The International Energy Agency, an intergovernmental energy advisor, has projected an almost in conventional oil production by 2020 and the potential for a serious gap between supply and demand by 2015.
VOA: standard.2009.10.20
The reason for that complexity is because your immune system needs to be able to respond to all the potential foreign invaders that we could encounter.
整个系统之所以如此复杂是因为,免疫系统需要应对所有,我们要面对的来犯之敌
But I do think that there are potential scientific and medical benefits for the use of cloning.
但是,我认为克隆技术的使用大大地推动了科学以及医学的发展。
It's also seen as a potential game changer for the struggling newspaper and magazine publishing industry, because of its built-in electronic reader.
VOA: standard.2010.05.28
Speaking for the body, she speaks for the potential unity of body and soul.
为身体辩护,她是在为,身体灵魂结合的可能性辩护。
Researchers in Melbourne hope to isolate the most effective compounds for use in a potential vaccine.
VOA: standard.2010.01.20
It's collecting information from all these dendrites under the right series of signals the cell body integrates all that information, says time for me to fire an action potential.
神经收集所有树突送来的,通过一系列正确信号传来的信息,细胞体整合所有信息之后,就到了发出动作电位的时候了
"If you granted amnesty to 11 million undocumented workers you are flooding the market with the potential of those folks competing for jobs with Americans.
VOA: standard.2010.04.12
So, Hobbes clearly believes or thinks that this will be a useful book for a sovereign to read and hoping it will gain the ear of a sympathetic sovereign or potential sovereign.
很明显,霍布斯认为,这对君王将是本很有用的书,并真心希望它能得到一些富有同情心的君王,或是即将接任的君王的欣赏。
As for Gaza,Hamzawy argues Egypt has a right to stop the potential influx of violence.
VOA: standard.2009.11.03
So for me, the potential on the business side is much more exciting,
所以对我来说,在商业专业方面我更想深入研究,
And the other breakthrough we've made is we've actually discovered some molecules which are on the way to being potential drugs for the disease as well."
VOA: standard.2010.04.05
I think also what we're trying to build was not just this for America's sake, but I do think that we have the potential of offering an example, of how to do this well.
我还认为我们正在努力建造的,不只是为了美国,我真的认为我们有潜力,做好这件事,树立榜样。
Retired Indian army Major General Dipankar Banerjee, dismisses worries of a potential coup and Indian re-intervention, but says Fonseka may desire to use the latter possibility for political currency.
VOA: standard.2009.11.14
The potential danger besetting the Lady is certainly a subject of some concern for her dutiful brothers.
包围着这位女士的潜在危险,当然是,一个思考他那顺从的兄弟的话题。
Not only will we do a better job of treating patients, but,we will be helping to prevent the potential spread of resistance to artemisinins, our most important class of medicines for treating malaria."
VOA: standard.2010.03.09
It doesn't have a concrete independent existence. And that means that human beings and only human beings are the potential source of evil in the world. Responsibility for evil lies in the hands of human beings.
它没有具体的形态,这意味着,人类,也只有人类,可能是潜伏着的邪恶的源泉,人类要为邪恶的出现负责。
She told U.N.delegates and women activists here that the harrowing testimony she heard only underscored for her the point that societies cannot reach their full potential if half the population, women and girls, are oppressed and subjugated.
VOA: standard.2009.09.25
But it is in fact indicative of what's actually going on underneath the hood and for a forensic investigator to be honest and even problem set 5, it poses a potential wrinkle if those JPEGs, those photos we took are not contiguous back to back to back but are all over the place.
但是实际上就像那些法医调查员,所做的实质说明,其实对套题5也是如此,如果那些JPEG文件有问题,我们将其数据不能连续的,放回原来的地方,那么图像会呈现出波纹形状。
American lives are on the line." Opposition Republicans see an opening in the administration's flawed handling of the failed attack, and appear eager to highlight the incident as a potential campaign issue for the November midterm congressional elections.
VOA: standard.2010.01.06
I digressed a little from this diagram but I think you've gotten the picture that as I move to more adult organisms, as I move to more specific regions of the brain, for example, I can still find progenitor cells that have some potential.
我不太认同这张图表,不过我认为随着我说到成人机体,你们已经在脑海中有这样的概念了,我在更特异性的区域,比如大脑中,仍能找到有一定潜能的祖细胞
"This has a great potential for being a very wide net that catches the wrong people and in fact does not take the targeted approach that is required to address the problem of these small terrorist networks."
VOA: standard.2009.09.10
It would generate an electrical signal because it would - you'd open the ion channel and you would ion fluxes and you would change the membrane potential in just the way I described for the action potential.
它会产生一个电信号,因为--,离子通道会打开,产生离子流,膜电位会改变,像我讲动作电位时那样
It is a big win for Aziz as Boulkheir and Daddah both had publicly pledged to support the other in a potential run-off against him, if no candidate won more than Aziz ran a populist campaign, calling himself the "Candidate of the Poor,"
VOA: standard.2009.07.19
So, there's a continuum of electrical connection in the heart that allows an action potential to sweep across the surface of the heart and for the heart to beat in a coordinated fashion.
所以 心脏细胞有电偶联的连结组织,以使动作电位平稳在细胞表面传递,保证心脏的协调性跳动
Defense analyst Michael O'Hanlon is with the Brookings Institution in Washington: "You had friends and enemies everywhere on the battlefield, and so that,for the most part, meant that if you got into trouble as a westerner you had potential help not too far away."
VOA: standard.2010.04.06
So, our bodies are capable of making antibodies that are tuned for all the potential antigens that we come into contact with, That's amazing that we have this capacity to respond and you respond only when needed.
所以 我们的身体具有制造抗体的能力,这些抗体对于各种潜在抗原具有特异性,我们具有只在需要时做出,免疫反应的能力 这太让人惊叹了
In his speech, the president indicated he may be willing to cede some ground in the ongoing political battle over abortion, calling for a "sensible conscience clause" to be included in any potential new freedom of choice legislation, so that doctors and nurses who oppose abortions cannot be forced to perform them.
VOA: standard.2009.05.17
"We discussed climate change extensively and all of us agreed that it was imperative for us to redouble our efforts in the weeks between now and the Copenhagen meeting to assure that we create a framework for progress in dealing with what is a potential ecologic disaster,"
VOA: standard.2009.11.03
应用推荐