On this paper I have written all the problems I have answered for you in the last 40 years.

VOA: special.2009.03.28

The problems that Frost's poetry poses for us as readers are not problems of reference. They can't be solved by footnotes.

他的诗歌给我们的困难,不是参考的问题，它们不能就用脚注解决。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Now I've already suggested the problems that arise when you consider this term even in and of itself.

我已经暗示到,当你甚至在这个东西内部和自身考虑时出现的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now he would have to deal with the problems that presidents before him had not been able to solve.

VOA: special.2009.05.07

Of course, the problems are not damning; they're problems that reflect the progress yet needed to be made in insurance.

当然,这些问题并不是非常糟糕的,这些问题反映了,保险行业中还有待改进之处

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ghiyath Nakshbendi of American University in Washington notes that the problems are linked to a worldwide collapse in real estate prices.

VOA: special.2009.12.04

In bridge building we're well advanced in understanding what are the problems with building bridges and how do we overcome them?

在桥梁建设中我们十分清楚地了解,在造桥的过程中会遇到什么问题,以及如何克服这些问题

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And that's probably the simplest of all of them." The students first listed the problems in order of difficulty.

VOA: special.2010.03.11

The problems that Frost poses are problems of interpretation, - problems that provoke you to ask not, "what does he mean exactly?

弗罗斯特给我们的困难是翻译，是使人不发问这样的问题，“他到底要说什么“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

These urge local officials to balance to risk of flu in their communities with the problems that school dismissals could cause.

VOA: special.2009.08.13

Others point to all the problems: the anachronisms, the general lack of specificity as a sign that these are composed quite late.

其他人则提出了各种问题：,时代特色，表述不够具体,由此推断这些创作得比较晚。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The king said to him: " don't tell me all the problems you have settled for me in the last 40 years.

VOA: special.2009.03.28

But the problems can grow much faster than you can get a performance boost out of the computer.

对，电脑运行速度是很快,但是问题的规模增长的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She often spoke about the problems of women trying to succeed in a world mainly controlled by men.

VOA: special.2010.08.08

Now, Milton understands the problems besetting ; what we could think of as the poem's confused temporality; he understands this a lot better than we do.

现在，弥尔顿明白了我们,认为诗歌暂时性混乱问题的原因所在;,他比我们要明白的多。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Joan Ganz Cooney says that "Sesame Street" producers do not pretend that a television show can solve the problems of the world.

VOA: special.2009.11.27

The sense of values we have, the things that we get excited about are different, and the problems may be more difficult.

我们的价值体系,我们的兴趣范围都是和你们不一样的,这些问题可能会更难

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

He says to regain trust, Toyota will have to make public everything it knows about the problems and show it accepts responsibility.

VOA: special.2010.02.05

If the units come out in meters per second, you will quickly discover that the problems in 3.091 are just not that complicated.

如果你的单位是米每秒，你会很快发现,在3。091中的题目并不复杂。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Even the winning team from Shanghai Jiaotong University in China was not able to solve all the problems within the given time limit.

VOA: special.2010.03.11

And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.

原因是，很多同学在解题时,都会用这个方程，所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程，因为它只对光是用。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On Friday night, Prime Minister Naoto Kan spoke of the problems in a speech to the nation.

VOA: special.2011.03.19

So with the problems, that is where you really will get your hands dirty and truly immerse yourself in this world of computer science and programming.

带着这些问题，你就能深入研究,这真的可以使你沉浸到计算机科学,和编程世界中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Their purpose was to explore some of the problems of manned flight, during short periods,in lower space.

VOA: special.2010.07.07

What do they do? One of the problems that it produces is the more people you have, up to a point that's good.

他们都干些什么呢,其中一个问题是,人越多,产出就越大,这在达到临界点之前是好事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Today we tell about female scientists around the world and some of the problems they face.

VOA: special.2009.05.13

The beginning of the problems with CO2 and global warming.

二氧化碳和全球变暖的问题2,也从此产生。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The problems came as news of the revolutions in the Arab world filled the Internet and there were online calls for protests in China.

VOA: special.2011.04.01

I think with all the problems in here and what's going on there, maybe the short sides of 10 years is what we looking at.

考虑到阿富汗现存的问题,以及阿富汗现在的情况，不到10年时间。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

All this stuff really matters, because all these events now with the problems in Georgia.

所有这些都很重要,因为这些事件,与现在的格鲁吉亚问题有关

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选