,就侵犯了自然法，就是非法的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So he added:'This will not include the side arms of the officers nor their horses or other private property.

VOA: special.2009.12.24

I want to talk about certain kinds of monoline insurance companies that-- the biggest--one category is property and casualty.

下面我想分类介绍一下,单线保险公司,最大的一类是财产保险公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Is there any question that, by the laws of war, property -- both of enemies and friends may be taken when needed.

VOA: special.2009.10.08

And this spin is an intrinsic quality of the electron, it's a property that is intrinsic in all particles, just like we would say mass is intrinsic or charge is intrinsic.

自旋是电子的本征量，它是所有粒子的本征性质，就像我们说质量是本征的或者电荷是本征的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Thousands were moving there. A government was needed to protect the lives and property of the new population.

VOA: special.2009.03.12

You don't see strings with commas between them, but it has the same kind of property. It is in ordered sequence of characters.

它是有序的字符序列,我们可以对字符串做同样的操作,我们也可以得到字符串中的一块。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They said the Constitution did not give the president the power to violate the property rights of citizens.

VOA: special.2009.10.08

And so in this law firm, one of these guys is an expert on intellectual property and the other one on fraud or something.

律师事务所也是一样的,有人是知识产权达人,别人可能处理欺诈案件很有经验

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

During the nineteen sixties, the list included kidnappers, criminals suspected of sabotage and those who stole government property.

VOA: special.2010.05.05

Hanson says and I'm quoting him, "The real beginning in the West of individual property holding on a large scale is what he is describing."

我引述汉森说的话,他所描述的是西方私有财产,广泛存在的真正开始

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Jackson bought a huge property in California which he called "Neverland" after the children's story of Peter Pan.

VOA: special.2009.07.05

This property of cells in culture is called anchorage dependence - that the cell needs to be anchored to a surface in order to function properly.

体外培养细胞的这种特性,称为贴壁依赖性--,意思是细胞必须固定在,某个表面上才能正常生长

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They said the church had a secret organization to take the lives and property of those who questioned the power of the church.

VOA: special.2009.06.04

And it seems that if we accept the body view, we have to say being a person is not an essential property of being something like me.

似乎如果我们接受了肉体理论，就必须说作为一个人,并不是作为我的基本性质。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So it's kind of like what an analogy to what he was talking about with like the common English property.

这有点像他所说的,英国公有财产问题。

耶鲁公开课 - 公正课程节选