It includes both Liberty Island, where the statue stands, and nearby Ellis Island, the former federal immigration processing center.

VOA: special.2009.06.29

One is the processing has already been done so the introns are already out, so you don't have to figure out what's exon and what's the intron, it's already done for you.

一是DNA已经过处理,内含子已经没有了,你不用分辨哪些是外显子哪些是内含子,这些都已经帮你做好了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And a lot of retailers out there are embarrassed by the receipts they give out and the whole payment processing aspect of their business.

很多零售商在生意上,因为在收据,和整个付款过程上的落后,而处境尴尬。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

This medicine seems to work by governing the activity of a chemical involved in information processing, storage and memory.

VOA: special.2011.02.08

And the answer is, unlike many, unlike commercially generated computers, the brain works through parallel processing, massively parallel distributed processing.

问题的答案是这样的,与出于商业目的而制造的计算机不同,大脑采用并行加工的方式处理信息,采用广泛分布的并行加工

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Millions of immigrants coming to America passed the statue as ships carried them to the immigration processing center on Ellis Island.

VOA: special.2010.05.13

And if the test is true, it will change the value of this program counter to point to some other place in the memory, some other point in that sequence of instructions, and you'll keep processing.

如果测试结果为真，它会改变程序计数器的结果去,指向记忆存储器里的其他地方，指令序列里的其他地方，然后你会继续这个过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There have been delays before. Officials said the average processing time in October of two thousand three was seventy-five days.

VOA: special.2009.06.11

This sort of processing happens in the primary auditory cortex, both left and right, of the temporal lobe.

颞叶中左右两侧的初级听觉皮层,都会参与处理过程

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But Steve Graham at Vanderbilt says word processing is rarely done in elementary school, especially in the early years.

VOA: special.2009.10.29

Portion sizes, and we'll devote a class to this later on, have gone way up and that's a big problem, the amount of processing I mentioned.

食物份量直线上升,这是个问题,我们将专门用一堂课讲这个,即刚才提到的食品加工程度的问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

White House spokesman Robert Gibbs says several agencies are looking into the way banks have been processing bad loans.

VOA: special.2010.10.22

The brain does processing and then ship onto the motor output stages.

大脑进行加工,然后进入运动输出阶段。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The Texas researchers estimated the energy intensity of preparing food from agriculture, transportation,processing and food sales.

VOA: special.2010.11.23

It's still the same central processing unit,or so it seems to me.

在我看来是中央处理器还是一样的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But Brady could not sell enough pictures to pay the costs of taking and processing them.

VOA: special.2009.03.16

You can ask them to read French and to read Spanish and you can find different locations in the brain that are involved in processing of those different languages.

如果让他看法语和西班牙语,我们就能看到不同的大脑区域,对应不同的语言系统

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Before long, he controlled ninety-five percent of the oil processing industry in the United States.

VOA: special.2010.02.25

So, top-down processing affects how we hear things, usually, almost always, for the better.

所以,自上而下加工几乎总是,会往好的方向影响我们的理解

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Ms.Casey-Lefkowitz says it would carry the oil more than three thousand kilometers, crossing the central United States -- and the Ogallala -- for processing in Texas.

VOA: special.2011.07.08

Instead of just eating them at the time there would be processing of it.

人们不再茹毛饮血,而是会处理食材

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Chicago was called Hog Butcher for the World because of its huge meat-processing industry.

VOA: special.2010.01.10

So doing music, if I'm sight reading, playing, it's a very complex thing, but most of the--most of this music and language processing happens in these-- the--as I mentioned--the left and right auditory cortex.

如果我想创作音乐,即兴创作,即兴表演,那就会很复杂了,但是大多数的语言和音乐处理,都在这部分发生,就是我之前提到的左右听觉皮层

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It prevents their bodies from processing alcohol the way other people do.

VOA: special.2009.06.23

The fiber intake is affected not only by what particular foods people pick but how much processing is done of the foods they have, where some of the fiber in foods is specifically processed out.

纤维素的摄入量,不仅取决于人们选择的食物,而且还要看食物的加工过程,有些纤维素在食物在加工过程中流失了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

AM radio can be sent over larger distances, but the quality of the sound is not as good as a later kind of radio signal processing, called frequency modulation.

VOA: special.2010.12.08

Those regions that are not are spliced out during RNA processing to form the mRNA transcript that's used to make the protein.

而这些与生成胰岛素无关的区域,在RNA剪接过程中就被剔除,从而生成转录蛋白质的mRNA

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

John Burey,who runs a meat processing company in the northern state of Queensland, thinks there is huge demand in China for the toads.

VOA: standard.2010.02.07

We talked very superficially about the biological process going from DNA to protein, so the process of transcription, RNA processing, and translation to produce a protein.

我们粗浅地讲了下,从DNA到蛋白质的生物学过程,即转录,RNA加工,以及翻译得到蛋白质的全过程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

When we talk about gene expression than we're talking about this whole sequence of events I just described: transcription, RNA processing, translation to make the protein.

当我们谈到基因表达的时候,我们就是在讨论,一系列我们刚才提到的过程,即转录,RNA加工,翻译成蛋白质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选