"...the victim,who has not been identified, was killed instantly. Reports say it appears she was pushed off the station platform into the path of the oncoming train.
VOA: special.2010.10.30
What about those who don't follow the path of righteousness, of justice, of Dike?
那些不走正直之路,正义之路,上帝之路的人又将如何呢
I just realized that education was kind of the path that I wanted to go on.
最后意识到我想接着做教育这一行。
And they can follow the path of the trail over a modern highway.
VOA: special.2009.03.30
so we're going to use this concept of the path to go from the initial point to the end point.
在处理状态函数时,路径的选取。
"Countless, countless moments of awakening led me ultimately to the path of Islam, and within that, to the practice of Sufism, or Tasawuf,which for me is intricately united with Islam."
VOA: standard.2010.05.21
The path was rocky, as some of them... Eventually I wound up at Yale and then I wound up staying at Yale to teach.
路途虽坎坷。,但最终我在耶鲁大学留下了,并在此执教。
"I continue to hope that President Obama, Speaker Pelosi and others will take a step toward responsibility and restraint, and reject the path of reckless spending that America is presently on."
VOA: standard.2010.07.03
First one, when I write a piece of code, especially code that has branches in it, when I design test cases for that piece of code, I should try and have a specific test case for each possible path through the code.
第一点,当我们写代码的时候,尤其是一些含有分支语句的代码的时候,当我为这些代码,设计测试用例的时候,我应该为每一个可能的程序路径,都设计一个特别的用例。
Farther up the path are more cave homes with ruins of small stone rooms next to the wall of the canyon.
VOA: special.2010.07.05
Does it go in the path of A, or does it go in the path of B?
是沿A路线飞出,还是沿B路线飞出
The path continues past the ruins of the old pueblo up toward the reddish brown wall of Frijoles Canyon.
VOA: special.2010.07.05
He repeatedly maintains that the path he has taken is not of his own choosing but the result of a divine command.
他仍不断地强调,自己所走的路子,并非他自己的选择,而是天赐的结果。
The ground still shows the path cut deep into the earth by the wheels of thousands of wagons.
VOA: special.2009.03.30
The biggest thing for me on that path is I needed to draw something out and I needed to get it out of my head.
在我看来,这条路上最重要的莫过于,是需要描绘出一些东西,再把它们忘却。
It could change the plane's path just enough to destroy the pilot's chance of a safe landing.
VOA: special.2010.07.07
Now, we're going to go back to Roger Ibbotson at the School of Management. He did some path breaking work in terms of describing capital markets returns over reasonably long periods of time.
先讲回到管理学院的罗格·伊博森,所进行的开创性研究,描述了在相当长的时期内,资本市场的收益情况
A measure known as the Dream Act would put these children of undocumented immigrants on a path toward citizenship instead of possible expulsion.
VOA: special.2010.09.30
And our job is to find out what is the mathematical description of this path, this line in p-V's case that connects these two point.
我们的任务,就是找出,描述这条曲线的方程。
The team was to create the first map of the area and find a possible path to the top of the great mountain.
VOA: special.2010.06.30
The amount of work you've put in to get here depends on the path. It's not a function of state.
这些量就能,决定系统的状态了。
A long path follows along the floor of Frijoles Canyon through an area of wildflowers and trees.
VOA: special.2010.07.05
Define the path. Get all of these really clear, and you've basically solved the problem.
把所有这些搞清楚,你就基本上解决这个问题了。
They were more than two-thirds of the way to the moon on a flight path that would take them to a moon landing.
VOA: special.2009.07.22
And the first law says, well heat and work are different forms of energy, and we can add them, and the path dependence of these two things is somehow cancelled in the fact that we have this internal energy.
热力学第一定律说,热和功是能量的不同表现形式,我们可以把它们加起来,它们与路径相关的部分相互抵消,我们就有了内能。
At each stop, they can walk a short path to a viewing area where they can see a different part of the park.
VOA: special.2009.04.15
The sum of path number 2 and path number 3 get me to the same place, so the energy change by going through this time path, this intermediate point here back all the way to final state should be the same the red path.
而经过路径2和3可以3,到达同样的末态,因此经过路径,2和3带来的能量的变化,与路径1带来的,能量变化相同。
The blue light is the product of a long travel path through the snow or ice.
VOA: special.2010.01.05
That's the some of delta u in these two paths and if we look at delta u in just path A, it's zero.
这是这两条路径△U的和,如果我们要看路径A的△U,它也是零。
The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.
这是因为它是,与积分路径有关的,因此这里的积分值,取决于从一端到二端的,具体路径。
应用推荐